×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Molly.D & Xena Sometimes (Acoustic ver.) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

romanization

CHORUS

Tell me, what is love?


VERSE 1

yeonaeui sijageun bammada

ddeugeoweojineun poneun by my side

urido yeoeneun eobsji

neowa na sigani teum nal ddaemada

jugobadneun togdeuli

ssahyeo baggeun beolsseo ggamggamhan

bami chajawassneundedo

jami deul saenggag jeonhyeo eobsgo

neorang yaegireul halddaen

neomuna pyeonhae chinhan chingu gataseo

naege siganeul jweo

mweonga aemaehan urisai mweoga geubhajyo

nan sarajindageona hannun palji anhneunde

nan weonrae yeonaereul halddaen

yeoyureul weonhae like jib geuncheo ggape

yeoja mam molra? neodo nal jal molra

nunana yeonhabodan donggab joha

seodureugeona bulanhaehajima

naega haneunmal

jal deudgo saenggag dasi haebwayo


CHORUS

eojjeodaga

uri ireon sai doebeoringeolgga?

eojjeodaga

geujeo pyeonhan chinguro saenggaghaesseossneunde

eojjeomyeon johayo

namjaro boyeoyo

ireonge sarangiran geolgga

Tell me, what is love?


VERSE 2

Instant coffee bodan

dutch coffee

uriui mannam yeogsi geubhalgeon eobsji

han madi, han geoleumssig ssahyeoya wanseongdoeji

han sunganui gamjeong eolmana deo gagessni

weonhajido anhjanha

jamggan ddeugeobdamaneun mannamijidoanha

jeone wassdaga ganeun aedeulhagoneun

dalrado neomu dalra

geuraeseo geureon geos gata nohchigi geobna

neon neomuna maeryeogissgo areumdaweoseo

neo apeseon nado moreuge

han geoleum mulreoseo

teolteolhamyeonseodo

sesimhan ni seonggyeogddaemuninji

jubyeonen namjasaramchingu neomchyeo

nae chinguyeogsi ne pyeoniji

nabogoneun ssagaji eobsneun jasig

bae bureunjido moreugo

mag eojanggwanri hajimalgo neol jabeurae

ajig aningeos gateunde,

neoga pyeonhangeon majneunde..


CHORUS

eojjeodaga

uri ireon sai doebeoringeolgga?

eojjeodaga

geujeo pyeonhan chinguro saenggaghaesseossneunde

eojjeomyeon johayo

namjaro boyeoyo

ireonge sarangiran geolgga


eojjeodaga

neoreul saranghaneun naega doebeoringeolgga?

eojjeodaga

neo bagge moreuneun baboga doen na

neomaneul saranghae

nan ojig neobbunya

ige sarangiran geongabwa

Tell me, what is love?


VERSE 3

nongdam seoggin maldeulro nae mameul ddeoboneun neo

geujeo useumyeo hwajae dolrineura aemeogneun na

nae gamjeonggwa sumbaggogjil

ajig ireungeosgata nae mameul deo sumgyeossji

nongdam seoggin maldeulro nae mameul ddeoboneun neo

geujeo useumyeo hwajae dolrineura aemeogneun na

nae gamjeonggwa sumbaggogjil

ijeneun jichyeoga na gyeolgugeneun jabhyeossji


OUTRO

deuleobwa, nan neoga nal saenggaghaneun

mankeumina neol johahaneun geol









hangul


/CHORUS

Tell me, what is love?


/VERSE 1

연애의 시작은 밤마다

뜨거워지는 폰은 by my side

우리도 예외는 없지

너와 나 시간이 틈 날 때마다

주고받는 톡들이

쌓여 밖은 벌써 깜깜한

밤이 찾아왔는데도

잠이 들 생각 전혀 없고

너랑 얘기를 할땐

너무나 편해 친한 친구 같아서

내게 시간을 줘

뭔가 애매한 우리사이 뭐가 급하죠

난 사라진다거나 한눈 팔지 않는데

난 원래 연애를 할땐

여유를 원해 like 집 근처 까페

여자 맘 몰라? 너도 날 잘 몰라

누나나 연하보단 동갑 좋아

서두르거나 불안해하지마

내가 하는말

잘 듣고 생각 다시 해봐요


/CHORUS

어쩌다가

우리 이런 사이 되버린걸까?

어쩌다가

그저 편한 친구로 생각했었는데

어쩌면 좋아요

남자로 보여요

이런게 사랑이란 걸까

Tell me, what is love?


