Naakhum Винчанска Култура (Vinča) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Где је извор инспирације и речи?
Слова из камена у камену почивају.
Ко Твоје трагање може да спречи,
док се спирале ковитлају?

Винчанска култура

Откопај земљу која те храни,
обриши терет времена.
Када оживе мртви дани,
заледиће се промена.

Понор мисли извире у Винчи,
Пробуди свој дух који дрема.
Кад осетиш бол ти слободно вичи,
јер ниједна река није нема

Винчанска култура

[Serbian in Latin alphabet]

Gde je izvor inspiracije i reči?
Slova iz kamena u kamenu počivaju.
Ko Tvoje traganje može da spreči,
dok se spirale kovitlaju ?

Vinčanska kultura

Otkopaj zemlju koja te hrani,
obriši teret vremena.
Kada ožive mrtvi dani,
zalediće se promena.

Ponor misli izvire u Vinči,
Probudi svoj duh koji drema.
Kad osetiš bol ti slobodno viči,
jer nijedna reka nije nema

Vinčanska kultura 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Bianco E Nero Riccardo Fogli

Bianco e nero, questa città tra storie e striscioni grandi illusioni anche oggi non ha: come una bambina, dorme su una panchina. Bianco e nero, rende...


Tu Che Sei L'amica Riccardo Fogli

Tu che sei l'amica che tutto sa di me, tu e l'innamorata che vive in te, siete il mio mondo è con voi che affonderò, è per voi stasera che io canterò....


Tra Poco Ti Perderò Riccardo Fogli

Di mostri è pieno il mare e di farfalle il cielo e di stupore l'uomo che vede le stelle e i fiori, però più bello è il suono di questa voce chiara e i...


Un Taxi Verso Ieri Riccardo Fogli

Ti trovai riflessa sui bicchieri, come stai a soldi e a nostalgia? Hai cercato nel fondo dei pensieri? Hai trovato sentieri d'allegria. La notte pren...


Un'altra Volta Te Riccardo Fogli

Chiudo gli occhi dentro al letto, cerco un posto dove stare: è una spiaggia senza fine, è impossibile dormire, questa notte, che cos'è un'altra volta...


Tu Cosa Fai Stasera Riccardo Fogli

Tu cosa fai stasera? Rimani ancora un po' sarà quest'atmosfera, ma non mi dire di no; per farti prigioniera qualcosa inventerò, ma che bisogno c...


Cambierò La Mia Esistenza Riccardo Fogli

Con te io cambierò la mia esistenza, brucerò quello che hai fatto insieme a lui, ti spoglierò, respirò la tua presenza, dopo di te io spero di non dir...


Vecchi Amori Riccardo Fogli

I vecchi amori sono velieri che a galla tornano, sulla polvere del tempo, tu soffia che io veda un po' di più. I vecchi amori, che guerrieri lame che...


Vecchio Frac Riccardo Fogli

E' giunta mezzanotte, si spengono i rumori, si spegne anche l'insegna di quell'ultimo caffè; le strade son deserte, deserte e silenziose, un'ulti...


Credi in te Riccardo Marcuzzo

Spegni tutto e siediti Luce fuori dalla finestra Che corre e gioca a illuminarti Per quando hai voglia e quanto serva C’è un’emozione che cresce p...


Vendo Sogni Riccardo Fogli

Quante notti e giorni tra sole, sale e Dio in cerca di una terra di amici e di allegria. Vendo sogni e in cambio chiedo amore. Io vendo sogni e am...


Verità Dov'è Riccardo Fogli

Si spacca dentro l'anima la rabbia dura che morde il prigioniero; oggi è pazzo chi non cerca più la falsità; verità, ma che fai, ti vendi a tutto e a...


Caroamoremio Riccardo Fogli

Caro amore mio, che non sei con me, la mia vita non è più un inferno perché non ho il tuo fuoco intorno. Caro amore mio, non mi manchi perché ti ho se...


Canta Il Mare Riccardo Fogli

Vola in alto, tu ti proteggerò, bianco amico mio. Tu, che rancori non ne hai mi parlerai del mondo, poi. Oggi il sole sta morendo come ieri, il mare l...


Aspetterò lo stesso Riccardo Marcuzzo

È sempre stato tutto solo un gran casino Coincidenze convogliate in un respiro E che si fottano le voci di contorno E’ strano dirtelo sapendole nel to...


