×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Muhabbet Ein Brandmal tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

(12 Jahre Muhabbet)


Ich hab ein Brandmal von meinem Leben davor

und zeig dir manchmal ein kleines Stück davon.

Komm schenk der Straße doch noch mal dein Ohr

du wirst dich wundern hier singt ein Straßenchor.


Vieles ist geschehen ich brauch zeit um alles zu verstehen.

Stück für Stück dringen sie unter die Haut

die Bilder der Vergangenheit doch die ich so brauch.

Liebe ist passiert sie steht jetzt irgendwo mit irgendwem.

Stück für Stück tauchen sie wieder auf

alle diese Gefühle die ich zum Leben brauch.

Sag ihnen was du fühlst was du spürst und was dich berührt.

Da ist die Straße die du fühlst dich niemals in die irre führt.


Ich hab ein Brandmal von meinem Leben davor

und sing dir manchmal ein kleines Stück davon.

Komm schenk der Straße doch noch mal dein Ohr

du wirst dich wundern hier singt ein Straßenchor.


Ich hab ein Brandmal von meinem Leben davor

und sing dir manchmal ein kleines Stück davon.

Komm schenk der Straße doch noch mal dein Ohr

du wirst dich wundern hier singt ein Straßenchor.


Ich konnte meinen Weg sehen von Anfang an wollte ich es überstehen und

Stück für Stück dringen sie unter die Haut

die Bilder der Vergangenheit doch die ich brauch.

Denn ich weiß nichts vom Leben

doch was ich gelernt hab lässt mich jetzt auf beiden Beinen stehen.

Stück für Stück tauchen sie wieder auf

alle diese Gefühle die ich zum Leben brauch.

Sag ihnen was du fühlst was du spürst und was dich berührt.

Da ist die Straße die du fühlst dich niemals in die irre führt.


Ich hab ein Brandmal von meinem Leben davor

und sing dir manchmal ein kleines Stück davon.

Komm schenk der Straße doch noch mal dein Ohr

du wirst dich wundern hier singt ein Straßenchor.


Ich hab ein Brandmal von meinem Leben davor

und sing dir manchmal ein kleines Stück davon.

Komm schenk der Straße doch noch mal dein Ohr

du wirst dich wundern hier singt ein Straßenchor.


Sing mit mir so laut du kannst

Sing mit mir so laut du kannst

Sing mit mir so laut du kannst

Sing mit dir so laut ich kann ja

Sing mit mir so laut du kannst


Ich hab ein Brandmal von meinem Leben davor

und zeig dir manchmal ein kleines Stück davon.

Komm schenk der Straße doch noch mal dein Ohr

du wirst dich wundern hier singt ein Straßenchor.


Ich schenk ein Tost aus für Gebrochenen.

Ich schenk ein Tost aus für alle die mit mir singen.

Ich schenke Grüße an alle meine Brüder.

Ich schenk ein Tost aus für alle die jetzt mitfühlen.


Ich hab ein Brandmal 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Jos kunem se u nas

Zeljko Sasic

Jedina veza za zivotom bila si mi ti sad samo izgubljenu dusu krijem u gomili Sta ce se desiti kad svane i stane muzika kada se zatvore kafane i bol...


Milijon poljubaca

Zeljko Samardzic

Gledam kad te gledam odmah zelim da se predam milijon poljubaca svud po mojoj kozi nek ih tvoj dodir pomnozi nek ih jos sto put umnozi Gledas kad me...


Femmes tefales

Zazie

Graine de tournesol La tête en l'air Je prends le soleil Je traîne et je tourne seule Des phrases en l'air Prêchées dans le désert Et j'ai l'air de qu...


Mala nevaljala

Zeljko Sasic

Ja vise stvarno tebe ne mogu da shvatim trudim se uzaludno misli da ti pratim Kod mene nema "ima-nema" samo "ima" zelim te tako silno zelim te pred s...


Flower Power

Zazie

Pleure Toutes les larmes de ton corps Et dors Tu n'es pas prêt encore Oui, pleure Le bonheur évanoui Et meurs Pour renaître à la vie {Refrain:} Car a...


Mali je ovo grad

Zeljko Sasic

Verovao nisam nikada da ces mene tako prodati Ni oprosti, ni izvini jedan je zivot, rekla si mi ne mogu svega zeljna ostati (2x) Od mene si njemu ot...


Excuse-moi

Zazie

Excuse-moi Si je te laisse tomber Au beau milieu du repas Mais j'en ai soupé de toi Excuse-moi Fini les bons petits plats Tu n'as plus qu'à réchauffe...


Magla

Zeljko Sasic

Sidji, maglo, s planine pa mi sakrij tragove ljudi da me ne vide tako ranjen lak sam plen od zivota prevaren nista dobro ne ide hej, hej Ref. 2x Niko...


Milion hrizantema

Zeljko Samardzic

A tamo, o tamo niz Srem ide kisa dabogda i ti s' njom korakom od plisa Milion zutih hrizantema za kap tvog parfema a tebe nema A tamo, o tamo Dunav...


FM Air

Zazie

3, 4… Un peu sucré Un peu salé Un peu sur toi Un zeste de moi Un peu plus zen Un peu larsen Un peu tout le monde Pour peu que l'on s'aime Nos rires no...


Tomber Le Masque

Zazie

Si on parlait un peu de toi ? Depuis que ma terre est ronde C'est toi qui fait tourner le monde Et qui parle aux étoiles Quand on m'fait du mal Qu'est...


Hate

Zazie

Why's this motha fucker looking at me is it something more than he wants to see i got a gun and it's mother fuckin loaded one more look and your daddy...


Osmi dan u nedelji

Zeljko Sasic

volelo me mnogo zena u zivotu mom pricace i pokolenja al je bio lom ali sve se brzo menja odkad sam sa njom doslo vreme da i mene greje topli dom...


Minuti su ovi brzi

Zeljko Samardzic

Gledaj me u oci iskoristi sansu neces valjda da me drzis zauvek u transu 2x Ref. Minuti su ovi brzi nemoj da te mrzi zagrli me s vise volje sve ce bi...


Fou de toi

Zazie

Etre amoureuse ou ne pas l'être. Telle est la question. Ne rien lui dire, laisser paraître. Allons, allons. Y a pas de temps à perdre... Après tout, l...


Pivo

Zeljko Sasic

Ja ne znam gde si posla i zasto nisi dosla i da l' je ljubav prosla da l' smo stigli do dna Da li si mozda ljuta il' s drugim preko puta i kol'ko jos...


Reci zbogom za zbogom

Zeljko Sasic

Ne lazi me kada sve znam a sto ne znam, to osecam sto osecam stvarno boli me zato odlazi sto pre Sto puta smo prosli kroz to svaki put ce biti teze n...


Paklena je noc

Zeljko Sasic

Hej, puca glava pet je ujutru puc'o bi u nju Hej, sreco plava vrh si vrhova a je vec na dnu Kao da je brzi voz preko mene presao ni usne ti ne bi...


Metak

Zeljko Sasic

Necu u raj otici, znam i briga me ljudi k'o ja zive za tren i to je sve Ref. 2x Metak ne boli k'o suza ova koju za tobom pusticu ja samo zbog tebe ja...


Totem

Zazie

Le pied La jambe L'esquisse La cuisse Un bras De fer Un coeur De pierre Mes mains Sur lui S'abiment Mes mains Qui saignent. Dressé comme un totem Je...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bist du bereit

Ich spür ein Brennen im Magen Hör mein Herz schneller schlagen Ouuh Am liebsten würd ich einfach versagen doch Doch der Brand zerreicht meine Brus...

