×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Muzyka Końca Lata 2001-2007 tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

2001-2007 gdzieś między nimi chwyciłem Cię za rękę,

pomarańczową kredką narysowałaś słońce,

zakwitło na zielono rzeżuchowe serce.

Miłosne smsy, spacery późną porą,

ucieczki z zajęć by czekać pod Twą szkołą,

by pół godziny dłużej móc patrzeć w Twoje oczy,

by ramionami szczęście swe otoczyć.


Choć czasem jeszcze się przyśnisz

i ciężko z łóżka potem wstać,

to wiem, że to już za nami,

dziś pora innym swe ciepło dać.


Podstawy rock and rolla i kroki do walczyka,

to było już tak dawno, bez Ciebie zapominam.

Nie weszła w krew mi również wieczorna gimnastyka,

lecz nigdy nie zapomnę Twych zasług dla języka.


Że tylko w każdym razie, że mam na sobie sweter,

że gdy próbuję wziąć coś to brzmi o wiele lepiej.

I jeszcze kilku rzeczy już nigdy nie zapomnę,

numeru telefonu choć byłoby wygodnie.


Choć czasem jeszcze się przyśnisz

i ciężko z łóżka potem wstać,

to wiem, że to już za nami,

dziś pora innym swe ciepło dać. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Surround you

Jaws

Sunlight burns my eyes Words that I can't describe Somehow I believe We are meant to be x2 Let the wind blow through your hair Send me crazy wit...


Just What I Needed

Jawbreaker

I don't mind you coming here And wasting all my time. 'Cause when you're standing oh so near I kinda lose my mind. It's not the perfume that you wear....


Force Field

Jax

I see you're trying to pick a fight with me But I pack a bigger punch than you think Always thinking I'm a deer in headlight But what I've got for...


Schneider

Jawbreaker

You're twenty or something, so keep the change. I'm crazy. I'm lazy. I fear the strange. They're not out to get you. You still want ??, ? ? ? ?. ? ? ?...


Harder (feat. Bebe Rexha)

Jax Jones

Baby, when it comes to love, it should be mutual I know you think that you're on fire, but you kinda cold And I need a little more than just the usual...


House Work ft. Mike Dunn & MNEK

Jax Jones

[Verse - Mike Dunn & MNEK) (x3) I call it house work (Woop) Cause it's light work (What you, what you gon' do?) Imma throw shapes, feeling the...


Rich

Jawbreaker

I can see for miles now Places I imagined Dreams becoming real here I've been taken home And I've been gliding for so long Looking for my landing...


P.S. New York Is Burning

Jawbreaker

I leave it burning and count the dead. A jilted lover, a one time friend. It reeks of incest. It reeks of pain. Erase my anguish. Forget your nam...


Ring Ring feat. Mabel & Rich The Kid

Jax Jones

Hello? You there? Hello? You there? What you, what you gon' do If you take me out tonight I know you can change my mind (oh) Yesterday, we were...


Parabola

Jawbreaker

I caught my eye in a swinging door. I'd never seen that man before. I saw myself in someone else and hated them ever since. Some broken glass and a...


Jet Black

Jawbreaker

I'll be quiet to keep you quiet. Don't concern yourself with my slow dying. Through the vents I hear you sigh. I don't get too high these days. Yo...


Borrowed Time

Jaya The Cat

Palm trees in the burning sun An American passport, portorican rum And your just running from a war noone ever won Your shoes are worn and your mon...


Instruction (feat. Demi Lovato & Stefflon Don)

Jax Jones

[Intro: Demi Lovato & (Jax Jones)] All my ladies All my Ladies (What you gon' do?) [Chorus: Demi Lovato] All my ladies Wind to the left, s...


Two People (Liang Ge Ren 兩個人)

Jaycee Chan

時間一分分的飄過 畫面一層層的剝落 街邊相對的兩個人 沒有話說 許過的願沒有兌現 擁抱也少了一點點 沒有了愛的兩個人 有點陌生 我分不開 我是否在...


Play (feat. Years & Years)

Jax Jones

How long 'til you play me the song That will make me belong to you? One dance with my baby tonight And we'll dance 'til the night is through (What...


Sea Foam Green

Jawbreaker

A '63, 10,000 miles. What was I thinking? I drove myself insane. No small getaway Asleep with both hands on the wheel White knuckle weekend Chewin...


Oyster

Jawbreaker

The world is an oyster locked in a shell. You like the taste of it but can't take the smell. I can't sleep to save my life. The day is done but I d...


Kiss The Bottle

Jawbreaker

It gets lonliest at night Down at the liquor store Beneath the neon sky Our moonlight Six a.m. the floor comes alive with lice The pan's dri...


Into You Like A Train

Jawbreaker

No kind of love No kind of love I don't wanna make no scene Lovers come and go Or make you mrs. anyone Or make you mr. me I'm into you like a...


Breathe (feat. Ina Wroldsen)

Jax Jones

[Intro: Ina Wroldsen & Jax Jones] Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum What you, what you gon' do? [Verse 1: In...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

To se ne vrati

mówiła tak chociaż myślała nie jeszcze nie jest za późno, nie jest za późno po prostu wstać, po prostu sobie pójsć no dalej na co czekasz no, na co cz...

Szkoda czasu

długo spał i zanim wstał pomyślał, że tak będzie nawet lepiej już nie martwić dłużej się, że ta miłość skończy źle; czas wyobrazić sobie życie b...

Wetlina

włosy pachną miętą; zerwaną nad potokiem słońce na patelni; ścina białko wygrzany kamień jak twoje ciało ciepły bzyczy i szumi świat swą piosenkę...

Wakacje w mieście

w stawie za blokiem nie ma już raków, są za to puste butelki łowią je tam moi sąsiedzi, gdzieś tam pływa i moja w parku na drzewach mało dziś liści, s...

To co widziałem

bieszczadzki spleen i płonące drzewa wisła w toruniu i sztutowska mewa wschodzące słońce tuż nad stodołą przekwitłe panie jesienią na molo i woda i sł...

W środę wieczorem

W środę wieczorem kochali się, On dał jej forsę; Mówił "Weź i kup sobie coś Naprawdę ładnego". Nie chciała brać, mówiła, że Mogą żyć inaczej Że za pie...

Wiosna tuż, tuż

Winem na ławce dziadki się grzeją Listonosz wiosny przyniósł pierwszy liść 2004 jadę koleją do Ciebie Kupiłem w mieście paczkę kadzideł Czarne sz...

Wolny

zapijam kompotem wrodzoną tępotę, mrówka chodzi po szkle; poranne przeciągi, ja widzę cię ciągle, twój dekolt słodkie czereśnie jechałaś pociągiem...

Żółty pies

jestem żółtym psem, liżę wodę w kałuży przyjdź i przytul mnie, na pewno nie ugryzę cię bo ty przynosisz sny, zagłuszasz pchły tysięcy chwil a kiedy de...

Zmiana czasu

głowa na poduszce słońce wstało zimniejsze dzień zaczął się później a skończy się wcześniej słońce na poduszce szoruje zęby w łazience dzień zaczął si...

Żabi

Wiosną na drogach żabi holocaust Twoja twarz W skowycie kotów, w szeptach, mamrotach Twoja twarz A kiedy nie śpię i nie wiem, gdzie jesteś Czuję...

Za oknem rude drzewa

za oknem rude drzewa rosną w jesienny chłód dziś dużo nam nie trzeba herbaty z ciepłych słów pod kołdrą z liści jeżyk z jabłkiem śpi, malujesz szm...

Zima

W nocy spadł pierwszy śnieg, przysypał nasze podwórka, na sanki zabiorę Cię, we dwoje zjedziemy z górki. I znowu opowiesz mi jak byłaś mała i c...

Zielone oczy

zielone oczy kota znikąd świecą ciemną nocą nad miastem szurają mokre wąsy po chodniku zbierając ciepłe basy z wiśniami otwieram okno w pokoju konwali...

Door selection

my nie chodzimy do lokali, w których robią door selection; my nie lubimy tych brutali, lubimy patrzeć w niebo.. gdzie DżaDża ma swój tron, to najle...

16 skończy w czerwcu

Szesnaście skończy w czerwcu śliczna dziewczyna; ma pustki w swoim sercu czeka na chłopca; z ostatnim była tydzień, tydzień może dwa, on wierność...

126p

Życie - skulone jak szmata Trochę suche, trochę mokre Nikt się nie cieszy z małego fiata Niektórzy palą, bo tak jest modnie Rano trzeba iść do sklepu...

Będzie, co będzie

Będzie to, co będzie, rzekłeś mi Kiedy odchodziłeś w swoją stronę Chociaż dobrze mogłoby nam być Ty i ja na dziś to wykluczone Znałam te odpowiedź...

Chińskie ska

nie ma nie ma czasu, czas szybko ucieka trzeba robić dużo szybko i wydajnie zorganizowany i zaplanowany taki mam być jutro taki mam być dziś.. mówił m...

Na Ciebie czekałem

Zapijam kompotem wrodzoną tępotę. Mrówka chodzi po szkle. Poranne przeciągi, Ja widzę Cię ciągle. Twój dekolt, Słodkie czereśnie. Jechałaś pociągiem...

Fenoloftaleina

Jutrzejszy dzień zaskoczy cię; obfity poranek chleb z masłem; szklanka herbaty dwie kostki cukru; za długi paznokieć śpioch w oku. tylko jedna ch...

Dokąd to pódziemy dziś

Dokąd to pójdziemy dziś Ja na lewo ty na prawo prosto nikt Zostaw uchylone drzwi Kto z nas wie czy to na pewno koniec już Mamy po dwadzieścia lat...

Całowanie

Hej, tuż obok niej zajęte jest miejsce, innego już nie chcę Hej, tuż obok niej Zajęte jest miejsce, innego już nie chcę Przede mną chłopców już t...

Jeszcze jeszcze

Dzień, który zaczął się marnie I marnie skończy się Może strułem się jabłkiem Nie wyspałem Może siedzi we mnie wczorajsze A jeśli nie Niech mnie...

Ja Wiem Mała

Ja wiem, mała, co Ci jest Zostaw te koszmarne myśli W Twoje oczy patrzeć chcę Ja - Twój wodnik, Ty - mój lew Bo nigdy nie wiem, jak to jest Jak to po...

Chory

jestem na Ciebie dzisiaj chory chciałbym z tobą robić bachory żebyśmy mieszkali na pierwszym piętrze i żebym na balkonie mógł trzymać gołębie|| x2 jes...

Muzyka końca lata

jeden krok do domu a morze tak blisko czuję słony zapach spienionej spaliny jeden krok do domu mchem zarosły szklanki jeden krok do domu a ty nie wier...

Ekstramocne

ekstramocne załóż to w niebieskim ci do twarzy łatwiej będzie potem zdjąć gdy już zaczniemy tańczyć o tak róbmy to wolniej jak gdyby od niechcenia bąb...

Chłopaki Wieczorem

Chłopaki wieczorem wracają od dziewczyn, przez bloki przez pustynie to nie jest zbyt bezpieczne, można stracić dyszkę można i jedynkę, chłopaki wie...

Na Cienkim

Na cienkim wziął Na Krakowskim kebaba On nie jest stąd Nie pytaj o tatuaż z róż Przychodzi tu Stoi, czeka przed bramami UW Na kogoś, kto Kiedyś obiec...

Dzidzia

Dzidziu... Ostatni pociąg uciekł mi. Wypiłem z kolegami piwa trzy I do Ciebie chciałbym przyjść, I przytulić się, Dzidziu... Ale siedzę I nie d...

Piekna 7a

najładniejsze w okolicy są dziewczyny z naszej szkoły kiedy idą po ulicy gwiżdżą na nie robotnicy w parku robią sobie zdjęcia, pierwsze wino pierwsz...

Skąd jest ten wiatr

żywy, żywe kwiaty rosną na cmentarzu martwy martwe mięso wietrzy się na targu żółty żółte włosy ma nasza dziewczyna co ją dzisiaj wprost ze stawu wyło...

Gorzej już nie może być

Gorzej już nie może być Czas na stop, czas w górę iść Z pleców zdjąć ten stary garb Plecak wziąć i ruszyć na szlak Nie mów mi, że robię źle Dłuż...

Rude Drzewa

za oknem rude drzewa rosną w jesienny chłód; dziś dużo nam nie trzeba, herbaty z ciepłych słów; ref; pod kołdrą z liści jeżyk z jabłkiem śpi, malujesz...

PKP Anielina

Na górce koło stacji PKP Anielina w dni ciepłe z kolegami butelki z piwa opijam; pociągi przejeżdżają, a głowa mocniej się kiwa na górce koło st...

Nie Pytaj

nie pytaj mnie tylko chodź i przytul się nie hamuj łez po nich zawsze lepiej jest nie musisz wierzyć w miłość aby ją poczuć ona jest i działa,jest i d...

Książe

Nie rzucaj się mała na tory. Ani nie tnij żyletką swoich rąk. Nie atakuj bezbronna psów sfory Ani nie jedź drogą pod prąd. Bo jutro, jutro będzie...

Nie ukryjesz się przede mną

Choćbyś zniknął w korcu maku jak mak, Choćby nawet użyczył ci swych skrzydeł ptak. Choćbyś upadł kamień w wodę na dno, Zapamiętaj to sobie, zapamię...

Ostatni taniec

Nic nie pomogły Spacery nocą Wilki znów wyją Wiadomo po co Ulice płaczą Jak krokodyle Gdy zmartwychwstają W brzuchu motyle Zmęczone twarze S...

Shake Banana

Shake Banana Shake Banana Shake Banana Shake Banana Shake Banana Shake Banana Shake Banana Shake Banana Shake Banana Shake Banana Shake B...

Ona Nie Chce Jeszcze Spać

ona nie chce jeszcze spać choć już niebo w czarnej sukni jest w telewizji w piłkę grają a ją do kuchni ciągnie coś słodkiego co mi powiesz kocie mój...

Maria i Józef

Józef zmarł na raka wargi, leży w ziemi drugi rok. Żona wciąż o nim pamięta, mieszka sama, taka piękna - panna wdowa. Maria wdowa po Józefie pod num...