Merkfolk Woi, Kupała! tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Zw. I.
Wszyscy chłopcy drzewo noszą,
a panny kwiaty zbierają.
Wielki gwar i zamieszanie
w ten najdłuższy dzień.
Już ogniska ustawione,
domy zielem przystrojone,
grajkowie instrumenty stroją.
Już Kupały czas.
Idą panny ozdobione
w wianki i ziela magiczne,
białe szaty powiewają.
Idzie święta noc.
Chłopcy stoją na uboczu,
wianki bacznie obserwują,
inni drwa już pocierają.
Ogniu żywy płoń!
Ref. Woi Kupała, woi Kupała, woi Kupała,
Kupała!
Zw. II.
Słońce za lasem się chowa,
Czas podłożyć ogień żywy.
Głosy rogów rozbrzmiewają.
To Kupały czas.
Słychać wokół pieśń wesołą,
do ogniska miód się leje,
młodzi tańce zaczynają
w tę najkrótszą noc.
Panny idą puszczać wianki,
Kąpieli wszyscy zażywają,
chłopcy skaczą przez ogniska.
Nadszedł magii czas.
Wokół ognia wciąż zabawa,
wróżby, tańce i swawola.
Młodzi przyzwolenie mają,
by do lasu pójść.
Przedref.
Chodziła Maryna do swego kuzyna, przy ognisku próbowała dać mu jakiś znak.
Chodziła Kasieńka do tego Jasieńka, chodziła, zwodziła, ale on jej nie chciał brać.
Ref. Woi Kupała, woi Kupała, woi Kupała,
Kupała!
Ostatnio szukane utwory:
Sein Blick er lacht mich an er zog hier ein gleich neben an er ist ein Bild von Mann wie ein Magnet zieht er mich an und er läd mich ganz frech ei...
Feeling kinda' low, got nowhere to go i'm bored out of my mind i'm still on the run, she still thinks she's the one i feel i need some time someh...
I'm wadin' in, and I wonder how far can I swim till ya pull me under. Oh you are the mystery Oh crooked muse, can't you see? I'm drownin' I'm b...
Ich war verloren im nirgendwo irgendwo traumlos versunken auf dieser Welt Sehn' mich so Weiß nicht wohin ich noch fliege Niemand sieht in mich hi...
Du lügst mich an Fragst, ob ich verzeihen kann Schaust mir dabei ins gesicht Mein herz zerbricht Du t enttarnt Hab dich tausend mal gewarnt Du t...
Ja ich genieß das Leben ich schlaf so gut wie nie ich lebe meine Träume den Zauber, die Magie ich denke nie an morgen ich schau niemals zurück i...
So hab' ich mir das vorgestellt dass jemand zu mir hält Ich liebe jeden Tag mit dir du teilst mit mir dein Leben Ich lass' mich fall'n in deine Ha...
Das ist der Moment, in dem alles stimmt So mühelos fliegen wie ein Schmetterling Wir haben ihn nicht gesucht und doch gefunden So voll Energie...
Ich geh heut´ Nacht aus, endlich wieder tanzen gehn. Das Herz-an-Herz-Gefühl und wieder diesen Rhytmus spüren. Dann kommt dieser Mann und tanzt...
Oh so alone, so alone Can you believe me, can you hear me? So alone, so aloneCan you believe me, can you feel me? If you don't see, it finds you Oce...
Drei uhr früh zwei tränen geh'n auf reisen Wo wo bist du, zwei tränen die beweisen Ohne dich ist alles kalt und leer Du fehlst mir so Du fehlt mir...
Charming as ever And the grass is always green Charming as ever With your mind somewhere between Charming as ever Charming as ever Ich geh so...
Some usual day, everything seems okay, lights in the murk are perfect for work. Your headphones are like a shield to the silence, but what would be...
Would you be my enemy? It's easier that way Be my enemy If you don't like what you hear At least get something out of it Come back to mine We'...
Puedo sentir la melodía Para combatir un nuevo día Esta mañana me voy danzando por las calles sola Y me ronda y desato una cuestión Que no me de...
Hoy quiero empezar sin preguntar Qué es lo que puede pasar Si te pones a pensar Ya no pienses más, ya lo sabes Sabes que no puedes parar Cuando empie...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Zw. I Godów nadszedł czas wesoły, za stołami zasiadajmy, zaczynajmy ucztę, jedzmy, pijmy, tańczmy. Dziadom miodu nie żałujmy. Niechaj dzieje się...
Zw.I Gdy nadejdzie święta czas, a wiara zgromadzi się, by powitać to, co dobre, a zażegnać to, co złe. Chodźcie zatem wszyscy razem, w wielki kr...
Zw. I Dziś noc z dniem krok zrównała, wszędzie od rana wielkie poruszenie. Piękne wieńce ze zbóż już gotowe, wiara w korowodzie idzie na obrzęd....
Over the thriving meadows and fields, It is morosely floating with the wind. Close your eyes and feel The spirit of past histories. Hear the whis...
W lekkim powiewie przynosi wiatr Odgłosy, które z gór płyną. Nad złocistymi zbożami gna, Po horyzont dociera. Ciężkie niebo oparte na grzbieta...
Zw. I. Oj, matko, matulu! Widziałam cuda, dziwy, gdy wodę z brzóz zbierałam ujrzałam go. W białej szacie przemierzał lasu gęstwiny na białym r...
Głosy jakieś słychać złowrogie - pędzących koni i jeźdźców szkaradnych ryk. Nadciąga horda grzmiąca, jadą odebrać nam, co nasze. Rozlega się groź...
Wstęp Ciemno wszędzie, głucho wszędzie, co to będzie, co to będzie? Ref. Dziś połączą się dwa światy, schodźcie się na Dziady. Dziś połączą się...
Zw. I Pierwszy promień słońca spada na twarze żniwiarzy, kiedy dziarskim krokiem idą do swej pracy. Już dorodne kłosy czekają na ścięcie. Ciężk...
When the one falls Into the grasp of demons, He loses control of his body But his mind remains alive. He then becomes a prisoner Of his own consc...
Zw. I W Szczodre Gody życzymy wam, a żeby się spełniło to, wszystko czego tylko pragniecie, kiedy słońce odrodzi się. Zw.II Niechaj wam zima sz...
Zw. I. Hej, siostrzyczko, dzisiaj nasza noc. Nadszedł dzień, gdy marzenia spełnią się. Chodźmy razem, kwiatki trzeba rwać, By wianuszki chłopc...
Hej, hej, święta czas. Hej, hej, dołącz do nas. Hej, hej, świętuj z nami. Hej, hej, tańczmy i śpiewajmy. Hej, hej, wznosimy toasty. Hej, hej, czc...
Już od dnia narodzin było pewne, Że nadejdzie dzień, gdy lat dziecięcych Dobiegnie kres. Synu mój, oto od czułych dłoni Matki w twardych ramionach...
Nie od dzisiaj to wiadomo, Że jak ludzie powiadają, Chodzi Jaśko do Marysi I nazywa swą kochaną. Nie od dzisiaj też są znane Wdzięki owej Marys...
Well I pledged what is the best of me My service and loyalty Devoted to "his grace" I brought the lives of milions to an end Rewarded with the fin...
W gęstwinie puszcz cienistych, Gdzie cichnie ptaków śpiew, Jeziora krąg przejrzysty Rozlewa się śród drzew. Tam, kiedy noc zapadnie, Gdy zakryje...
Immemorial struggle: Human and his spirit, Searching for the right place and his destiny. Missing place like home, Searching till your hands bleed...
Szedł nocą młodzieniec, Przemierzał ciemny las. Zatrzymał się zwiedziony blaskiem. Gdzieś w oddali ujrzał przy rzece jakiś czar, Dziewczynę, któ...
Zw. I Serce me zamarło z grozy, w piersi mi zabrakło tchu, spod cienkiej warstwy lodu, wyłowili mój największy skarb. Ust twoich nie zdobią szkar...