Beni bırakıp gitme

Özledim seni çok Bekledim yollarını Görmedim çoktan o gözlerini Bekledim seni deli gibi Aradım bulamadım Sordum çabaladım Bunaldım kanadım Sensiz Be...

Hasretinden

Seni senden cok sevdim kendimi kendimden alip gittim esirgeme sevgini benden cok görme hor görme sevgini birgünde beni anlasan ölürmüsün birgün b...

Davon Getraumt

Ich war in meinen Straßen mit meinen Jungs du liefs vorbei unsere blicke trafen sich nur kurz es war ein schöner tag das erste mal drehte sich alles s...

Du hast geschworen

Ich hab dich tausendmal angefleht das es nicht gut ist diesen Weg zu gehen. Hier kennen viele deine Eltern wir würden auffliegen wenn sie uns sehen...

Falsche Braut

New StyLe: Das ist ne Wahre Geschichte hier gehts um Dich und Mich. Sieben Jahrelang hast du immer gesagt ich lieb nur Dich. Du hast mich so be...

Ein Teil Von Dir

Ich war noch so klein noch viel zu klein in dieser riesigen Welt Ich rannte drauf los und wenn ich fiel warst du mein einziger Halt Ich war ängstlic...

Nimm mir mein Leben

Jetzt sag mir warum ich unbedingt flehen muss Warum diese Rätsel, warum diese Märchen Du willst alles vergessen Ich soll alles vergessen Gib mir n...

Kein Ausweg

Es geht so vorbei du bist raus dachte ich aus meinen Kopf doch was bleibt ist nur Zeit viel zu weit stehst du weg von mir. Es gibt kein zu zwei die...

Kalbimi Kirdin

Kalbimi kırdın kalbimi kırdın ellerinle yıktın sözlerinle yaktın terkedip bıraktın kurşun gibi o sözlerin beni doğduğuma pişman ettin bakı...

In Deinen Straaen

Ich rap in meinen Straßen in meinem Leben In meiner Gegend wo ich auch war. Sie sind die Zeugen können mir erzählen was mit mir geschah. Diese Zei...

Schau hin

Wenn ich sehe, dass mein Leben vor mir steht so hätte ich gern ein Neubeginn! Was in mir hier vorgeht, weil die Kids so verloren sind! Aussichtlos und...

Meine Art

Komm steh auf lass dein Glas stehen wir sind doch hier um ab zugehen Alle wollen dich zappeln sehen! Alle wollen dich tanzen sehen Wenn du abgehst...

Vermisse dich

Und Ich seh ein dass ich auch fehler mach, niemand ist perfekt auf dieser welt, doch es ist anders wenn ich morgens aufwach, jemand fehlt mir auf d...

Ich will nicht gehen

Es brennt mir etwas auf der Seele ich weiß nicht wie ich's dir erzähle du sagst zu mir du trennst hier deine Wege doch siehst nicht wie ich hier T...

Mein Seelenheil

Ich finde nichts, ich finde nichts. Ständig angestrengt, immer unterwegs Steh ich auf und staun wie die Welt sich dreht, Wer ist Freund und Fei...

Wie 'ne Lawine

Plakmusic präsentiert RnBesk yeah Muhabbet 2007 In deinen Straßen, yeah ( Refrain ) Wie ne Lawine wie ein Tsunami wie ein Wirbelsturm der di...

Sie liegt in meinen Armen

[Chorous] Sie liegt in meinen Armen Ich kann es nicht ertragen Es war ihr allerletztes wort Ich liebe dich dann ging sie fort (2x) Es war unser e...

Anahtar

Bu düzen neden bu kadar bozuk seviyorum diyen o kadar soğuk şeytanlar toplanmış ne kadar çabuk bizi cehennemlere atarlar kurtar bizi allahım...

Erzahl Jedem

(refrain) Erzähl jedem Meine Seele wurd erschossen Erzähl jedem Ich hab mit dir abgeschlossen Erzähl jedem Sie haben ihr Ziel erreicht Erzähl j...