Michał Łanuszka A miało być tak pięknie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Ona, on drugi dom

Pozbierali gruz,

zbudowali już mury po raz wtóry

Dom na bis, który prysł

Stłukł się diabła wart o jeden kant w drzazgi dwie

i nie klei się

Ma miła mówiła bywaj zdrów

Mówiłem, mamiłem spróbuj znów

Mieć szczęście - mieliśmy, a tu cześć

Tak miało być pięknie

Jest jak jest

Na dobre wyjść miało jeszcze raz

Na dobre i nie wyszło z nas

On na dwa, ona ja

czas nas mija w drzwiach

czas przy niezłych grach

I złej minie płynie

Cichy akt, chłód i takt,

Układ ona-on, to cały dom ściany dwie, a dzielimy je


Ma miła mówiła bywaj zdrów

Mówiłem, mamiłem spróbuj znów

Mieć szczęście - mieliśmy, a tu cześć

Tak miało być pięknie

Jest jak jest

Na dobre wyjść miało jeszcze raz

Na dobre i nie wyszło z nas


Ma miła mówiła bywaj zdrów

Mówiłem, mamiłem spróbuj znów

Mieć szczęście - mieliśmy, a tu cześć

Tak miało być pięknie

Jest jak jest

Na dobre wyjść miało jeszcze raz

Na dobre i 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Know your name T-Pain

I gotta start by thankin the lord, because I dont wanna see no face more, than yours Cause you, gotta kinda persona that will not be ignored, anymore...


Keep Going T-Pain

Yeah Uh Uhem Keep going Yeah They get me up in the morning They give me reason to believe im here For somebodie For someone They make me feel...


Prima Donna T. Hayes

[Hook] It's just somethin' can't contain or somethin' It's just somethin' I been raised to function I just can't help it when I aim at nothin' I b...


Let Me Through (Feat Lil Wayne) T-Pain

[Intro - T-Pain] Yeah Pizzle Nappy boy [Verse 1 - T-Pain] Now I’m just sitting here at this red light with my emergency brake on The wheels spi...


Reign T. Hayes

[Hook] This the shit that y'all wanted Bring it back and I'm on it This the shit I spit when I'm zonin And all them other brothers just want it Y...


Pray T. Hayes

[Intro: Bēkon & T.Hayes] It was always me vs the world Until I found it's me vs me Why, why, why, why? Why, why, why (why)? [Verse 1] I'm n...


Let Ya Hair Down (feat. The Dream & Vantrease) T-Pain

[Verse 1 – The-Dream:] Going in straight to the floor with it Gonna do like a stripper on the pole with it Gone roll to the left, gone roll to the...


Chinmoku T&C Bomber

NayaMI egao T SHATSU RUUJU SERIFU tochuu JOOKU reisei Kanojo MUUDO kakou Saishuu BOODAARAIN Chinmoku keitai denwa totsuzen Lu... Joukyou FURIDASHI...


Runaway T. Hayes

[Verse 1] Wish I could know whats in the store for us bae I'd love you more if I could know what is sane My only hope I hope you float where it rai...


The Duress Of Amour T. Hayes

[Hook] I wanted you to know That I am ready to go, heartbeat My heartbeat I wanted you to know Whenever you are around, can't speak I can't spea...


Like A G6 (T-Mix) T-Pain

[Hook] Poppin bottles in the ice, like a blizzard When we drink we do it right gettin slizzard Sippin sizzurp in my ride, like Three 6 Now you bit...


Vagrant T. Hayes

[Verse 1] When I was forced to leave my city I was still very young Too much shit up in my hood and they still carry guns They robbed my daddy crib...


Ai no Kaisuu T&C Bomber

Ai no kaisuu kazoe hajimetara Kagirinaku owari ne Doushiyou mo nai hodo Kuchibiru ga Itsumo yori samishii wa Kinou yori samishii yoru ne Sunao na koi...


Stygmatyc T. Hayes

[Verse 1] I am not a human being (UH!) I'm a product of a dream (UH!) I was brought up in the south Where everything you niggas spittin Niggas be...


Twilight Cogitation IV T. Hayes

[Intro] Don’t Be Late Time is everything Use it to your advantage [Verse 1] When we first met you was shy as a fly my darlin' High on that wall...


Twilight Cogitation V T. Hayes

[Verse] What if I told you that you never left my soul Carry the boulder of a giant and I can never let it go Its all my fault and I was angry I j...


