×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Monkey Majik Closer to You tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

It’s always on a Friday night, when everybody seems to go outside.

Why am I alone tonight?

I think I’ll take my chances watching the city lights.

Somebody’s calling me, I go up to my window, rushing but no sign.

I couldn’t reply, cause I’m so shy.


But oh! I really want to go,

I really want to show myself that I can take these chances.

I just want to be the guy, who gets to be closer to you.

But oh! I’ll maybe never know, it’s not a T.V.show,

I’ll never get a happy ending.

I don’t want to say goodbye, I need to be…

Closer to you,

the way you look tonight gets me to ignite my heart for you.

It may be denial, it’s all worth the while.

And all I want to do is be closer to you.

I’m running out of time. I never take the chances that I’m dealt.

Ooh whoo ho ho’ ooh whoo oh oh!


You know I run to you,

but you don’t even welcome me in your arms.

I’m just a little bit confused.

Seems like we were having a good afternoon.

Nobody’s calling me, I go up in my bedroom. I’ll sit down and sign.

I am ready to cry, why not cry?


But oh! I really want to go,

I really want to show myself that I can take these chances.

I just want to be the guy, who gets to be closer to you.

But oh! I’ll maybe never know, it’s not a T.V.show,

I’ll never get a happy ending.

I don’t want to say goodbye, I need to be…

Closer to you,

the way you look tonight gets me to ignite my heart for you.

It may be denial, it’s all worth the while.

And all I want to do is be closer to you.

I’m running out of time. I never take the chances that I’m dealt.

Ooh whoo ho ho’ ooh whoo oh oh! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Somebody Out There

A Rocket To The Moon

You deserve someone Who listens to you Hears every word And knows what to do When you're feeling hopeless Lost and confused There's somebody out there...


Wherever You Go

A Rocket To The Moon

An hour away from home And time's never felt this slow It feels like a week ago Do you feel it too? I bet you went back to bed My pillow beneath your...


We Feel Like Kings

A Rocket To The Moon

Don't hit the lights it's barely sunny out I'm not leaving here until the sun beats down on my face And pulls me out of bed Becuz I'm not afraid of dy...


Wild & Free

A Rocket To The Moon

She was young And her daddy didn't warn her She had stars in her eyes, And she never gave up on California He was old, And not much of a dreamer But...


Another Set Of Wings

A Rocket To The Moon

I keep staring at your door from down the hallway Tonight I couldn't make it to the moon Looking at our pictures on the fireplace Wishing it was me in...


You Can Count On Me

A Rocket To The Moon

Dear sweety: This my first time, Talking about this. I must tell you this. There's a place where you can come and stay whenever you can get away. Thi...


While The World Let Go

A Rocket To The Moon

I said don't go, I need you here Just hold me close until the coast is clear And I will fall, I'll fall so hard In hopes I land in your arms We can w...


Promíscuos

A Cor Do Reggae

São ricos promíscuos e só causam danos São pobres esnobes e só fazem planos E enquanto o tempo passa a dor não vai passando E aqui do outro lado entra...


You're my song

A Rocket To The Moon

I grew up on the Beatles And you were raised on the Stones You're a little bit country, yeah And I play rock and roll The first time that I saw you I...


Whole Lotta You

A Rocket To The Moon

Sha la la la Sha la la la Let's go out, get lit, get loose tonight - yeah Sing a song, get wrong, make it feel alright Drinks on ice Stars in our eye...


54321

A Rocket To The Moon

I feel alone in a world full of strangers and I can’t sit still. Cause this has been eating me all for about 7 months but only 5 remain This year has...


A Song For Brit

A Rocket To The Moon

(I guess I lost my breath again It seems that time has over slept). (I guess I lost my breath again It seems that time has over slept). I guess I lost...


Where Did You Go?

A Rocket To The Moon

She never knows when it's raining, She only knows when it's cold. She's always saying how she hates it, how, Her story sounds so old. She packed her...


Going Out

A Rocket To The Moon

We are always trying to find a way to get back home Party like it was ‘99 Howling at the moon 'cause we get loud, a little wild, when we go out Took a...


