×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Mia Sapnai tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Baigėsi diena
Ir aš matau atplaukiančius sapnus.
Kai jie šalia,
Gyvenimas atrodo ne toks jau nuobodus.
Ir kas iš to,
Kad greitai pasibaigs,
Ne taip svarbu -
Svarbu, kad kada nors jie vėl ateis.


Neišsigąsk tamsos,
Ji visąlaik šalia.
Žinok, kad tai dalis tiesos,
Kurios negalim mes suprast.


Aplink naktis,
Dangus, lyja žvaigždėmis,
Nereikia baimintis,
Kad štai kažkas nutiks.
Apsidairyk,
Juk viskas vyksta iš tiesų.
Juk kai reikės, sapne
Pabusime laiku.


Neišsigąsk tamsos,
Ji visąlaik šalia.
Žinok, kad tai dalis tiesos,
Kurios negalim mes suprast. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

I’ll Get Off

Rose Motel

orae beotyeossne chamna orae beotyeosseo i nai meogeul dongan majji anhneun oseul ipgo sarassne baegopeun sesang gananhan cheongchunira eumeum...


Rooftop House (옥탑방)

Rose Motel

haneuren byeori cham manhi issguyo nan geu byeoreseo jeil gakkapge salguyo haessari joha ppallaedo jal malla geu goseseo nan kkumkkune gitareul me...


Romantic Ideal

Rose Motel

[Romanization] sul hanjanui romang nareul kkeureo danggineun bulbitdeureun aseu.rai yakhaedo sanai honja ganeun insaeng baram ape ttaeron neom...


The Wedding Song

Rose Motel

Romanization geomeun meoriga pa ppuriga doel ttaekkaji saranghagessseubnikka gippeul ttaena seulpeul ttaena himdeul ttaena saranghagessseubnikka...


You don't have to love me

Rose Falcon

Look at me what a sight to see I'm sittin' here feelin' sorry for myself, boo hoo I don't know why I hung up on you When I get like this I put you thr...


Us, Together

Rose Motel

Romanization Uriui himgyeoun sigan Jal gyeondyeowassne Ttatteushan haessalgwa hamkke Jal igyeonaessne Barameun algo isseossna Saeroun sesangese...


Breakable

Rose Falcon

Like a flower in a hurricane A finger painting left out in the pouring rain Sweet words whispered on a subway train Wasted and lost in the noise Beaut...


Best friend

Rose Falcon

The wind is whispering in my ear The clock is ticking can you hear The clouds are rolling by How could anybody die Beneath this periwinkle sky I was...


Stranger

Rose Motel

hannajui ongiga sigeoganeun i bam geudaewa naneun al su eopsneun gose tteomillyeoseo on geoya naccseon siseoni uril dulleossago geudaewa hamkke...


Surf’s Up

Ross Lynch, Maia Mitchell & Cast

Ali/Dee Hey Hey Hey Awwwwww Hey Hey Hey McKenzie: Everybody's diggin' on the rays of the summer sun (Sun) The sand and the waves...


Breathe

Rose Falcon

It's a sunny happy day And the sky is crystal clear, oh yeah Surprise, surprise I'm okay The best I've been in years, oh yeah Summer's hanging in the...


Fun

Rose Falcon

See you later Tomorrow's calling I've gotta run It's so exciting A little scary I wish you could come I wish you could Maybe you could come This is...


If love had a heart

Rose Falcon

I wouldn't be here tonight with my head in my hands Trying to hold back the tears again I wouldn't be missing you You wouldn't be gone No, i would...


Like crazy

Rose Falcon

[Verse 1] I heard what you said about your last girlfriend. You said she was absolutely crazy. And that lookin' back she wasn't really worth a damn. I...


La Trepadora / Solamente Tú

Rommel Rodriguez

Cuando estoy cerca de ti me quedo mudo amor.. eres tu mi hada que detiene a este pobre corazon.. yo no sabia que amarte me pondria asi.. pero te juro...


It's On Me

Rose of Steel

I'm lying motionless among The onlookers at the shore Eternity fills my heart - Expectations starve Now it's on me, it's on me, it's on me When...


Sempre Fiel

Rose Nascimento

Deus sempre abre uma porta pra livrar E preserva o mundo inteiro, se o escolhido nele está. Deus não lhe deixa, nem por um minuto fracassar. E lhe...


Innocent

Rose Falcon

We were innocent You answered the phone, "Hello" I said, "Guess who", but you didn't know Doesn't it strike you as strange? It's only been a year and...


Ignis

Rompasso

[Verse 1] Finger on the trigger, we like it like that Pushin' past the limit till there's no way back Do you like it like that? I like it like tha...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Jei į širdį meilė ateis

Prabėgo metai lyg trumpiausia diena, Kažkodėl išdžiūvo jūros... Tu vėl viena ir širdis sužeista, Tyliai verkia, tyliai liūdi... (x2) Nebijok, nebijo...

Apie tave

Tyli naktis primena sapnus. Kodėl turėčiau vėl iš naujo nubust? Man nepatinka tavo šypsena. Aš išdidi ir aikštinga dabar. Aš išeisiu į gatvę Pasiėmus...

Ar išsaugosi mano meilę

Ar išsaugosi mano meilę Lyg tie medžiai vasario šerkšną? Ar išdrįsi kaip jie pražydėti Kai žvaigždės nuo šalčio virpės? Ar išsaugosi mano meilę Lyg t...

Galimybės išnagrinėtos

Kai negrįžti į namus, Kai šventės dukart į metus, Kai prisimeni mane Tik vakare... Kai manai, kad galiu Dėl tavęs numirt, kvailiuk, Galimybę savo gau...

Kiekvienam

Nors žvaigždės šiąnakt taip toli, Galiu iš karto pasakyti: Tai nėra labai labai svarbu... Kol tu svajoji ir tiki, Visi tikslai pasiekiami tau Ir nebij...

Atleisk

Mano sapnus pavogė tamsa, Gal tai melas, o gal kvaila tiesa. Skilo į dvi šukes širdis mana, Tu atleisk, bet aš nekalta, Kad svajonės užmaršty, O tu su...

Apkabink

Esu teisi Bet sugebu klyst Nes iš tiesų Savęs nepažystu Esu tik tai Ką tu matai Tu matai Apkabink ir laiko neskaičiuok Apkabink, nepeik, nepyk, buči...

Man baisu

Aš tyliu, kaip ir tu Nes man baisu Man baisu, nesuprantu Ar mano meilė miršta Aš jaučiu Kaip baltas smėlis Byra man tarp pirštų Širdyje tyla Ir šal...

Hungriges Herz

Dein zuckersüßer, roter Mund lutscht alle Worte kugelrund Selbst im Kampfe geben sich deine Lippen meinen nicht An deinen glühend heißen Wangen verbre...

Kalta

...kelios naktys mėnesienos Kai žiūriu į baltą sieną Ir kvėpuoju sau ramiai. Mintyse dėlioju žodį, Akyse prabėga vaizdas... Tyliai skęsta mano akys Jū...

Kalė

Mia - Kalė Tu vis kartoji, kad aš šauni Kai pakišus koją, atsidurčiau tavo glėby Nereikia meilės man nei jausmų Aš ne iš tų, kurią gali vadint liki...

Lig šiol tave myliu

O, buvo laikas nuostabus - buvom drauge... Sunku tikėti, kad nebus nieko jau daugiau... Minutės virto valandom, dar neišeik, pabūk... Toli, toli balt...

Laiko nėra pykčiui

Sudegę tiltai už pečių Jis nebe toks, dabar jaučiu Prarado galią stebuklingą Taip jau nutinka Gana, gana Surūdijusių žodžių Noriu tikrų Tau bus staig...

Tanz der Moleküle

Ich bin hier, weil ich hier hingehör', Von Kopf bis Fuß bin ich verliebt! Du bist mutig weil du mir Treue schwörst, Zwischen all den schönen Souvenirs...

Mintys apie tave

Vėl už lango lietus Su manim visą naktį bus Vėl žvakių šviesoje tiktai Mintys apie tave Vėl bandysiu suprast Kas privertė prarast Tai, ko nepamiršim...

Noriu kilti

Tu supranti, Aš nemoku būti paprasta, Nemoku būti išdidi. Kartais nebesuprantu, Kas daros mano širdy. Atsikėlus rytą lyg pamišus bėgu. Akyse tamsu ir...

Pranešimas

Aš nujaučiu, nujaučiu, visa tai pabaiga Nieko, bet žodžių gražių čia daugiau nebėra Liko tik tavo šešėliai giliai atminty Ir aš lyg pašėlus, bet tu ni...

Pavargau

Šiltas ruduo už lango, dega vėjas Man primena, kaip aš ir tu rankas sudėję Prisiekėm viens kitam mylėt Svajot karštai Niekieno kito širdys plakė Iešk...

Vasaros žudikės

Vasaros žudikės... Vasaros žudikės Širdis šitaip kala Dar vienas dalykas Myliu be galo Šiandien pasiliki Viskas tik tavo Dar vienas dalykas Myliu be...

Stiklo namai

Kaip užmigti gali, Jausmus palikęs pasauly svetimam? Ką laikei paslapty, Atsispindi lyg veidrody kreivam. Gal ne meilė akla, Gal tai vienatvė užrišo...

Yra kaip yra

Nors tu visai arti, Nejaučiu... nejaučiu... Lyg būtum taip toli, Kad nepasiekčiau net pavirtus paukščiu... Tu klausi manęs: ar yra dar vilties? Aš ma...

Zirkus

Dab dab da da dab dab dada da Augen schließen, Beine strecken, Köpfchen Richtung Himmel recken, Schritte setzen, Raum vermessen Jetzt nur nicht d...