×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Momoland & Erik Love Is Only You tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


songarak sairo

nunmuri jakkuman saeeo nawa

nan eotteokhajyo mwol haeya hajyo

gyeondil su eopseul mankeum apeun georyo


baram tagoseo neoreul hyanghaeseo

nan gidarijyo geudaeneun olli eopsjyo

neol saranghago saranghalsurok

nunmulmaneun nae boreul tago heureujyo


nan geudaebakke moreuneun yeoja gatjyo

naneun babo gatjyo

ulkeok heulleonaeril geot gata

naega nunmuri dwaebeorin geot gata


oeroun seom hanawa byeol hana

ajikdo nae maeumeun neo hana

maeilmaeil nae nun soge

geudaereul damgo sipeoyo ijen


oeroun seom hanawa na hana

jeo meolli ulgo issneun byeol hana

nareul talmeun neoreul boda

haneopsi nunmuri heulleonaeryeo oneuldo


No matter what I do

I can’t stop myself

from thinking of you


You’re slippin’ away

This was a mistake

I’m wishing and hoping

that you’re right here with me


I’m waiting while the seasons

just keep passing by

Just dreaming about you

I can’t stop

all these feelings inside

This heart can’t only take

so much at night Girl I need you


Lonely one island

and you are just a star

I know that this heart

is only meant for you

Run away please from our troubles

Don’t look back

It’s gone be brighter for us


Lonely one island

and you are just a star

I see you hurting babe

Don’t be scared

Hold on once more

just for one night

I’ll be right here

till the end of all time

Forever


ssodajil geosman gateun nunmure

gogael sugijyo

jeongmal idaero kkeutingayo

ajikdo neol gidaryeo


oeroun seom hanawa byeol hana

ajikdo nae maeumeun neo hana

maeilmaeil nae nun soge

geudaereul damgo sipeoyo ijen


oeroun seom hanawa na hana

jeo meolli ulgo issneun byeol hana

nareul talmeun neoreul boda

haneopsi nunmuri heulleonaeryeo oneuldo










Hangul


손가락 사이로

눈물이 자꾸만 새어 나와

난 어떡하죠 뭘 해야 하죠

견딜 수 없을 만큼 아픈 걸요


바람 타고서 너를 향해서

난 기다리죠 그대는 올리 없죠

널 사랑하고 사랑할수록

눈물만은 내 볼을 타고 흐르죠


난 그대밖에 모르는 여자 같죠

나는 바보 같죠

울컥 흘러내릴 것 같아

내가 눈물이 돼버린 것 같아


외로운 섬 하나와 별 하나

아직도 내 마음은 너 하나

매일매일 내 눈 속에

그대를 담고 싶어요 이젠


외로운 섬 하나와 나 하나

저 멀리 울고 있는 별 하나

나를 닮은 너를 보다

한없이 눈물이 흘러내려 오늘도


No matter what I do

I can’t stop myself

from thinking of you


You’re slippin’ away

This was a mistake

I’m wishing and hoping

that you’re right here with me


I’m waiting while the seasons

just keep passing by

Just dreaming about you

I can’t stop

all these feelings inside

This heart can’t only take

so much at night Girl I need you


Lonely one island

and you are just a star

I know that this heart

is only meant for you

Run away please from our troubles

Don’t look back

It’s gone be brighter for us


Lonely one island

and you are just a star

I see you hurting babe

Don’t be scared

Hold on once more

just for one night

I’ll be right here

till the end of all time

Forever


쏟아질 것만 같은 눈물에

고갤 숙이죠

정말 이대로 끝인가요

아직도 널 기다려


외로운 섬 하나와 별 하나

아직도 내 마음은 너 하나

매일매일 내 눈 속에

그대를 담고 싶어요 이젠


외로운 섬 하나와 나 하나

저 멀리 울고 있는 별 하나

나를 닮은 너를 보다

한없이 눈물이 흘러내려 오늘도 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Barbarianna

Christoffer Ling

Coming down from the mountain, She's a killer machine Eye's sharp and her aim is true And now she's looking at you She's got claws like a tiger...


Marry You on the Dance Floor

Christofi, Fein

girl, tell me that you're single ‘cuz we don't have the time girl, you're shining like a diamond and I know how to mine moment's right (aw yeah)...


Gia óla ikanoí (Tzamáika)

Christos Mastoras

Φτιάχνουμε πάντα ιστορίες για τα κύματα Κάνουμε λέει πως παλεύουμε βουνά Άλλοτε πάλι τα μετράμε σαν τα βήματα Που θα μας παν από την άλλη την μεριά...


Zise T' Oneiro

Christos Kiprianidis

Με ρωτας αν σ αγαπω Κ αν ποτε θα κουραστω Μη μου συννεφιαζεις με καμμια δε μοιαζεις Σε λατρευω οσο κανεις Κ αδικα ανησυχεις Τετοιες σκεψεις σβησ...


Tormentor

Chaos Inc

I see humans Yours malice and dirty Your virtue burn Wars for all Stins of pleasure Desire ardently blood Your life is kill Conquer and destr...


Slaves to God

Chaos Inc

One mass in despair, waiting for the Messiah Pay blindely every time more value higher Depressed fatefully in predictors and your liers Dayling fig...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy