×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Monni Alive (살아난다) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanizacja


nuni businda keoteuneul yeol ttaecheoreom

mami nongneunda naege georeooneun neo

areumdapda areumdapda

nuni busyeo nae mami nongneunda

cham meolgedo meolli dorawatji nege

wae ijeya watni

sarananda ttodasi sarananda

sarange cheoeum nuneul tteosseul ttae geuttaecheoreom

ne sonjabeul ttae neoreul kkok aneul ttae

dasi taeeonan geotcheoreom sarananda

nuneul gamneunda dalkomhame jeojeo

miso jieojinda nado moreuge neoman

saenggakhamyeon saenggakhamyeon

michin saramcheoreom tto unneunda

cham meolgedo meolli dorawatji nege

wae ijeya watni

sarananda ttodasi sarananda

sarange cheoeum nuneul tteosseul ttae geuttaecheoreom

ne sonjabeul ttae neoreul kkok aneul ttae

dasi taeeonan geotcheoreom

sarananda

jageun gamdongi millyeoonda

neoraneun haengboge dasi jeonneunda

ttaeron geobi najiman geureon naega ireoke

on mameul da handaneun ge

gomapda neoege gomapda

sarange dasi nuneul tteul su itge haejwoseo

ne sonjabeul ttae neoreul kkok aneul ttae

ttodasi taeeonan geotcheoreom

jigeumcheoreom

sarananda ttodasi sarananda

sarange cheoeum nuneul tteosseul ttae geuttaecheoreom

ne sonjabeul ttae neoreul kkok aneul ttae

dasi taeeonan geotcheoreom sarananda









Hangul


눈이 부신다 커튼을 열 때처럼

맘이 녹는다 내게 걸어오는 너

아름답다 아름답다

눈이 부셔 내 맘이 녹는다

참 멀게도 멀리 돌아왔지 네게

왜 이제야 왔니

살아난다 또다시 살아난다

사랑에 처음 눈을 떴을 때 그때처럼

네 손잡을 때 너를 꼭 안을 때

다시 태어난 것처럼 살아난다

눈을 감는다 달콤함에 젖어

미소 지어진다 나도 모르게 너만

생각하면 생각하면

미친 사람처럼 또 웃는다

참 멀게도 멀리 돌아왔지 네게

왜 이제야 왔니

살아난다 또다시 살아난다

사랑에 처음 눈을 떴을 때 그때처럼

네 손잡을 때 너를 꼭 안을 때

다시 태어난 것처럼

살아난다

작은 감동이 밀려온다

너라는 행복에 다시 젖는다

때론 겁이 나지만 그런 내가 이렇게

온 맘을 다 한다는 게

고맙다 너에게 고맙다

사랑에 다시 눈을 뜰 수 있게 해줘서

네 손잡을 때 너를 꼭 안을 때

또다시 태어난 것처럼

지금처럼

살아난다 또다시 살아난다

사랑에 처음 눈을 떴을 때 그때처럼

네 손잡을 때 너를 꼭 안을 때

다시 태어난 것처럼 살아난다 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Shut it down

Dead Celebrity Status

Walk into to my cage Watch me shut, shut, shut it down We step on stage And we shut, shut, shut it down You feel my rage When we shut, shut, shut...


Through Nameless Ages

Dawn of Disease

Time is only what we invented to count the years and days until we vanish into haze words are only what we created to paraphrase the indescribable...


The Unrotten

Dawn of Disease

Shreds of ancient clothes covering Disfigured by the hands of time The absence of life is omnipresent Moaning they are reaching for the light The...


Invictus

Dead City Crown

As I rise just to fall again It becomes a ritual A test of my strength Each passing day This bitter taste Can't go away Befallen by disgrace Sh...


Thinking of you

DC3

Everybody knows situations change people drift away but I promise I'll alway stay the same (Alway stay the same) And I remember you When I see the st...


Alibi

DC Talk

I'm trying hard to understand you And your over-rated state of mind Sometimes you try to move me to you And make believe that it's all fine [CHO...


2 Honks & A Negro

DC Talk

(Wait, give 'em somethin' Give 'em a little somethin') (Go ahead man, break it down) (When you really break it down) We're just two honks, and a...


Alas, My Love

DC Talk

"Alas my love, you say goodbye Wipe the poison from my brow Alas my love, this guilty night It gives me up like a foster child And in this mom...


War Within

Dead in Christ

War Within From this struggle, deep within isolation Darkness to find, winner or loser, both will destroy you Smacked from your hand to live in...


More than friends

DC3

Everybody knows situations change people drift away, but I promise I'll alway stay the same (Alway stay the same) And I remember you When I see th...


The War of Me and I

Dead City Crown

Safely tucked inside my own head Chronic anxiety Multiply myself in voices Try not to be so strange We are the ones Misfortune begets Scoundrel...


Godsend

DC Talk

Hoping, praying, I've been waiting Everybody needs somebody to love There's no question, straight from heaven You're my angel, I'm so crazy for you...


Greer

DC Talk

Um, Joey This is um, this is Greer Ah, hey, let me tell you somethin' I just heard the new free at last record by dc talk Hey, guess what man I t...


Colored People

DC Talk

(1, 1, 1, 1... 2, 2, 2, 2... 3, 3, 3, 3... 4, 4, 4, 4) Pardon me, your epidermis is showing, sir I couldn't help but note your shade of melanin I...


Between You And Me

DC Talk

Sorrow is a lonely feeling Unsettled is a painful place I've lived with both For far too long now Since we've parted ways I've been wrestling W...


Extreme Days

DC Talk

(tru-dog) Extreme days! (toby) Say Extreme days.. (tru-dog) Extreme Days! (toby) Say we're livin' We're livin', We're livin', We're livin' in ext...


Day By Day

DC Talk

I live a simple life, I take a day at a time I spend my mornings with God before I hit the grind The subtleties of darkness never cease to amaze As...


Fearless

DC Talk

Haunted by a jaded past Never thought that love could last Hope was but a castaway at sea Skepticism took it's toll Closed the windows to my soul...


Dive

DC Talk

(You wanna take a dive?) (Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah) (Watch out) (It's quite all right) (Through the night) I saw it all from my bubble on the 15th...


Can I Get A Witness

DC Talk

I rap for Christ, no crossin' the line I don't water down lyrics or forget the spine I gotta come bold, cause I've been sold On the Word that'll ne...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Don't Hesitate

dangsini wanseonghan yaegi geu soge juingongi doeeo nungamgo geudaewa hamkke chumchugo sipdamyeon mangseorijineun mayo geudaega moreugo tteonab...

Black Mirror

ROMANIZACJA Say me dasi han beon Oh Say you sarajine deo seonmyeonghan nunbit sogen tto jiteojin seulpeumdeuri yeogi Hide from me Hide from me H...

Band Music

moduga nareul baraboneun i sungan dareun sesange sorideureun ijeojwo jeomjeom deo jageukjeogin neoui momjitdeul jicheone neollin sarajyeogal noraed...

Drinking

dadeul oraenmaniya geudongan eotteoke jinaesseo sul hanjan hamyeonseo iyagireul nanwoboja suljarie moyeo hamkke utgo ulmyeo ttaeron eongttunghan...

Spring Rain (봄비)

Romanization nan oneuldo bireul majeumyeo neoreul gieokhae saranghae saranghae neol saranghae himdeun ilsanggwa manheun saram sogeseo neoreul ch...

Grandmom

Romanized geulae ije sigan-i dwaess-eo uli jagbyeolhaneun nal olaen sigan hamkkehaess-eodo du son-eul nohgi eolyeobne sewol-eun jigeumdo moleu...

I Couldn't Live Without You

Romanization neo eopsin harudo mossalgeot gatdeoni gojak myeochil ulda jichyeo jami deuneun na dasi tteunnuneuro bameul jisaeujiman beotyeonaelsu...

Elderly

gin yeohaenggireseo igose dochakhaetgo jimeul pureuryeo hane sideureoganeun naui eolgureneun sumanheun chueogi nogaitgo baraejyeoganeun sajin s...

White Shoulder

naui yoksimeuro neoreul gaduryeo haesseotji nae geosin jul aratji dorikil su eomneun chadichan i gyeoul kkeutnaji anheul i gyeoul # dangsin eok...

Grown up

Hangul 어느덧 어른이 돼 버렸고 앞만 바라봐야 하는 무거운 길을 가고 있어 철없던 우리 둘만 바라봤던 모든 게 아름다웠던 돌아갈 수 없는 시절 우리...

She

kkeuchi boiji anteon ssaneulhan nae sarme pogeunhan ongi doeeo chagaun i gyeouldo inae nae gaseumeul ttatteutage haejune geudae oetue hyanggikka...