×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Mary Martin Goodnight, Wherever You Are tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Goodnight wherever you are
May your dreams be pleasant dreams wherever you are
If only one little wish that I wish comes true
I know that the angels will watch over you

Goodnight wherever you are
I'll be with you dear no matter how near or far
With all my heart I pray everything is all right
Wherever you are goodnight 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Sex appeal

Anna Jantar

I Sex appeal - to nasza broń kobieca, sex appeal - to coś, co was podnieca. Wdzięk, styl, szarm, szyk - tym was zdobywamy w mig. II Jeden znak, a już...


Man tanzt nicht nur im Sommer

Anna Jantar

I Man tanzt nicht nur im Sommer, wenn der Wind die bunten Blumen wiegt. Man tanzt nicht nur im Sommer, wenn der Strand in goldener Sonne liegt. R...


Słońce za mną chodzi....

Anna Jantar

Jak się czujesz na tej chmurze, w której Cię spowija sen? Ja po Ciebie tam nie pójdę, choćby nawet padał deszcz! wicher chmurze rękę poda i ogniste rz...


Buciczkowa wróżka

Anna Jantar

I A kiedy mój malutki wieczorem idzie spać. Czerwone twoje butki przy łóżku lubią stać. II Lecz skoro noc zapuka - pewne, że pan ich śpi i we śnie ni...


Mamy dla siebie siebie

Anna Jantar

I Mamy dla siebie - siebie, róże na jasnym niebie. Dzień w otwartych drzwiach, migotanie barw. II Mamy dla siebie piękno, oczu codzienne święto. Mia...


Bist du nah, oder fern

Anna Jantar

I Bist du nah, oder fern, glaube mir. Ich erreiche Dich und wirst du ein Stern. Bist du hier, oder dort sei Gewiss, ich entdecke doch den Ort. REF:...


Sny, w które wierzę

Anna Jantar

Dziś rano wrzuciłam do skrzynki pocztowej Moje nocne myśli w kopercie różowej Pojadą do ciebie żelazną koleją I może się w drodze rozwieją Nocn...


Spocząć

Anna Jantar

O jak przybywa nam lat, aż się czasem boję spojrzeć wstecz, Dziś nie obudzi już nas, najgłośniejszy nawet gitar dźwięk. Więc może by tak spocząć, ode...


Chcę Kochać

Anna Jantar

Nad nami, popatrz, tylko wiatr I kołysane wiatrem niebo, Dogonię wzrokiem lata ślad, Nim przepadnie tak jak echo. Zatrzymam barwę chwil i miejsc, Nie...


Moje jedyne marzenie

Anna Jantar

Przetańczyć z tobą chcę całą noc I nie opuszczę cię już na krok Czekałam jak we śnie, abyś ty objął mnie Więc teraz już wszystko wiesz Przetańczy...


Could It Be Magic

Anna Jantar

Spirit move me every time I"m near you Whirling like a cyclone in my mind Sweet Melissa, angel of my life time, Answer to all answers I can find Baby...


Kan du gå

Anna Järvinen

Kan du gå som han försök lyfta på din fot som han flyta utan flyt som han Kan du stoppa tid som han be mig komma dit som han få allt att kännas...


Sprytna Marysia

Anna Jantar

Schowało się słońce za Jaśkową chatę. Noc już idzie miedzą, sypnie w oczy piasek. Ptaki już posnęły, cisza jest w kurniku tylko u Marysi światło w po...


Staruszek świat

Anna Jantar

Nasz zalatany świat z siedemdziesiątych lat niewiele czasu sam dla siebie ma. A po zamknięciu bram po dyskotekach gra. Bo młody rytm, beat, nie bea...


PS, Tjörn

Anna Järvinen

Jag var inte gammal när jag märkte skillnaden, mellan en fast hand och motsatsen Jag var öppen för ett intresserat möte då Långsamt dog tron på a...


Może uśmiech

Anna Jantar

I Dlaczego ty? Przecież jest tylu innych. Dlaczego ty? Chyba się omyliłam. II Dlaczego ty? Właśnie ty? Przecież nie w moim guście. Dlaczego ty? Czy t...


Chłopcy gola

Anna Jantar

I Gdy przyjdzie czarna godzina i niebo ciężkie od chmur. A deszcz na świat twój zacina i trosk się rozpruł wór. II Szalenie prosty jest sposób by smu...


Co mogę jeszcze mieć

Anna Jantar

Nad głową dziur pełne niebo Pod głową puste dni I to już jest chyba wszystko Bo więcej nie mam nic Nie mam pieniędzy i sławy I nawet pięknych snów Al...


Co zrobimy z tą miłością

Anna Jantar

Może ją wypiłam w lampce wina może Ci ją z drzewa strącił ptak może z frazy wiersza może z kina przyszła niewiadomo jak No i popatrz oczy zaszły mgłą...


Szklana góra

Anna Jantar

I Stąd nawet nie widać, tak bardzo daleko stoi szklana góra za dziewiątą rzeką. II Za dziewiątą rzeką, za dziewiątym lasem, a gdy się tam znudzi to w...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

But Not for Me

They're writing songs of love, but not for me A lucky star's above, but not for me With love to lead the way I found more clouds are gray Than any rai...

But Beautiful

Love is funny or it's sad, Or it's quiet or it's mad, It's a good thing or it's bad, But beautiful! Beautiful to take a chance And if you fall, you...

Anything Goes

In olden days a glimpse of stocking Was looked on as something shocking But now God knows Anything goes Good authors to Who once knew better words No...

Blow, Gabriel, Blow

Do you hear that playing? Yes we hear the playing, Do you know who's plying? No, who is that playing? Why it's Gabriel, Gabriel playing, Gabriel...

Beyond the Blue Horizon

Blue horizon Waits a beautiful day Goodbye to things that bore me Joy is waiting for me I see a new horizon My life has only begun Beyond the blue da...

An Ordinary Couple

An ordinary couple Is all we'll ever be, For all I want of living Is to keep you close to me, To laugh and weep together While time goes on its f...

From This Moment On

From this moment on, You for me dear, Only two for tea dear, From this moment on, From this happy day, No more blue songs, Only hoop-de-doo songs, Fr...

All Through the Night

The day is my enemy, the night my friend, For I'm always so alone till the day draws to an end, But when the sun goes down and the moon comes through,...

A Wonderful Guy

I'm as corny as Kansas in August, I'm as normal as blueberry pie. No more a smart little girl with no heart, I have found me a wonderful guy! I am in...

A Foggy Day

I was a stranger in the city Out of town were the people I knew I had that feeling of self-pity What to do? What to do? What to do? The outlook wa...

Cocktails For Two

In some secluded rendezvous That overlooks the avenue With someone sharing a delightful chat Of this and that And cocktails for two As we enjoy a cig...

Hit the Road to Dreamland

Bye bye baby Time to hit the road to dreamland You're my baby Dig you in the land of nod Hold tight baby We'll be swinging up in dreamland All night...

Dancing in the Dark

Dancing in the dark till the tune ends, We're dancing in the dark and it soon ends, We're waltzing in the wonder of why we're here, Time hurries by, w...

Almost Like Being in Love

What a day this has been! What a rare mood I'm in! Why, it's almost like being in love There's a smile on my face For the whole human race Why it's a...

I See Your Face Before Me

I see your face before me Crowding my every dream There is your face before me You are my only theme It doesn't matter where you are I can see how fai...

Edelweiss

Edelweiss, Edelweiss Every morning you greet me Small and white clean and bright You look happy to meet me Blossom of snow, may you bloom and grow Blo...

Gonna Wash That Man Right Outta My Hair

I'm gonna wash that man right outa my hair, I'm gonna wash that man right outa my hair, I'm gonna wash that man right outa my hair, And send him on hi...

Exactly Like You

I know why I waited Know why I've been blue I've been waiting each day For someone exactly like you Why should I spend some money On a show or t...

I Could Write a Book

If they ask me, I could write a book About the way you walk and whisper and look I could write a preface on how we met So the world would never forget...

Embraceable You

Dozens a man would storm up; I had to lock my door, Somehow I couldn't warm up To one before. What was it that controlled me? What kept my love-life l...

Bidin' My Time

But I'm bidin' my time, Cause that's the kinda guy I'm While other folks grow dizzy I keep busy Bidin' my time. Next year, next year, Somethin's boun...

Go to Sleep, Go to Sleep, Go to Sleep

[~ denotes male singer] ~I shut off the heat, I put out the cat ~I did everything like you said My darling, you see, there's no doubt of that Now will...

I Won't Grow Up

Are you ready for today's lesson? Yes, Peter! Listen to your teacher. Repeat after me: I won't grow up, (I won't grow up) I don't want to go to sc...

I Got the Sun in the Morning

Taking stock of what I have and what I haven't What do I find? The things I got will keep me satisfied Checking up on what I have and what I haven't W...

Only Forever

Do I want to be with you As the years come and go? Only forever If you care to know. Would I grant all your wishes And be proud of the task Only...

Love Walked In

Love walked right in and drove the shadows away Love walked right in and brought my sunniest day One magic moment and my heart seemed to know that lov...

Never Never Land

Peter where do you live It's a secret place. Please, tell me! Would you believe me if I told you? I promise. For sure. For sure! I have a place...

Kiss the Boys Goodbye

We're such a happy pair, That it isn't right, no, it isn't fair To all those other boys I gave the air So, Daddy, let me stay out late For tomorrow i...

The Nearness Of You

It's not the pale moon that excites me That thrills and delights me, oh no It's just the nearness of you It isn't your sweet conversation That bri...

I've Gotta Crow

WENDY: You're conceited! PETER PAN: Conceited? Not me, It's just that I am what I am And I'm me! When I look at myself And I see in myself All the wo...

Let's Get Lost

'Let's get lost, lost in each other's arms Let's get lost, let them send out alarms And though they'll think us rather rude Let's tell the world we're...

The Lonely Goatherd

High on a hill was a lonely goatherd Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo Loud was the voice of the lonely goatherd Lay ee odl lay ee odl-oo Folks in a...

I'll Walk Alone

I'll walk alone But to tell you the truth, I'll be lonely I don't mind being lonely When my heart tells me you are lonely, too I'll walk alone They'l...

It Might as Well Be Spring

I'm as restless as a willow in a windstorm I'm as jumpy as a puppet on a string I'd say that I had spring fever But I know it isn't spring I am starr...

Wendy

We'll need lots of wood Need lots of leaves Need lots of paint But hush hush hush hush hush... Let's be quiet as a mouse And build a lovely litt...

My Favorite Things

Raindrops on roses and whiskers on kittens Bright copper kettles and warm woolen mittens Brown paper packages tied up with strings These are a few of...

They Say It's Wonderful

They say that falling in love is wonderful It's wonderful, so they say And with a moon up above, it's wonderful It's wonderful, so they tell me I ca...

Ugg-a-Wugg

Tiger Lily: Ugg-a-wugg Ugg-a-wugg Ugg-a-wugg Ugg-a-wugg wa Peter Pan: Ugg-a-wugg Ugg-a-wugg Ugg-a-wugg Ugg-a-wugg wa BOTH: Gugg-a-bluck Gugg-a-b...

The Sound of Music

My day in the hills has come to an end, I know A star has come out, to tell me it's time to go But deep in the dark green shadows Are voices that urge...

The Lady Is a Tramp

I've wined and dined on mulligan stew And never wished for turkey As I hitched and hiked and grifted too From Maine to Albuquerque Alas, I missed the...

When You Wish Upon A Star

When a star is born They possess a gift or two One of them is this They have the power to make a wish come true When you wish upon a star Makes...

You Stepped Out Of A Dream

War, war, war, war, war, war, war On a silent shore I spoke to god The sun is down Assemble the great pandemonium War One more down by the brook of B...

The Very Thought Of You

The very thought of you and I forget to do The little ordinary things that everyone ought to do I'm living in a kind of daydream I'm happy as a kin...

The Song Is You

I hear music when I look at you, A beautiful theme of every Dream I ever knew. Down deep in my heart I hear it play. I feel it start, then melt away....

You're the Top feat. Lehman Engel

At words poetic, I'm so pathetic That I always have found it best, Instead of getting 'em off my chest, To let 'em rest unexpressed. I hate paradi...

Wait Till You See Him

Wait till you see him See how he looks Wait till you hear him laugh Painters of paintings Writers of books Never could tell the half Wait till you f...

You're Lonely and I'm Lonely

We're all alone and we're sad Like two little babes in the wood But things would not seem so bad If we weren't quite so good If we cuddled up as we sh...

Sixteen Going on Seventeen

You wait little girl On an empty stage For fate to turn the light on Your life little girl Is an empty page That men will want to write on To write...

My Funny Valentine

Be hold the way our fine feathered friend His virtue doth parade Thou knowest not my dim witted friend The picture Thou hast made Thy vacant brow and...

There's a Small Hotel

I'd like to get away, Junior Some place alone with you It could be oh, so gay, Junior You need a laugh Or two A certain place I know,Junior Where fun...

Too Marvelous for Words

You're just too marvelous, too marvelous for words Like glorious, glamorous and that old standby amorous It's all too wonderful, I'll never find the w...

Some Enchanted Evening

Some enchanted evening, you may see a stranger, You may see a stranger across a crowded room, And somehow you know, you know even then, That somehow y...

There's No Business Like Show Business

The butcher, the baker, the grocer, the clerk Are secretly unhappy men because The butcher, the baker, the grocer, the clerk Get paid for what they do...

What Is This Thing Called Love?

What is this thing called love? This funny thing called love? Just who can solve its mystery? Why should it make a fool of me? I saw you there one wo...

Where Or When

When you're awake, the things you think Come from the dream you dream Thought has wings, and lots of things Are seldom what they seem Sometimes you...

Do-Re-Mi

Let's start at the very beginning A very good place to start When you read, you begin with-- [LITTLE GIRL] A, be, see! [MARIA] When you sing, you begi...