×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Matisse Todavia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Como duele el amor a veces ya lo ves
Que uno a veces tiene mala suerte sin querer
Yo esperaba te quedars dentro de mi corazón
Pero el destino es cruel y me equivoqué

Wue te fuiste hace ocho meses ya lo sé
Pero sigues siempre aquí en mi mente como ayer
Como un fantasma aquí en la casa sigues en mi habitación
Y no sé bien que hacer
para estar de pie

Todavía no puedo olvidarte
ni dejarte de pensar
todavía no sé como borrarte
duele tanto recordar
que estuviste aquí
que eras para mí
Todavía no dejo de extrañarte
y no lo puedo ocultar
solamente puedo imaginarme
que un día vas a regresar
pero no es así
al final de todo ahora te perdí
Me pregunto si esto algún día pasará
que yo pueda pronunciar tu nombre sin llorar
mientras tanto esta noche todo seguirá igual
era tan feliz (era tan feliz)
solo junto a ti (solo junto a ti)

Todavía no puedo olvidarte
ni dejarte de pensar
todavía no sé como borrarte
duele tanto recordar
que estuviste aquí
que eras para mí

Todavía no dejo de extrañarte
y no lo puedo ocultar
solamente puedo imaginarme
que un día vas a regresar
pero no es así
al final de todo ahora te perdí

Todavía no dejo de extrañarte
y no lo puedo ocultar
solamente puedo imaginarme
que un día vas a regresar
pero no es así
al final de todo ahora te perdí 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Kochaj i całuj

Setus

1. Ona przyszła dziś Powiedziała mi Że mnie kocha i bardzo pragnie Nie wiedziałem że Zakochałem się Moje serce jest tylko dla niej. 2. Zastan...


Biała Dama

Setus

1. Już ostatni promień słońca zgasł Księżyc jak świetlik w mroku lśni W tle orkiestra nam donośnie gra Parkiet drży po środku Ty w białej sukni tk...


Night Birds

Shakatak

flyin through the night floating on a wind to the city lights night birds with the love they bring flyin through the night floating on a wind...


Chichot losu

Setus

1. Dziś skłamałem wiem to sam Po policzku spływa łza Jutro znowu zrobię błąd Dokąd wszystko zmierza to Jedna noc i wyznań moc Tak wciąż gonię d...


Bo tylko ty

Setus

1. Czekam na noc dryfując znów - jak łódź kołyszę się na falachsnów Ten piękny stan mógłby się wiecznie snuć bo Ty w nim grasz- jedną z głównych...


Blask Miłości

Setus

1. Kochanie, gdy widzę Twoje oczy czuję się jak w niebie Dotykam Twego ciała nie chcąc stracić Ciebie Jesteś mym aniołem, odnalazłem siebie. Kocha...


Bo ta miłość

Setus

I.Chciałbyś kogoś pokochać,kimś ważnym dla kogoś być, być kochanym przez kogoś i mieć dziś dla kogo żyć. Chciałbyś tego doświadczyć i poczuć miłości t...


Cofnąć czas

Setus

Patrz Brooklyn tonie już w Twoich łzach, Przecież miałaś mieć wszystko, cały ten świat. A ten świat właśnie płonie, rozpada się, Nie wiesz jak ucie...


Bo z tobą

Setus

1. me myśli przepełnione me serce ucieszone me słowa nieskończone nie opiszą cie ja tobą zachwycony Tobą onieśmielony i ciągle tak szalony obu...


Długa droga

Setus

Życie jak pochodnia długo pali się Nie bój się więc ognia Musisz wiedzieć że Ogień ten oświetli drogę naszą i ogrzeje nas nie bój się wiec ognia on pr...


Klatka

Setus

1. To nie do wiary, gdzieś zgubiłem swą wolność (oj tak) to nie możliwe - przecież mam swą godność (tak mam) jak w złotej klatce, czuje że się dusz...


Dobra bajka

Setus

1. Bajka ciągle trwa a w niej Główną rolę życie gra Opowiada o nas jak Było cudnie nam razem gdy Szukaliśmy szczęścia wciąż Odnajdując swoje ja...


Na krańcu świata

Setus

Za dawnych lat kiedy los dawał szczęście Chcieliśmy zmienić świat siłą walcząc z każdym dniem Mieliśmy czas by pokonać słabości Nauczyć się razem żyć...


Na zawsze razem

Setus

Jesteś całym moim światem Światełkiem w ciemną długą noc Promieniem słońca, które Ciepło daje nawet, gdy Wokół zimno jest Jesteś wszystkim, co dzi...


Nie chcesz walczyć

Setus

Zwr 1. Ciągła walka, ciągły bieg Już dosyć masz tych wrażeń Chcesz spokojniej, lepiej żyć Nie pędzić tak co dzień Nic nie martwić, lękać się Zd...


Galaktyki

Setus

1. W mojej głowie setki ulic i miast przemierzyłem wodę, ogień i piach i nic! nie ma ciebie Jestem głodny mocnych wrażeń, to fakt Ciągle widzę nowe t...


Jestem ciągle taki sam

Setus

1. Kochanie, daję Tobie to co mam Nad ranem, jestem ciągle taki sam. Ref. 1 Nim podniesiesz głowę z łóżka By rozpocząć nowy dzień Szepnę Tobie...


Lato nad Bałtykiem

Setus

1. Odpoczynku trzeba ci Więc nie próbuj wmówić mi Że to nie czas by wyruszyć z miasta Że nie możesz jechać i nie za bardzo chce się ci Możesz o...


Magiczna noc

Setus

1. Gdy idę brzegiem Gwieździste niebo świeci mi I widzę przeszłość mą Oświeca całe życie Rozumiem teraz właśnie błąd Przeszłości wielki błąd Bo byłem...


Jeszcze dziś

Setus

nie ma Ciebie, nie ma Ciebie nie ma Ciebie tu nie ma Ciebie, nie ma Ciebie nie ma ze mną już to co pamiętać chcę dzisiaj to oczu Twych blask wspólne s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Asi El Amor Se Muere

Dime lo que tanto guardabas las palabras que debimos saber se que yo también me callaba y el silencio nos llevó a caer Así el amor es breve,...

Acuérdate de mí

Qué pasó que nunca me di cuenta Que poco a poco todo terminó Que ya tenías listas las maletas Y aún no se enteraba el corazón Que ya he dejado...

Así Era Ella

Desde el cielo a mi llego, Una especie de amor Que te juro que no conocía Que partió en dos mi vida. Poco a poco iluminó El mas oscuro rincón M...

¿Como Le Hacemos? (feat Yuri)

(Yuri) No imaginaba que de pronto iba a pasar, unos ojitos que me hicieran suspirar. Ahora no puedo más, me ponen loca tus ojitos ay, papá....

Cuando Te Encontré

Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh La suerte nunca ha estado a mi favor me he tropezado tanto con el mismo error apresurado y siempre atado al reloj desesp...

Este Amor Que Pudo Ser

En los clasificados ese depa que encontré Hoy daré el adelanto que me duele tanto hacer Ojalá no tuviera que empacar mi corazón Ver como derrumbamo...

Ahora

Te fuiste sin decirme nada se te escondieron las palabras se te olvidó, decir adiós Si yo te dí toda mi vida tan solo si mentías o si fui yo el...

Blanca Navidad feat Arthur Hanlon

Oh, blanca Navidad, sueño que todo es blanco alrededor. Qué nochebuena y mensajera de paz y de buen amor. Oh, blanca Navidad, nieva un bl...

Mi Peor Error

Fue como fue me robaste el alma me tuviste a tus pies te ame me equivoque crei que era eterno despertarme en tu piel...no se si fui ingenuo al p...

Mas Que Amigos

Que haces si te digo que te quiero, por robarte un beso yo me muero, que haces si te pido que encontremos un camino y a partir de ya ser mas que a...

Por Ultima Vez

Tu crees que no se lo que dirás no eres buena al disimular se acerca el final Ya se que no era tu intención partir en dos corazón que eres tu, q...

Pedazos

Nada es igual En este lugar Tu nombre sigue estando entre mis labios Parece que no se ira Dime la verdad Si donde tu estabas Me haz guard...

La Misma Luna

¿Que ganas con decirme que soy yo? Si ya partiste en dos mi corazón ¿Que ganas con pedirme que me quede? Si cuando este ahí tu no estarás ¿Po...

Alguna Vez

Parece que lo hiciste otra vez, dejaste nuestro amor para después. no quiero mas escusas, ya lo se, te vas a ir y no te detendré. Estoy acostumbra...

A Olvidarte

Te fuiste así como arena entre mi manos simplemente el tiempo se me agotó mejor así, sin rencores, sin engaños sin tener que dar a cambio el coraz...

Noche De Paz

Noche de paz, noche de amor, todo duerme alrededor. Todo el mundo celebra con fe, a ese niño nacido en Belén, con canciones del corazón. Hoy ha nac...

Ayer

No lo pude evitar era demasiado tarde ya querías libertad y empezar con otros planes que no importa si te amaba eso ya no te bastaba terminó No q...

Si Fuera Facil

Se que debo ser mas fuerte, prohibirte entrar aquí en mi mente y no pensar que ya no estas. Que ahora todo es diferente que te he perdido para si...

Como Antes

Todo aquí terminará Solo polvo quedará Por creer en algo invisible Por dejar los sueños al azar No bastó con intentar La distancia pudo más...

Lo Peor Que Me Ha Pasado Fue Tu Amor

Hoy quiero confesarte que ya no puedo amarte que ya no me interesa ser como otra pieza en tu colección hoy debo confesarte ya no entras en mis p...

Mas Que Amigos (feat Carlos Rivera)

Que haces si te digo que te quiero, por robarte un beso yo me muero, que haces si te pido que encontremos un camino y a partir de ya ser mas q...

Cuando Estabas Conmigo

Que tarde es para pedir perdón sanar tu corazón hacer todo mejor Yo soy culpable de esta situación tu amor no me importó confiarme fue mi error...

Se Que Te Vas

Se termina nuestra historia, llego el final Se quedan tantas hojas blancas sin terminar Dime en que me equivoque, dímelo y lo arreglare Espera solo...

Por Que Lloras? feat Madison

Ya no soy el mismo Ya no me hace falta tu calor Sólo queda el frío De esta historia que se terminó Me duele decirlo Pero ya no es suficiente...

Por Tu Bien

Ya ves Van tantos años ya Que nada entre nosotros es igual Por qué no lo quieres notar Que lo que yo sentía ya no está Y a veces no lo puede...

Vete, vete

Siempre fue así, con un pie en el suelo y otro hacia donde tu siempre querías ir Y siempre dormí contigo en mis sueños ya no tengo sueño el...

Aš noriu rėkt

Liūdni vakarai ir pavargusios naktys Virš miško balandžiai ir kareivių veidai Pasimetęs mėnulis šviečia upės dugne Apsikeiskim drabužiais kitame krant...

Si Fuera Facil (feat Noel Schajris)

Sé que debo ser más fuerte, prohibirte entrar aquí en mi mente y no pensar que ya no estas. Que ahora todo es diferente que te he perdido par...