Миша Марвин Ближе ft. Маша Кольцова tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Первый Куплет: Миша Марвин

Мы одинаково можем дышать.

Всю нашу кровь если перемешать.

С каким-то неземным чувством.

Особенным чувством.

Мы ночью шепчем друг другу "Тише".

Желанием, чтоб никто не услышал.

И я прошу об одном – просто будь ближе.


Припев:

Ты только будь ближе, ближе ко мне.

Только будь ближе в этом огне.

Только будь ближе, только будь ближе

Ты только будь ближе, где-то внутри.

Не знаю, как было бы, если б не ты.

Ты только будь ближе.


Второй Куплет: Маша Кольцова

Темными красками рисует ночь.

Я не хочу с тобой никаких точек.

Мне только нужно тебя рядом очень.

Я без тебя обесточена.

Прошепчу тебе тише и тише.

Боюсь, чтоб никто не услышал.

И я прошу об одном.

Ты только будь ближе.


Припев:

Ты только будь ближе, ближе ко мне.

Только будь ближе в этом огне.

Только будь ближе, только будь ближе.

Ты только будь ближе, где-то внутри.

Не знаю, как было бы, если б не ты.

Только будь ближе.


Ты только будь ближе, ближе, ближе.

Ты только будь ближе, ближе, ближе.

Только будь ближе.

Ты только будь ближе.


Ты только будь ближе, ближе ко мне.

Только будь ближе в этом огне.

Только будь ближе, только будь ближе.

Ты только будь ближе, где-то внутри.

Не знаю, как было бы, если б не ты.

Ты только будь ближе.

Ты только будь ближе. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

God Will Johnny Cash

God will walk with me down the streets where no one else will walk God will talk with me of things that no one else will talk When no one else wil...


Gone Girl Johnny Cash

She is deliciously tall sort of a long girl She is delightfully small sort of a song girl She freely admits to the world that she was a wrong girl Tha...


God Must Have My Fortune Laid Away Johnny Cash

(God has my fortune laid away) Oh the world is full of people with money just to burn Affording all the things in life for which a man might yearn...


Goober Peas Johnny Cash

Sitting by the roadside on a summer's day Chatting with my mess-mates, passing time away Lying in the shadows underneath the trees Goodness, how delic...


Fast Boat To Sydney Johnny Cash

Oh I am a cheat and I'm a liar Oh but you're a lovin' ball of fire I'll leave you like a bum without a penny And while I'm home with the blues I'l...


Green Grow The Lilacs Johnny Cash

Green grow the lilacs all sparkling with dew Green grow the lilacs when winter is thru Each time I see lilacs my heart breaks in two Cause springtime...


Farmer's Almanac Johnny Cash

Well, the farmer prayed for a better year And the crops were good like the Lord did hear But his barn burned down with winter near The answer came in...


Happiness Is You Johnny Cash

Way down the mountain I chased a moonbeam On the beach I built sand castles too My moonbeams faded my castles tumbled All of this was meaningless c...


Happy To Be With You Johnny Cash

Happy to be with you happy to be with you Happy to be with you bound to follow you Somewhere someone above sents you to me for me to love Hearts ca...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Глубоко

Первый Куплет: Миша Марвин Слышу как дышишь рядом со мной, Пытаешься тише, но нет, не стоит. Закрой глаза, я тебя научу И глубоко-глубоко с собой...

А может?! (ft. Мот)

А может ты можешь Не делать чудеса А кто же поможет тебе, если не я? А может ты можешь Не делать чудеса А кто же поможет тебе, если не я......

Выделяйся

На тебя смотрят миллионы, На тебя смотрят тысячи глаз. О таких, как ты пишут романы И ты слышала это не раз. Яркие глаза, тёмная помада. Комплим...

1000 причин

1. Тишины мне стало мало, но рядом есть ты. Может быть это начало, бесконечной игры. За окном горят витрины, и сотни машин. В тишину я не верил, её...

Бэйби

Вступление: Бэйби, Бэйби, Бэйби, Бэйби. Ты моя... Моя.... Бэйби, Бэйби, Бэйби, Бэйби. Ты звезда моя... Бэйби, Бэйби, Бэйби, Бэйби. Ты моя... О-о...

Молчишь (ft. Bumble Beezy)

Heeze! Palagin on the beat! Время остановилось. Твоё сердце забилось чаще моего. Передо мной застыла. Что хочешь мне сказать? Что ты чувствуешь со...

История

Хочешь, я тебя обниму крепче, Я не помню что бы было так прежде, Но с тобой, я буду делать это чаще, Твои грустные глаза, но я исправлю это, Зерка...

Ненавижу

Кто ты такая, в чём твой секрет? Что от меня скрываешь? Я наблюдаю как падает свет Одежду с тебя срывает Так неосторожно, ты знаешь всё можно Сбивае...

Под окнами

Первый Куплет: Этим утром меня разбуди. Город еще спит и мы одни. Как и многие, не одинокие. Там никто не сможет нас понять. Бросить все и лишь т...

Вдвоем (feat. Artik&Asti)

Первый Куплет: Миша Марвин Я меняю дни на ночи Все делаю наоборот Каждый день я буду сам не свой Я ловлю себя на мысли Что ты где-то далеко Дума...

Я так и знал

Ты так красиво говорила - Только мне понятно без слов Но как же ты ко мне остыла А я то думал, что это любовь. И если это игра То кто из нас про...

Признание

Как только вижу я тебя Я теряю все слова И не знаю, что сказать Даже кругом голова Но в груди моей пожар И душа тобой полна Я, как будто сам не свой Р...

Нравится Мне

Куплет 1: Никто не узнает, где мы были все эти дни. С тобой пропали, парили в невесомости. Мы забывали обо всем. Думали только об одном. Как...

Странные

Первый Куплет: Мы в плену этой ночи и назад нет пути. Мы глаза нервно прячем, чтоб остаться в тени. Ярче свет, громче звук, частые дыхания. И рек...

Танцуй

Припев: Танцуй, танцуй для меня Ты гори в этом пламени нежно так Я ведь знаю, что ты моя грешная Танцуй, танцуй для меня И по ветру летят твои во...

С ней

1.Вечер, лужи, шумный город. Двое на пустой дороге. Тени в окнах, звуки ветра. И на сердце никакой тревоги. Мы одни где то над Землей. И никто не...