Ever Enough

A Rocket To The Moon

No I’m never gonna leave you darling No I’m never gonna go regardless Everything inside of me, is living in your heartbeat Even when all the lights ar...


Cops And Robbers

A Rocket To The Moon

Do you need Me at night? When you're warm In your bed Do you see What went wrong When I look In your eyes Now darling Don't be worried When your sleep...


Cores

A Cor Do Reggae

É feito curumin É canto de Japin Beira de rio Tão livre pra voar Ladeiras do querer Sentindo frio A lua vem e diz: Eterno aprendiz Canções ao vento...


Somente

A Construção

Quando eu queria te ver Olhava para o ceu sentindo seu amor Flutuando sobre as nuvens Viajando pelas estrelas So pra poder te ver É e por isso que eu...


Give A Damn

A Rocket To The Moon

She likes the taste of Captain Morgan Cigarettes - oh, she adores them She can get a little crazy sometimes Tight shirts and mini skirts Her family's...


I'm Afraid Of Losing You

A Rocket To The Moon

I don't know how to speak for anyone but myself. You see darling there is nothing I can say that will save you anyways. I'll scream loud at the top of...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

U.F.O

On this night I’m looking up at a U. F. O Red blue white me ga kuramu hodo On this night aoku hikaru wakusei ni White clouds maru de houseki no you No...

Yume no Sekai

Wakaranai Machisugita no ka na Mou kanashii owari ga miesugite Utsukushii Omoide ni hitari Hoho wo sotto namida ga nagarete ku Oh, ano koro ni...

Weekday

I tried to wake up yesterday, Forgetting yesterday was Sunday, I don’t think I need a hand, Come to think, maybe I… Do you mind? Our time is half...

Utsukushii Omoide

Ikisaki wa doko? Tadoru atemonaku FURARI FURARI (Aishiteru… SAYONARA…) kieta Yawaraka na hi katamuku hizashi ni tsutsumareta KIMI no sono sugata...

Maybe

Lately, she's got me hypnotized With a word she triggers numbness in my head Maybe you keep me holding on 'Cause loneliness is one thing that you d...

Polygon

Nagai iiya ima machinozonde ita Koufun houkai konwaku kyouki fuantei And I don’t wanna make things worse than they already are I lay my cards down, le...

Rain

Mado no shita wa red light crisscross Shingou no iro ga kawari issei ni movin’ on Nan no tame ni issaigassai shoikomi Doko ni arukitsuzukete iru no wa...

If

Tada hitotsu dake Tada hitotsu dake Nozomi todoku nara Nee doushite Nee oshiete Namida ga tomaranai no Ano hi ni modoreru koto ga dekitara Hitomi wo...

Stay

Hey, I know you wanna stay wagamamawo itsutte komara senaideyone Hey, I know you wanna stay hitori ja yada tte , fukure temiserukedo Down rikai h...

Red Dress

The girl with the red dress, She is standing just to confess. Has an eye for fancy things, he buys her diamond rings. With high heels, just walkin...

No Snow in December

Yeah! There comes a time when the north becomes the south. Yeah! It's a long December. Everybody wants to “chill” a bit, what's this about? No! No!...

Morning - Evening

Tell me ima sugu sotto Slowly oshiete motto New scene korekara zutto Pay close attention Wishing I mouichido mata New story itsuka no you ni Haj...

On and On

itsumo tooku bakariwo mite itanda menomae no koto nado kini mosezu koware ta kasa mosasazu hadashi nomama jibun no kage karamo nige teita on and...

Traveler

You lift me up when I am down But can you help me break my fall ? Where I am now there is no sound But the echo of your heart Without the weight I f...

Save the last dance

Music babe, is a dream where you just can't wake up, Or a nightmare where you wish you could Another good thing about music is that when it hits you Y...

Sakura

Bokura ga otona ni Chikazuite jikan ga mijikaku Natteiku Mawari ga ookiku kawattemo Bokura wa kawaritaku nakatta Kono kimochi wo Itsumade motsu no? So...

Monster

I'm a monster, nobody knows who I am I'm a monster, nobody gets what I can I'm a monster I'm a monster living right under your bed I'm a monster,...

Mahou no Kotoba

Dakara nani wo ieba ii Wasurete shimaeba ii no Kore de ii no ka wakaranai Itsu mo soba ni ite Hitotsu ni narisugite Nande motto hayaku kimi to...

Turn

toji ruto mie teirumonoga hiraku to mie nakunaru genjitsu nanimo nozon deinaiyo , tada hitokoto dake ...( wonderful )...( wonderful ) Is all I need...

Pretty People

ALRIGHT NOW HERE WE GO YOU SAY THE WORLD IS CHANGING DON'T SEEM SO COMPLICATED WAKE UP IN THE MIDDLE OR THE NIGHT WITH A NEWSPAPER BESIDE YOUR BED...

Picture Perfect

All the time that you were standing by my side She's that picture perfect kind I can't believe i was so blind Do you remember the time You know I...

Together

moshi kono senaka ni tsubasa ga attara imasugu kimi ni todoketai afuredasu shiawase wo moshi kono senaka ni tsubasa ga attara imasugu kimi ni todo...

Thank You

samishii aimai na kitai de ( itsukaha nanika ga oki ru ...) to mita sarenaikono omoi nageki kanashi ndeita hibi When I tokini koto gaumaku hakobe t...

Open Happiness

I woke up this morning Toss and turning ima o moteamashite I missed you inotte mo doushiyou mo nai Would you come home to me? dakedo dare yori...

Sunshine

ashita o terasu yo SUNSHINE mado kara sashikomu tobira hiraite STOP CAUSE YOU GOT ME THINKING THAT I’M A LITTLE QUICKER GO MAYBE THE RHYTHM’S OF...

Sora wa Maru de

Sora wa maru de kimi no you ni aoku sunde dokomademo Yagate bokura egakidashita ashita e to hashiridasu Tabidatsu kedo looking in the rear view mirro...

Aitakute

Yume no kakera wo sagashini ikou Furuboketa benchi ni suwatte Everlasting moments, always seem to find their way. I’m looking for a greater, bright...

Akari

Mada samishisa wo kakusezu ni iru no? hito wa dare mo ga minna Tsuyokunai kara Sono mama de ii yo Tsumetai kaze ga fuku Kono basho kara Nogarena...

Suna no Shiro

Futari de umi made sanpo wa dou ? Asabashi wo koete nonbiri nekoronde sa Yaketa BIICHI ni kutsu nugisutete Bishonure ni natte yuugure ni hanabi mo N...

Between the Lines

And she's all I need I see her everywhere Don't mean to stare Between the lines Different faces If you would notice me At the right time At th...

Aishiteru

Doushite? Itsukara? Nagai yume demo mite iru you na Owari no hajimari na no? Kurakute fukakute Kanashimi ni michita sekai no Hate ni mayoikonda no Shi...

A Christmas Song

Wow… Merry Chirstmas It’s a time when we can share with ones we love There’s a light inside your heart, just let it glow And don’t let it go It’ll bri...

Nijiiro no Sakana

I'm out of my place I'm playing with fire Nothin' but the truth is on my mind kimi ni atte boku ni nakute nigasanaide my only chance sukoshi iki...

Tada, Arigatou

Tada arigatou tsutaetakute tada kimi no egao o mitakute Mou furimukanai yo hitomi no saki e Ima shiawase o tsutaetakute taisetsu na hito ga dareka t...

Ashiato

Donna ni kurushii kaze ga fukou to I remember Nothing is going to stop me No never stop me It’s hard to climb the wall You look down and you’ll see y...

Story

Kawashita yorokobi ga Iro no nai hibi no Samishisa ni hana wo soeru GARASU no kutsu daite Egao de naite iru mainichi wa Ato dore kurai Wo~ Kaeru bas...

All By Myself

The season's passing by, You've left is all behind, And everything was so wonderful. In all the things we've done, Our memories will go on, And i...

Lupin the Third

so he comes right on time and he has class and quite a style all of his own and they all know him as lupin the third he walks a line one fine line...

Sotsugyou Soshite Mirai e

Say goodbye sabishiku wa nai sari yuku hibi ni hokoreru hibi Itoshiku kamishimenagara omoi wo haseru Say goodbye sabishiku wa nai arata na hibi ni m...