/VERSE 2

Instant coffee 보단

dutch coffee

우리의 만남 역시 급할건 없지

한 마디, 한 걸음씩 쌓여야 완성되지

한 순간의 감정 얼마나 더 가겠니

원하지도 않잖아

잠깐 뜨겁다마는 만남이지도않아

전에 왔다가 가는 애들하고는

달라도 너무 달라

그래서 그런 것 같아 놓치기 겁나

넌 너무나 매력있고 아름다워서

너 앞에선 나도 모르게

한 걸음 물러서

털털하면서도

세심한 니 성격때문인지

주변엔 남자사람친구 넘쳐

내 친구역시 네 편이지

나보고는 싸가지 없는 자식

배 부른지도 모르고

막 어장관리 하지말고 널 잡으래

아직 아닌것 같은데,

너가 편한건 맞는데..


/CHORUS

어쩌다가

우리 이런 사이 되버린걸까?

어쩌다가

그저 편한 친구로 생각했었는데

어쩌면 좋아요

남자로 보여요

이런게 사랑이란 걸까


어쩌다가

너를 사랑하는 내가 되버린걸까?

어쩌다가

너 밖에 모르는 바보가 된 나

너만을 사랑해

난 오직 너뿐야

이게 사랑이란 건가봐

Tell me, what is love?


/VERSE 3

농담 섞인 말들로 내 맘을 떠보는 너

그저 웃으며 화재 돌리느라 애먹는 나

내 감정과 숨바꼭질

아직 이른것같아 내 맘을 더 숨겼지

농담 섞인 말들로 내 맘을 떠보는 너

그저 웃으며 화재 돌리느라 애먹는 나

내 감정과 숨바꼭질

이제는 지쳐가 나 결국에는 잡혔지


/OUTRO

들어봐, 난 너가 날 생각하는

만큼이나 널 좋아하는 걸 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Book of Lie

Violent Omen

Time has a way Of reflecting itself In the mirrored haze Of the past Perished in the coldness Of my dead eyes Distant and dreaming In fields...


Omnipresent Beast

Violent Omen

Creeping serpent shrouds our home His deadly coils squeezing the people These fools Betrays Their own Obey The new master Invisible but omni...


Purr La Perla

Violet Indiana

What a life we are living No one says a word What a life we are playing at With our feeling's never heard Oh you never want to hear I 'm silent w...


Panzer Combat

Violent Omen

Demonic racing Military disorder In the trenches of Gutter war Mind is locked into the Cold and painful murder Evil hammer crush Artillery sco...


Perspectives

Violet

Step into my shoes She keeps you locked inside her box Only lets you out when she pleases But you don't see this She's taken a part of you away See w...


Tormentor

Violent Omen

Riding in darkness through the Hell of the night Give all your torment to the heaven's might In the name of Satan, spread all your fear You feel hi...


Doomed Masquerade

Violent Omen

Wall Made Of flesh Flesh! Outstanding role For tonight`s action Act of the process Human dissection Sharp metal blades Dressing the mantle...


Daury

Violent Omen

We have been counted the days For things occured this way Seas lands and mountains Are tired for expecting this day You`ve completed yourself In...


How To Taste

Violent Soho

She said To kick it through the middle I'm screaming through an interface Please take me away to another place She said That Buffy was a loser...


U666

Violent Omen

Wolf, wolfsrudel Dive deep Seeds of catastrophe Sting, a deadly prick Reek of a weak Unterwassersetzen Seek, bestial seek Make them leak Flo...


Eternal Ban

Violent Omen

I'am dissenting I'am looking differently I do whatever I please exactly what I want to be I don't fit into the general rules I ignore them all t...


Initials of the Maniacs

Violent Omen

The butcher now is on your back His initials makes your fear stack Never seen in the same place The story of your scarred face Screaming in pain...


Zombie Ritual

Violent Omen

Revengeful corpse out to kill Smell the stench, your guts will spill Vomit for a mind, maggots for a cock With his axe the corpse will chop Stare...


In the Last Moment

Violent Omen

About what do I see That time is short Something wicket this way to be Growing columns of smoke When the rocket is launched And the order is set...


Lowbrow

Violent Soho

Dressed up like a funeral home You're cold but loveable Dream up all the centrefolds For what? Cause i've raised your glass I've signed your car...


Low

Violent Soho

Old folks have the best view here Grids with grass and tin roof glare Victory dance when no-one's won Pension dreams have come undone Ohh ohh tel...


L.U.N.A.C.Y.

Violent Omen

I describe my future It seems Like into wild and madness Still we Prepare for strike of metal Blown out Society will curse us They shout We...


Youth and Those Who Keep It

Violet

Yeah, we've got a lot to learn about how the world keeps turing 'round I'll take the days as they come and never have a worry We'll stay outside with...


Gravestone Face

Violent Omen

Burn in fire! Grave, right before your eyes Face from the stone Watching you alive Ground, foul ground you`re stay Underground matter Excite t...


The Brightside

Violet

I always see past the negatives And it's me who decides on whether it's worth it Getting yourself down 'cause in my eyes, the sun's always shining So...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy