×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Mateusz Ziółko Na nowo tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Zwrotka:

Na nowy brzeg, na nowy cud

Na nowy czekam ciągle wschód

Na nowo chciałbym znów uwierzyć

Na nową z dróg, ostatnią z met,

Na mąkę, z której będzie chleb,

W siedmiu miliardach Cię namierzyć.


Refren:

Nie poddawać się i czekać, przyjdzie czas

On nam wcale nie ucieka, zmienia nas,

Idzie długo, bo z daleka

Niesie ognia blask.


Zwrotka 2:

Na nowy serc bijących rytm,

Na wyczekane "Ja i Ty",

Na sen spełniony powiew świeży

Na dobro, które gdzieś tam jest,

Na szczęście, co wciąż czeka mnie,

Choćby przez chwilę chcę je przeżyć.


Refren:

Nie poddawać się i czekać, przyjdzie czas

On nam wcale nie ucieka, zmienia nas,

Idzie długo, bo z daleka

Niesie ognia blask. x2


Zwrotka 3:

Czy powiedziałbyś, że za dziesięć lat

Będziesz w miejscu tym,

Że zdobędzieszten świat,

Powiedz, przyznałbyś, że możliwe to,

Gdy kolejny raz przebijałeś dno

Przecież wiesz, że wiem, utopijny plan,

Niepokoju ton, nierealność zmian,

I tak samo dziś miłość przyjdzie, wiesz,

Kiedy wcale jej nie spodziewasz się.


Refren:

Nie poddawać się i czekać, przyjdzie czas

On nam wcale nie ucieka, zmienia nas,

Idzie długo, bo z daleka

Niesie ognia blask. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Parasite Blues

Soilwork

All your presence makes me sick as dog You parasite on a dream That was worked for so long You dragged a good soul down And you buried his will in...


Realm Of The Wasted

Soilwork

Is it still me Who controls my universe? I won't be objective I don't want any of your lies Such desperate ways To control and capture my attention Pl...


Bleeder Despoiler

Soilwork

Is it you my bleeder despoiler All that was and never were Hard drugs and heavy religion All that was because of her Is it you my bleeder despoil...


Arrival

Soilwork

Right then my blood was the sunrise My soul, the imminent threat Jaded by nightmares and nothing but tragedy Declarations of utter distress I will...


Antidotes in Passing

Soilwork

Who cares about sorrow when you're down and close to nothing? No one will bother watching antidotes in passing I'm left without a cause, believe me...


20 More Miles

Soilwork

Here lies the quest Right upon you It's time to make a stand Now, whether you like it or not You better deal with it once again This time it's essenti...


Blackstar deceiver

Soilwork

Black star whenever you're ready you're much too far away! By now your soul seems steady now crawl to the cross Meanwhile time takes a turn -I'm...


As The Sleeper Awakes

Soilwork

The decision is mine, will I remain the same The cost of getting forced into something that used to be a game The fragments of joy, the fragments of f...


A predator's portrait

Soilwork

A lesson in democracy, I will never, never be, A servant of a moral standard, a rebelsoul for the free, I scream and I burn, I deny what I've learne...


Deliverance Is Mine

Soilwork

From the darkest river, comes the darkest heart Never to be one with all I know So bitter to the core, won't you fix your grudging soul Forgiving, ye...


Shining Lights

Soilwork

Your imagination Will set the world on fire Silenced by shining lights A satisfying delight A resolution never seen before Reality won't be a fr...


Shadow child

Soilwork

I lick the surface of a freedom ride Under a hammering light....I scream!!! Let's roll the dice of the future, burning in my hand, I've built destru...


Chainheart machine

Soilwork

I am the sledgehammer messiah, waiting for sins to be born And if you stop for a moment you can hear the machines are playing your song There's nowh...


In The Same Breath

Soilent Green

Belittling has all the moments of prolonged embarrassment Tainted pain has the capacity to be released in this annoyance A self-relying action that...


Room 99

Soilwork

Trying to hold back the jaws of mankind Trying to avoid their hysteric lives Where I walk or where I stand underground or no mans land My eyes will...


Last One In The Noose

Soilent Green

Spread this love of shame Forgotten realm of the hypocrite reign Honesty...the code to reload Aim the gun at the sin taker A new trait carrier P...


The Wolves Are Back in Town

Soilwork

Was it just a subliminal death threat When you said that the ending was near? Was it part of your criminal mindset To appease the celestial sphere?...


It Was Just An Accident

Soilent Green

unjust response for your ignorance... intensify my rage unrest that makes me strong disrespect underneath the innocence... magnify my hurt temper...


Spectrum Of Eternity

Soilwork

I feel I’m done with this shell of mine Separated from the one I knew I’ll kill every minute on hold While the ocean brings me back to life I’ve l...


Cranking the sirens

Soilwork

Underneath the surface he's bound to be back for more Keep your eye on the trigger man His hands are shaky, trying to find the score Well, I see yo...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

7 Rzeczy

Chodźmy dziś do mnie, tak to męski świat Uczuć pustkowie i ruchomy piach Jest siedem rzeczy których nie wiecie o mężczyznach O pokręconych drogac...

Any More

My dream is so beauty My dream is full That this world is gonna be So kind and peaceful As it were So many years ago Just try to imagine And r...

Czas i miejsce

Przez mój sen przebiegałaś nie raz Ale tu mamy środek dnia Niech światła zmienią się już. Zanim znów staniesz się jedną z nich. Unieś dłoń, powied...

By znaleźć

Wiem czego chce, Odnalazłem siebie Mam w końcu to, Co każdy chciałby mieć. Tyle dróg przebyłem by znaleźć ją. Ona sama znalazła mnie. Spokojny sen,...

Apostoł strachu

Nad przepaść życia wejdź i krzycz głośno krzycz. Czy ktoś usłyszy głos,może ciszę i więcej nic. W chaosie cały świat,to cichy kres. Za krew. i morz...

Da się żyć

Kiedy ją spotkam, na pewno spotkam ją gdzieś. Wzrok jej wytrzymam,gest każdy, i słowo też Spyta: "co u mnie?" Nie mogę przyznać się! Kłamać - to ws...

Dobre i Złe Chwile

Nie pytaj Boże Co Ci przynoszę Odpowiedź krótka Chodź wielki dar Całe swe życie Dobre złe chwile Bo tylko tyle Dla Ciebie mam Szedłem tą drog...

Szkło

Rozproszony wzrok nie dotarł wciąż Nie rozumiem nic Nadal poznajemy swoje strony Błądząc gdzieś Dopuszczając się do kłamstw Jak mamy rozbić szkł...

Odkrywcy

Malowany barwą światła Ten nasz świat. Pozostawia wciąż za sobą Tysiąc wspomnień… Autostradą po przestworzach Biegnie czas… Tak niewiele nam potrze...

Raj

Po tamtej stronie dnia Słońce się świeci też Promienie jego światła Osuszą krople łez Tam nie ma bólu Nie ma cierpienia, nie Wieczny uśmiech i...

Bezdroża

Chcesz to milcz Milczenie złotem jest, ja wiem Nie mam nic A ciszy nie potrafię znieść Tylko szept Przed chwilą opuszczonych miast Tylko przez r...

I Co

Czemu tak szybki ma kres Czemu na tak krótko jest Tyle razy już powtarzałaś to - i co Czemu tak łatwo to rzec Czemu nie kosztuje nic Na zawsze m...

Jednoślad

Mam jednoślad przecinam świat Czuję fart i we włosach wiatr A jeśli ktoś Chce rozdzielić nas Słowa MY - nie dzieli się przez dwa Ref. Ooooooo...

Tamten Świat

Mały chłopiec w dużym człowieku Złapał świat jak piłkę na łące Wybiega wyszukać wspomnienia Z dzieciństwa sny gorące Zawsze będziemy jak dzieci...

Tak wiele

Jedno szczere słowo rzec, By uciszyć tysiąc złudnych prawd Jeden raz wyciągnąć dłoń, By walecznej ręce nie dać szans Jedną krótką chwilę tylko dać...

How to win... (a love)

I believe that it's not over Stay, it's not time to go Before sound will be colder Stay, cause your heart shakes strong Close your eyes and you...

W Płomieniach

1. Chcę wrócić na front, choć nasz największy wróg to ja płacę za błąd. Gdzieś daleko stąd, gdy próbowałem kilku innych serc, a ty byłaś tu wciąż. Po...

Kalejdoskop dni

Cień mego ja, Wciąż za mną biegnie… Wciąż przy mnie trwa, Nawet gdy dzień blednie, I noc cała w snach… Nie dogonisz mnie, Pozostanę sobą. Choć biegni...

Nadzieja

Zbyt wiele kłamstw Zbyt wiele różnych pragnień w nas By ogłupiony snem Rozkoszy poczuć smak Mogłeś w życiu złoty dar Szczęście nieść A dałeś per...

Planety

Zwrotka: Czy jest się jeszcze o co bić Kiedy braknie słońca W pojedynkę chyba już Dużo więcej nie można mieć Odbijam się od pustych ścian Nadal...

Nie ma (& Lidia Jazgar)

Odeszłaś cicho jak sen Przez okno wpłynął nowy dzień Resztki nocy wymiótł z szyb Przepędził cienie z moich myśli Na meblach odkrył lekki kurz Ś...

When I Look In Your Eyes

I'll never get lost Between our hearts I'll never get lost Between our souls I'll never get lost When I look in your eyes Trying to make me g...

Układ

Kto, powiedz to Kiedy będziesz o krok za daleko Kto poda dłoń Jesteś mocnym ale wciąż człowiekiem Dziś niepotrzebna tobie jest I brakuje jej odwa...

Apostoł strachu

1 A w przepaść zycia wejdz i krzycz głośno krzycz. Czy ktoś usłyszy głos,moze ciszej więcej nic. W chaosie cały świat,to cichy kres. Za krew i mor...

When a man loves a woman

When a man loves a woman Can't keep his mind on nothin' else He'd trade the world For a good thing he's found If she is bad, he can't see it She can d...

Wind of Change

I follow the Moskva Down to Gorky Park Listening to the wind of change An August summer night Soldiers passing by Listening to the wind of change The...

Ogień i woda

Zwrotka 1 Czarne chmury kłębią się nad stołem Zaraz zjawi się dym Zbyt dobrze Cię znam Zostanę dziś sam Myśli nie do końca rozbudzone Niegotowe...