×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Molly.D & PDAY Sorry (feat. Fr:eden) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Hangul


솔직히 답이 없지 내 연애는 원래

역시 다 시들어졌지 late too late yeah

버릇같이 말했었지 힘들 땐 기대

너무나 미안 난 아직 그런 그릇이 못되나 봐

아무튼 앞으로 내게 연락하네 마네

따위로 너와 내가 더는

싸우지 않았으면 해.

이건 내 맘의 반에 절반에 반도 못해

그러니 화 풀어 내게


i know i know i know how u feel

나도 그리워 네가 하염없이

넌 말해 '똑같아 또 이런 식'

이런 대화조차 싫어 미뤘지

난 바보 바보 바보 답이 없지

같은 상처를 또 네게 입혔지

그러곤 매번 서투른 사과 방식들

그럼에도 알고 받아주는 넌 그저 웃지


미안해 미안해 미안해

미안해 너무 미안해

미안해 미안해 미안해

미안해 너무 미안해

미안해 미안해 미안해

미안해 너무 미안해

미안해 미안해 미안해

미안해 너무 미안해


널 이해할 수 없어서

화내고 다투기를 몇 번

그래 지쳐갔지 우린 점점

말 수가 줄어들어 ..


백 번 말하면 뭐하겠어

넌 날 물로 보는 기름 no

맘에 썼다 지웠다

눈에 밟혀 다시 불러보는 이름 너


갈수록 깊은 미로

필요한 건 손을 잡고 위로

벽을 넘어가야 해 저기 먼 어딘가에

답이 있을 거라고 믿어


잠깐 잊었나 봐 소중한

네 온기를

우린 바보 바보 처음처럼

웃을 수 있기를


미안해 미안해 미안해 미안해

미안해 미안해 미안해


이젠 안통하는거 다 알아서

그냥 묻고마는거야 알아서

그래 니 말대로 나는 약았어

그래서 계속해서 내가 너를 잡았어


원래 혼자 걷는 이 길이 진짜 편했던 난

사실 끊고 싶은게 반인 전화 조차

니 생각을 비웠었던 그날 밤도 난

후회할지 전혀 몰랐던것 뿐야


그래 후회할지 전혀 몰랐던것 뿐야

맞아 대체 어떻게 알수있어 그걸 누가

그럼 후회란 단어는 또 왜 있을까

미안하단 말도 내가 계속 반복해서 미안


니가 싫어하는 변명해서 미안해

정작 해야할말 돌려해서 미안해

그간 시간으로 했던 거짓말조차 미안

니가 집갈시간 조차

또 늦게해서 미안해 내가


미안해 미안해 미안해

진짜로 내가 미안해

내가 필요한 시간에만

널 만났던것도 다 미안해

지금 귀찮게 붙잡고

우습게 굴어서 전부 미안해

내가 미안해











Romanizacja


soljiki dabi eopji nae yeonaeneun wollae

yeoksi da sideureojyeotji late too late yeah

beoreutgachi malhaesseotji himdeul ttaen gidae

neomuna mian nan ajik geureon geureusi motdoena bwa

amuteun apeuro naege yeollakane mane

ttawiro neowa naega deoneun

ssauji anasseumyeon hae.

igeon nae mamui bane jeolbane bando mothae

geureoni hwa pureo naege


i know i know i know how u feel

nado geuriwo nega hayeomeopsi

neon malhae 'ttokgata tto ireon sik'

ireon daehwajocha sileo mirwotji

nan babo babo babo dabi eopji

gateun sangcheoreul tto nege ipyeotji

geureogon maebeon seotureun sagwa bangsikdeul

geureomedo algo badajuneun neon geujeo utji


mianhae mianhae mianhae

mianhae neomu mianhae

mianhae mianhae mianhae

mianhae neomu mianhae

mianhae mianhae mianhae

mianhae neomu mianhae

mianhae mianhae mianhae

mianhae neomu mianhae


neol ihaehal su eopseoseo

hwanaego datugireul myeot beon

geurae jichyeogatji urin jeomjeom

mal suga jureodeureo ..


baek beon malhamyeon mwohagesseo

neon nal mullo boneun gireum no

mame sseotda jiwotda

nune balpyeo dasi bulleoboneun ireum neo


galsurok gipeun miro

pillyohan geon soneul japgo wiro

byeogeul neomeogaya hae jeogi meon eodingae

dabi isseul georago mideo


jamkkan ijeonna bwa sojunghan

ne ongireul

urin babo babo cheoeumcheoreom

useul su itgireul


mianhae mianhae mianhae mianhae

mianhae mianhae mianhae


ijen antonghaneungeo da araseo

geunyang mutgomaneungeoya araseo

geurae ni maldaero naneun yagasseo

geuraeseo gyesokaeseo naega neoreul jabasseo


wollae honja geonneun i giri jinjja pyeonhaetdeon nan

sasil kkeunko sipeunge banin jeonhwa jocha

ni saenggageul biwosseotdeon geunal bamdo nan

huhoehalji jeonhyeo mollatdeongeot ppunya


geurae huhoehalji jeonhyeo mollatdeongeot ppunya

maja daeche eotteoke alsuisseo geugeol nuga

geureom huhoeran daneoneun tto wae isseulkka

mianhadan maldo naega gyesok banbokaeseo mian


niga sileohaneun byeonmyeonghaeseo mianhae

jeongjak haeyahalmal dollyeohaeseo mianhae

geugan siganeuro haetdeon geojinmaljocha mian

niga jipgalsigan jocha

tto neutgehaeseo mianhae naega


mianhae mianhae mianhae

jinjjaro naega mianhae

naega pillyohan siganeman

neol mannatdeongeotdo da mianhae

jigeum gwichanke butjapgo

useupge gureoseo jeonbu mianhae

naega mianhae 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Vacancy (feat.Ager)

Romanizacja teong bin bange deureoganeun geon neomu iksukchiana naran nom tto musimko yeoreobwatji mun bakkatgwaneun dareun hyanggie nuneul jamsi...