Nachtgeschrei Monster tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Warum folgst du mir,

hast noch immer nicht genug.

Bist noch immer hier,

wie ein altbekannter Fluch.

Du weißt du brauchst mich nicht,

du weißt du könntest es allein,

doch du verzichtest nicht,

du willst immer bei mir sein.


Die Maskerade, sie wirkt bei mir nicht.

Verstell dich nicht mehr und sag's mir ins Gesicht.


Du nennst mich Monster,

nennst mich Schuld allein.

Willst mir nicht vergeben,

am leben zu sein.

Lass die ganze Welt im Glauben die Sünde sei mein,

so sei ich das Monster und suche dich heim.

Ich werd das Monster für dich sein

Warum bin ich hier,

wurde gefunden, nicht gesucht.

Weder Mensch noch Tier,

bin nicht Segen, bin nicht Fluch.

Dann komm und richte mich.

Nun trau dich, wirf den ersten Stein,

doch nein, du triffst mich nicht

nur das Silberglass zerbricht.

Die Maskerade, sie wirkt bei mir nicht,

schau in den Spiegel, sag's mir ins Gesicht.


Du nennst mich Monster,

nennst mich Schuld allein.

Willst mir nicht vergeben,

am leben zu sein.

Lass die ganze Welt im Glauben die Sünde sei mein,

so sei ich das Monster und suche dich heim


Damit du nicht erschrickst,

wenn du in den Spiegel blickst.


Du nennst mich Monster,

nennst mich Schuld allein.

Willst mir nicht vergeben,

am leben zu sein.

Lass die ganze Welt im Glauben die Sünde sei mein,

so sei ich das Monster und suche dich heim 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Black snake sister Bloodflowerz

when the evil sea starts to gorge the sun blood red shadows fall, swallow your last call the greedy laugh of sins catches you while you run drunken pa...


Tears of a Dragonheart Bloodbound

All for one and one for all Say my friend misery In the silence darkness takes control Come with me to fading stars A place without a name Inner...


Reign of Fire Bloodbound

Stories of magic the ministrel sing Of dragon lords and of witches and kings In the hall of heroes where legends were born A mind awakes to obey th...


Blackwater Bay Bloodbound

Fly over land and the open sea Far and away as the eye can see Dark clouds upon us Facing our fears in the darkest of times The power of mind is...


Dark Angel Bloodflowerz

You're all I wanted - all I love You're my dark light My angel - all I'm dreaming of You're my delight You are the half making me complete You're...


Dorian Bloodflowerz

a wish you had lost since years sticks in your hair like the smell of dead souls in nightmares the child of a stranger died in your dead arms your col...


Escape From The Fire Bloodgood

You've been beaten up badly Your life is a mess Got no money in your pockets Can't seem to get no rest Got your eyes on other's profits And you'...


Dead love Bloodflowerz

i'm alone with me and now i see that darkness is all what you left in me all just empty words and the silence hurts seems that you don't kno...


Illusionary Fields Bloodflowerz

Man thinks he is the crown of god's creation He thinks he can control everything to please his soul When we don't know real love And find no answer ab...


The Dark Side Of Life Bloodbound

Never give in to the dark side of life And never give up on your dreams Your time will come non believers shall fall They feed upon your soul Deep...


Damaged Promises Bloodflowerz

You and i fear the silence tonight can't stop the end violent silence silent violence we're alone like weeping children with no home...


Fear No Evil Bloodgood

Wasn't it just yesterday The wall came down Everyone was sayin' Peace is all around But now the tanks are rollin' The missils take aim The enem...


Heartbeat (Of The City) Bloodgood

Feel the Heartbeat of the City Hear it calling out to you You've been robbed and you've been cheated, yeah Be runnin' scored if you only knew Too...


Father Father Bloodgood

Father Father I’m hanging on a tree, ‘cause I love You Walking on the sea, ‘cause I can I’m comin’ to visit, I’m not going to stay I’ll be out o...


Diabolic Angel Bloodflowerz

everyday I fade away everyday I'm walking into danger a magic force drowns myself all fear is gone I'm addicted to you, stranger seems like the quest...


Healing Hearts Bloodflowerz

You wanna know why we had to separate But how can I show I had lost my faith On this way I can not walk another day So I turned away I am not afraid D...


Fire In Paradise Bloodflowerz

you're like angels, so beautiful, it makes me cry all my dreams of you rain down from the weeping sky like roses you flourish in my heart and hurt wi...


Heaven On Earth Bloodgood

The light in your eyes and the touch of your hands The warmth of that smile when you look at me The way that you move around and through my life I...


False Gods Bloodflowerz

i can hear your voice can you hear my voice i can feel your touch can you feel my touch hear the dark twin in my fear i'm your dark twin, i'm your fea...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Das Spiel

Soweit die Erde mich trägt Und solang mein Herz noch schlägt Suche ich nach dir Es ist der Hass, der mich ernährt Der Teufel, der durch meine Seele...

Ardeo

Ich ging der Welt verlor'n Allen Menschen unbekannt Ausgestoßen und vergessen fand ich mich In einem fremden Land Doch heute Nacht noch muss i...

Der Meister

Das ich der Meister bin, gedenke Dein Teil ist es, Knecht zu sein Will die schwarze Kunst dich lehren Bist dafür auf ewig mein Siehst du meine schwarz...

Das Nichts

Vom Nabel der Welt bis zum Ende der Stille Vom Ufer des Meeres bis hin zum Horizont hinab von den Bergen durch alle Täler bin auf allen Strassen...

Deine Spur

Auch wenn der Sieg sich nicht mehr für uns lohnt Werde ich trotzdem weitergehen Man hat schon längst meinen Herrn entthront Doch ich werde zu ihm steh...

Fernweh

Glaub mir nicht denn ich lüge Weißt du nicht ich wär schon lange weit fort Wenn man mich nur ließe So weit vom Norden So tief an den Süden Hättes...

Flamme

Wer Stürme sät Und wer vorwärts geht soll einsam sein Damit er nie fehlt, wenn sein Handwerk ihn zu Boden reißt Doch liegen bleibt er nicht, er...

Glut in euren Augen

Wir tranken mit dem Teufel um die Wette Als hätte das noch Wert Als ob wir sieben Leben hätten Die Tage längst gezählt Und unser Schicksal nur...

Hoffnungsschimer

Von Norden her kommt ein Sturm Er treibt Regen voran, über unser Land Ich habe es nie so gesehen Ihr verdunkelt das Land Habt die Sonne verbannt Ich...

Lunas Lied

Ich bleibe nicht stehen, du treibst mich immer weiter Durch Asche und Feuer werde ich gehen Ich bleibe nicht stehen, denn du treibst mich immer weit...

Herzschlag

Wir haben euch gefunden Und teilen diesen Grund Mit jedem Herzschlag Sollten wir beisammen sein Damit die Sonne nicht vergraut Denn jeder Herzsch...

Ich hör nichts mehr

Bleib ganz still hier stehen Lausch gegen den Wind In die Ferne Normal kannst du das Meer erhören Fast die Sterne Doch so leise ich auch bin Mei...

Herbst

Dein Atem wir langsam Dein Blick ist kalt Es zeugt von Tagen Die jedem egal sind Weil es niemanden kümmert Was du und ich sagen Ging die W...

Reise zu den Seen

Streust Salz auf meine Wunden Und stellst mir viele Fragen Welche Wege werd ich gehen Und wieviel Kraft werd ich noch haben Fahr mit mir zu den Fj...

Lichtschimmer

Stetig Fragen die mich quälen Warum tat ich dies Immerzu die Stunden zählen Es doch so verheißungsvoll hieß Wieso die Gefahr nicht früher erkannt...

Lass mich raus

Ein Wind, ein Atemzug und ein Blick Dreh mich nicht um, kehr nie wieder zurück Das erträum ich mir, wage zu hoffen Steh neben mir Begreif nicht wa...

Wahrheit

Weißt du was die Winde tragen Und wohin sie es bringen Die Vögel ziehen schon seit Tagen Hör was sie singen Ich sehe nicht ein was du erzählst - N...

Eden

Hörst du das Läuten der Glocken in der Ferne? Hörst du die Rufe, der Seher als sie wahrhaft sehen? Hörst du die Lieder, sie künden von dem Ende dein...