Tobira

Todoki sou... Demo, todokanai I'm tryin' hard, but I can't seem to get it right Ato sukoshi... Sou, ato sukoshi Reach out my hand, but there is nothin...

Black Hole

I click the lights down low I cannot see no more Nukedasenai mou teokure Maybe I’ve got the shakes, Semai got the shakes Oh baby ! Won’t you get me ou...

Alive

Run away Daremoshiranai Get away Doko ka tooku ni Any way I'm still breathing Tonikaku isogou Run away Kidzuka renu yoo Get away Chigau sekai ni Any...

The Apprentice

It's never been this long Maybe leaving was wrong Countin' the minutes Can't admit it that I'm in it for the long haul I know I missed a lot I might...

Bicycle

Don’t wanna fall on my head Don’t wanna botch up my chain The air is so thick You know, it’s edible First time I felt out of place Took me a whi...

Around The World

Every night I look to the skies And wonder what we did Always a naive point of view That breaks us in the end If I could find the meaning Of i...

Don't wake me up

I saw you yesterday There was nothing left to say It was you and me alone In the city we call home The streets were all the same But somehow we had c...

Chikyuu

September 3rd, I kissed you on the cheek and then we parted ways. With just a word, a simple little nod, you gave me strength to know that I could...

Delayed

I'll be late I know I feel Got a feeling I'll be late It's hard these days but I'm tryin' But then lately maybe tryin' hard just isn't quite en...

Futari

Ikudo to naku oshiyoseru omoi ga majiriatte Kirameku jikan no naka ni tashikana ashiato wo Yureru mirai ha kito yozora wo koeteikuyo Ima to iu shuk...

Brokedown

Baby I’ve been waking up to late for breakfast. You don’t leave me a thing at all, But I guess that’s just the way things go. I wish that I could g...

Fast Forward

Nani mo kowaku nante nai sa Te ni shita mono wo ushinau kurai Arasoi wo matsu koto wo kurikaeshite Kasumete Nanimokamo wo hoshigatte ita Mayoeru mono...

FallBack

If I stall even momentarily It takes me ages to get back on track you see Although you’ve got me hypnotized My heart is unnecessarily over beating...

Change

You had your wishes but you threw them away It made you happy yeah for more than one day But now you're lost and cannot figure a way To get out of...

Fly

Leaving on that 7:30 train, I don't know how far I'll go. Round in circles just as long as I would tell you, I am alone but we could be. Tell me som...

Another Day

hizashi ga tsuyoku naruhodoni ugoki dasu boku no kokoro wake naku nagare ru ase kun no te wo toru seijaku kara nukedashi te mayowa zu iko u natsu n...

Goin' Places

Ohh ohh ohh ohh ohh Yeah things are goin’ down You may be tired but you know you’re goin’places yet To settle down now you’d be crazy ’cause you’r...

Gravity

Wake me up, I'm Hypnotized You know I can't get up, 'cause I lost my mind I'm so high, I can't get down Oh, will I be one more shooting star ? I coul...

Forever Young

Nanimo shiranakatta Itami nante kanjinai Choudo ii kotoba oite Asu wo tada matte ita Jibun no tsuita uso ni Mata kurushimerareteru Itsu datte dareka...

Free to Fly

Anchuu awai sasayaka ni tenmetsu Change Meian nante ukabanai Nenchuu omoi kogori katamatte iku uchi Toki wa mujou de Am I falling down or flying ? F...

Forever

It's a beautiful world Sora ni tabi ni de you You know it feels right Yabureta chizute ni shite Tomatta sekai ugokasu... kotae Tsuki no youni T...

Hero

All of my life You never left me behind You saved the world for me And now I know that you're my HERO Nandemo dekiru to sô shinjiteita Sabishikut...

Headlight

Souka, useru sorry No luck, tochuu de empty Ima mo never thought you'd bring me down No one dare no mane Sou aizu, koko ni tatte Kore kara dou na...

I Miss You

If you try to fly I would catch you if you'd fall And let you go Could I hold your hands And we could fly together somewhere Just me and you W...