Be My Love T&C Bomber

Shokubanai de kudokanaide Uwasa sarechau ja nai no Shokuji ni demo tsuredashite yo Shigoto ni kakotsukete Raishuu nante tooi mirai da wa Konya no han...


Kawaii Hito T&C Bomber

Itsumo amaete bakka de Shouganai hito BIDEO no yoyaku mo dekinai Tama ni odekake shitatte Tayorinai hito FOOKU to NAIFU gyaku ni motsu Anata dakedo...


Let You Go (feat. Shay Mooney) T-Pain

[Verse 1: T-Pain] You did me wrong but I'm stronger now You want to be alone before I'm on top of you again And this time you can't hurt me 'cause...


Let That Bass Drop T-Pain

[T-Pain whispering] Feel good baby? Turn the lights off... turn the TV off... STOP. Don't do that... [T-Pain] We're in the bed and we both know what...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dwupłaszczyznowa

Dwupłaszczyznowa nasza rozmowa Matematycznym wzorem Na pierwszej wybór formuł i figur Na drugiej bilans spory Płaszczyzny obie przecięte w sobie...

Jestem Twój

Jeśli chcesz kochanka, to wypełnię każdą z Twoich próśb. A gdy rozkoszy nowych szukać chcesz, to zakładam maskę już. Jeśli chcesz z facetem dzielić...

Hallelujah

Pan cieszył się, gdy Dawid grał Ale muzyki dziś tak nikt nie czuje Kwarta i kwinta tak to szło Raz wyżej w dur, raz niżej w moll Nieszczęsny król ułoż...

Koncert na oboje

Rozegramy koncert na oboje zanim wszystko się rozstroi w tanie fałszowanie I posłuchamy siebie o pół tonu w gamie dźwięków na harmonii granej półnutam...

Aleksandra Odchodzi

Jakby nastrój się wieczoru zmienił Miłości Bóg już zbiera się ku drzwiom Z Aleksandrą wspartąna ramieniu Spod straży serca wyprowadzam ją I już w nie...

Półmrok

nie będzie nocy słońca pocałunków w chłodnym cieniu słodyczy dłoni gwiazdek śniegu szronu pelargonii pożegnań telefonów i rachunków niespłaconych odde...

Nieoczekiwanie

Przyjdź rozpalona czy wypalona I wpadaj napadaj mnie Stań w przedpokoju w stan niepokoju Czy obrażona czy obnażona Na wszystko gotowy chcę Chcę d...

Niedoczekanie

Przyjdź rozpalona czy wypalona i wpadaj napadaj mnie stań w przedpokoju w stan niepokoju czy obrażona czy obnażona na wszystko gotowy chcę chce d...

Rybi puzon

wracając z wojny miał już swój plan obmyślił sobie każdy krok - najpierw odnowię stary dom w Brougham de Ville miał plan lecz nie miał obu nóg zos...

Chelsea Hotel #2

Wciąż pamiętam raz Hotel Chelsea i nas - przymówiłaś się słodko i śmiało. Na spoconej kołdrze robiłaś mi dobrze, a mercedesy na dole czekały. I nic w...

Nie wierzę

Nie wierzę w Boga ani w los, lecz w piękne, czyste przeznaczenie, co przywołało mnie na świat człowiecze dało mi istnienie. Rzecz każdą błagam, a...

Kiedy już koniec

Kiedy już koniec, gdy pozew złożony, Gdy milkną słowa jak po zmierzchu ptaki, Nie masz już męża, ja nie mam już żony. Znowu możemy być mili dla siebi...

Jeśli zechcesz tak

Jeśli każesz mi, żebym milczał już, Jak za tamtych dni nie otwierał ust, To zamilknę już, posłucham Ciebie, Czy mnie powołasz znów Co rozkażesz mi?...

Wyspy szczęśliwe

A ty mnie na wyspy szczęśliwe zawieź, wiatrem łagodnym włosy jak kwiaty rozwiej, zacałuj, ty mnie ukołysz i uśpij, snem muzykalnym zasyp, otumań, we ś...

Sarajewo

Po błoniach Galicji hula zimny wiatr wszystko co mieliśmy nam zabrał podły świat jak przelotne ptaki gdy zmieniają ląd jak bezdomne listy odfruniemy s...

W stu pocałunków toń

Źrebaki w cwał, dziewczyny w szał, Ty liczysz znów na cud. Obstawiasz raz, coś z tego masz – Twój mały szczęścia łut. A gdy rozliczyć czas Zwycięską...