Una Donna Così Riccardo Fogli

Una donna così, donna come sei tu ha bisogno di uomo per sé e per noi un avvenire non c'è. Una donna così, deve stare con chi ogni sera l'aspetti e si...


Una Volta Di Più Riccardo Fogli

Una volta di più a casa mia, tra non molto son lì entro e trovo lei; un sorriso di più, sempre per me le dirò che da un po' sono stanco e non mi va an...


Vieni Madre Torno Al Tuo Grembo Riccardo Fogli

Dopo tanti anni di vita, di bimbo ho il viso, la voce è bianca. Vieni madre torno al tuo grembo. VIENI AZZURRO NULLA CONFONDIMI 


Caterina Riccardo Fogli

Triste Caterina, scossa come sei, una foglia al vento forte come le foglie tu non parli mai; triste Caterina, dolce come sei, nei silenzi lunghi un fi...


Una Stanza Bianca Riccardo Fogli

Un letto diverso, una stanza bianca, ho un po' mal di testa, non ricordo più; non so dove sono o meglio non voglio, fa niente. Là sopra una foto ci so...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Coming Chaos-Clouds

Depressing, decay and desolation Feel the earth, in a state of incomprehension When the hypocrisy has reached its limit Its too late to write the rece...

Code Of Hammurabi

The new code: Law of Retaliation Made by the hands of no human creation Hammurabi, sent by gods to dinamization In this age of the "final" civilizatio...

3 Resistir la Novaparla

Has sentit mai on s'acaba la possibilitat d'expressar quelcom? És en l'estat natural de la comunicació, hi ha un barranc que limita a tothom Has con...

No-Mind Zones

In the Age of Information, ignorance is a choice. That is the basic idea of No-Mind Zones, to represent the daily scenario, where exists the use of n...

Homo Destructio, Finis

I am around falseness But I am occult in darkness When the light die by eternity Fog and storm lurks violently Impure and Foul I feel in the worl...

Al-CIA-Da

Welcome to the real world Where the public relations have your mind controlled Where the Muslim databases were used for a destabilization goal Cyc...

Humanae Libertas (Revolution)

The very word "secrecy" is repugnant in a free and open society; and we are as a people inherently and historically opposed to secret societies, to se...

To nie nasz błąd

To nie nasz błąd, zakochaliśmy się z sobie, tak po prostu, bezmyślnie i bez tchu. To nie mój błąd, że związaliśmy się z sobą bez namysłu, niewinnie...

Nitimur In Vetitum

Two thousand years of fight and still belive in jesus christ? The fiction has finished and the reality will be established Demos will avenge of ete...

Cranial Deformation

Distant cultures with no connexion that relies in the same rites Sculpting the prevail of a globalized aim in the hidden times It's the moment to res...

Critica A La Moralidad

Moralidad, llena de maldad Hemos sido convertidos en maquinas de reaccionar Arquetipos, crueles y subjetivos Diferencias entre mismas sangres Dis...

Stay In The Dark

Stay in the dark Welcome This is your throne Here you move the chips In the darkness Moon light is your torch Get introduced in the woods Light an...

Räven

Röda läppar döljer dina tänder och din tunga är så sträv Eld och rimfrost är i dina ögon är du kvinna eller räv? Jagar slugt och vilt i natten...

Anunnaki

Imaginant L'aparici de la trra frtil I la hibridaci final Despertant Les primeres paraules de les estrelles vindran Re-forjant L'estructura gent...

Surya Mantra

Om Bhur Bhuva Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dheemahi Dhi Yo Yonah Prachodayat 

Terrenys Verges

En sortir amb ímpetu del son Tot cavalcant com si fos el primer cop Desconeixes la ignorància que ens envolta en un entorn Descobreixes camins de...

Entrega D'intel·lecte

Corrents astrals, senyals als camps, vehicles estranys Monuments megalítics venerant éssers celestials Congregacions i reunions debatent visites espac...

Molon Labe (Μολὼν Λαβέ)

Bρυχάται η Περσία Η Ελλάδα ενάντια στην αυτοκρατορία Αγωνιζονται ενωμένοι Πρίν πεθάνουν λησμονημένοι Μολών λαβέ Πολεμόντας των τόξων τη σκιά Μ...

Morbid Agony (Die Türen)

Intro: Dass ein, der über die Wege des Lichtes und der Dunkelheit herrscht ist dazu fähig, über die Wege des Todes und des Lebens zu herrschen. I s...