MIK Gdziekolwiek Wy Poszliście tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Gdziekolwiek wy poszliście / 2x


Jak łza kręcąca się w oku

jak ptak który odleciał daleko ponad morze.

Jak butelka wina która się rozlała:

nie widziałam was.


Jak żaluzja która została odsłonięta

czy chmury które rozproszyły się na niebie.

Ziarenko piasku zasypane deszczem

zgubiłam wasz ślad wskażcie drogę bo nie wiem:

skąd, dokąd i po co?


Gdziekolwiek wy poszliście?

dokąd zmierzyliście?

chce widzieć to co piękne, czuć że się cieszycie

w ten ponury szary dzień.


Nie mogę dłużej czekać bo serce moje pęka

i cały czas do was stęka.

Przytulcie mnie nie puśćcie mnie

do was strasznie ciągnie mnie.


Dałam wolne w tym tygodniu 21-letnim Piotrkowi i Pawłowi

Oni tak samo przystojni jak wy małe stworki - nie zapominajcie że

My cały czas się modlimy i Boga prosimy aby obdarował Wami nas

tylko czekam aż nadejdzie ta chwila i nie będę musiała zastanawiać się:

skąd, dokąd i po co?


Gdziekolwiek...


Widziałam dolinę szczęścia w moim śnie:

leżałam naga i błoga przypatrująca się, w jedną z gwiazdek na niebie


i nagle podeszliście do mnie z białym prześcieradłem

i jakby nigdy nic okryliście mnie nim 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

I got Your love New Life'm

Listen to the sound of rain Hoping for an answer Should I try to love again or would I be a failure Everybody wants to know Will It last forever Toda...


Alleluja w miłości New Life'm

moje oczy widziały blask Twoich szat me dłonie przenikał ognisty wiatr w mym sercu ukojonym od Twoich ciepłych słów mieszka obiecany święty Duch wysł...


Mój dom New Life'm

sł. i muz. Joachim Mencel Już nie mam gdzie zatrzymać się wszędzie tłok I czuję że mój dom jest daleko z tąd Szukałam miejsc do których warto jest do...


I got no money New Life'm

I got no money I got no shoes I got no troubles cause I got Jesus yeach I got Jesus I'm gonna tell you something He's my whole world Jesus o ho ho it...


Let's Try It Again New Kids on the Block

I've heard of true loves that lasted forever, I guess there is a way, and I've heard of true loves that needed each other more and more each day. Wh...


Let's Play House New Kids on the Block

Oh baby Think it's time That you let me come inside your happy home Show what you what a man like me can do When you let me get next to you Baby...


Little Drummer Boy New Kids on the Block

Come, they told me, pa-romp-pa-pom-pom, the newborn King you'll see, pa-romp-pa-pom-pom. Our finest gifts we bring, pa-romp-pa-pom-pom, to lay befo...


A ja w Panu New Life'm

A ja w Panu będę się radował, będę się weselił będę się radował A ja w Panu będę się radował, będę się weselił będę się radował mimo wszystko Ajajaj...


If you go away New Kids on the Block

Girl, I just can't live without you I know I hurt you That's the last thing I meant to do Sometimes I can be careless and blind Can you forgive th...


New Kids On The Block New Kids on the Block

We know you've heard this beat many, many times But we bet you've never heard it with such a vicious rhyme A rhyme with class and plenty of clout T...


Domy, okna, samochody, New Life'm

Domy, okna, samochody, twarz przy twarzy, słońca żar. Bez pośpiechu sobie idę z głową pełną prostych prawd. Zostawiłem nakręcony zegar, który kradł m...


Lights, Camera, Action New Kids on the Block

[Boy:] Hey girl, do you love me? [Girl:] Yes [Boy:] Well, I wanna try something with you. So, don't be shy. Are you ready? [Girl:] Of course, baby [Bo...


Nie, nie, nie, nie New Life'm

Nawet gdyby ktoś oskarżył Miłość, że nie kocha dosyć nas Nawet gdyby ktoś oczernił Słońce, Że straciło już swój blask Choćby wszystko mi mówiło: nie...


Never Gonna Fall In Love Again New Kids on the Block

[Rap:]Never gonna fall in love again, never gonna fall in love again, never gonna fall in love again, never gonna fall in love again. You said you'd...


The Hunter New Found Land

Sitting out there in the cold your’re all alone the shadows grow one blanket is just not enough to keep you warm to keep you calm He left you i...


Dirty Dawg New Kids on the Block

You should have treated me right But you left me lonely and cold at night. Siaid you wanted someone real Treat me better and be for real. If you...


Hold On New Kids on the Block

Hold on, girl, ooh, girl, hold on. Girl, let's rock around the clock, we can dance and never stop. Come on, girl, just hold on tight, I know you wan...


Nadzieja uskrzydla New Life'm

Dziś kolejny raz zawiodłam się na człowieku A złudzenia gdzieś zawiodły mnie na bezdroża Choć niejedna droga zdaje się taka prosta To przecież nie zna...


Oddaję Ci życie swe New Life'm

oddaję Ci życie swe Ty Panie wiesz jakie jest za wszystko przepraszam Cię co było grzechem i złem oczyść Panie duszę mą zapomnij mi moje winy obmyj mn...


Keepin' My Fingers Crossed New Kids on the Block

[Chorus: ] We gotta work it out Get back what we lost I see shadows of a doubt, But I'm keepin'my fingers crossed She was just turning 17 He alw...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Nic

Nic, nie czeka na mnie na dnie, Moje skarby sa nie namacalne, Moje sny sa nie materialne, Mysli moje bywaja paranormalne, Nie mam zludzen, widze p...

Nowe Jointy

Krece rapy - dalej sztosy bede podawal, krece jointy - znikam w dymie jak jebany mag kotluje sie na dysku tego stylu od groma konweniuje Cie cudzyc...

Piknik

To co pierdola o mnie za plecami, nie ma wiekszego znaczenia, nagrywam rap pod wplywem chwili, zaden whack z tym nic nie ma do czynienia, czy to nie...

Odleciałem

Odlecialem w dal... Mierze wysoko bo zycie to dar, Ile umiem tyle wyciagam z rozdanych kart, Mam dosc straconych szans, Kilka spraw lezy mi na ser...

Niezmiennie

Mimo ze pewne kwestie niezmienne sa jak 2+2, nic nie wyglada juz tak samo jak za szczeniackich lat, sentymenty nie pozwola przejsc mi obojetnie obok...

Lamestream

Lece swoim torem, pierdole co mówią za plecami o mnie, nigdy z waszego powodu się nie potne, zachaczylem o dno, do dzis pokonuje paranoje, nauczyły...

Nowe porty

MIK: Czasem wszystko traci sens, w dzien, wtem, noca nabiera nowy, Tak daje jak odbiera tlen, moj sen, gdzies ciagle bladze, zdobywajac nowe porty,...

Potencjał

Drzemie we mnie niewymierny potencjal, tak samo jak w Tobie, tylko wyobraz to sobie, sobie, to studnia bez dna, w swiadomosci kwestia, sukces to pr...

W Myślach

Zamglona ściana która zanika gdzieś do środka [zanika gdzieś do środka, do środka, środka, gdzieś do środka] Ujrzeć ją nie da rady nawet przez magic...

Wyluzuj

Aaaa na co mi ten stres, przeciez tak nie moze zyc czlowiek, nieee, Paranoje w glowie, zmartwienia ciagle, Nie jeden tak ma, nie jeden tak ma, wczu...

Próbuję Wstać

Lalala lalalalalala lalalalalala lalalalalala /2x Ciągle nie mogę się napatrzeć na wasze buźki Jesteście tacy piękni Czy wy w ogóle jesteście teg...

Piotr I Paweł

1. Wystarczy że będęWas mieć. Nic wtedy chcieć od życia nie będę. To co wy macie w sobie to to daje moc. Chcę spędzić z wami noc. Piotr i Paweł...

Licheńskie Łobuziaki

Zastanawiam się, czy mnie lubicie jak mnie widzicie Przez was nie daje rady i zachowuje się skrycie Kompleks we mnie taki że aż głowa mała Od czas...