Martiria The Mark of Cain tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

There's a little girl on Market Square
She walks alone, bare feet. She's not scared
But don't try to look into her eyes
She fastens her coat and never cries

From Dachau to Sarajevo
There is just a bridge to cross
That leads from pain to madness
My sons will never learn
They just can't recognize a warn
Nor I think they'll ever see
Till they walk as long as me

I've seen your innocent bones
Turning into holy dust
I've seen useless promises
Revenge, greediness and lust

From Dachau to Sarajevo
There is just a bridge to cross

I've scavenged what I couldn't harvest
Walked since the beginning of times
Without the slightest hope (ever) to rest
'Damned to witness my own sons' crimes

From Dachau to Sarajevo
There is just a bridge to cross
Over and over I did
Till the memory was lost
All is quiet now, silent too
People cannot see the pain
Death always comes in vain 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

The Claustraphobic Journey Ram-Zet

Drowning in my emptiness Love is no subject if my hate isn't there Strangled by the curse of loneliness pleasure's no subject if pain is not there I'...


The Moment She Died Ram-Zet

Far away from sanity your screaming gives me pleasure the only reason I let you live... is that I want to feel your fright I fear for my life I sense...


The Fall Ram-Zet

You've got your self Into this Into this Into this bad excuse of a life I don't now I don't now Don't know how I don't want this it feels like a cons...


To Keep This Life Rama Duke

To Keep This Life by Rama Duke Even if I forget why You'll always give me another reason Without even trying you make me smile Your love can always br...


Story Without a Happy End Ram-Zet

Caught in the middle of something he can't escape Falling appart now and he's vanishing slowly into a Story without a happy end Kiss him goodbye an...


The Seeker Ram-Zet

I'm inside you I'm within your mind all around you no peace I feel him getting closer nothing to do but wait just a helpless spectator as his persona...


Oh! Boy Ramisu

Give me your love all oh boy Ooh~ all oh boy ooh Give me your love all oh boy ooh neo hanaman isseumyeon dwae o nan jeongmal igeon mwo ttesseuneu...


The Sign Ram-Zet

Changing time as it came to pas Hating you as you were tender, faith ful, beautiful The brave would rise and I could feel again Touch the spirits b...


Through The Eyes Of The Children Ram-Zet

Yesterday you killed me Today I'm only a moment away You can never escape this Can't annihilate what you never can see This is no dream It is for rea...


The Final Thrill Ram-Zet

Tied up in a rope of hate Inside a world of no retreat She begs the one to let her go But it's too late Clouds are passing right outside As if today w...


Freedom feat.Ayami Ramm

Itsu no hi ni ka bokura wa mata yume wo te ni ireru darou ka?! Niji no kanata chi no hate made jiyuu, sagashite ikite yuku yo Akogare no seichi kak...


Broken Home Ramin Karimloo

Who set the stars like diamonds in the sky? Who let the ocean call to me? When I was lost I found it in your eyes, Like a wave sent for me. [ Lyrics f...


Again Ramin Karimloo

You look beautiful as always Never fail to take my breath away He’s a lucky guy to have you How’d I ever let you slip away? In our completely perf...


To Ashes Ram-Zet

This is the end, voices calls me. Now they're so close. Walk through the dark, still I linger. People I craved cursed me. I'm facing the facts, trust...


Coming Home Ramin Karimloo

Far as we could be I always see your face I always hear your name All my thoughts Reach for you A million miles away As time and distance pull u...


Constant Angle Ramin Karimloo

I have watched you fall, Through those tender years. And every time I thought there must be more that I could do. You've found a light a different way...


Cathedral Ramin Karimloo

In the shadows of tall buildings Of fallen angels on the ceilings Oily feathers in bronze and concrete Faded colors, pieces left incomplete The line m...


Yotte S.O.S RAMM ni Haiyoru Nyaruko-san

Uchuu ni wa amata no hoshi ga aru kedo Watashi ni wa anata shika mou mienai Inryoku de hikitsukerare Kyohirarete mo tsuki no uragawa de zenryoku kikk...


Everything I Do (I Do It For You) Ramin Karimloo

Look into my eyes, and you will see What you mean to me Search your heart, search your soul And when you find me there you'll search no more Don't te...


Empty Chairs at Empty Tables Ramin Karimloo

There's a grief that can't be spoken. There's a pain goes on and on. Empty chairs at empty tables Now my friends are dead and gone. Here they talked...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tsuhima

Admiral Togo stands on the deck He has two swords Wears a white kimono, a long scarf Around his neck Admiral Togo looks around He does not speak Flame...

Your Law

One hundred times I died One hundred more I will Why should I fear your law? Soldier, tell me, should I? It’s lower then the voice Of this endless se...

The Soldier and the Sky

Strikes the pain Deep is the wound Heavy the armor Painful the breath. Far feels the battle Far are the screams pumps tired the heart burning blood in...

The Sower

Imagine a field, now imagine a man, standing silent, looking at his hands. All around spring and its scent. All around never ending lands. The...

Twenty Eight Steps

Twenty eight steps I descended – in the dark Looking for the land of nightmares – 'n'living ghosts That molded rotten door I crushed – with a spark An...

Time to Pay

Blasphemous eyeless He stand in silence Lurking into darkness With patience. When a call is answered When a deal is signed There is a fee to pay Now r...

The Storm (Ulysses)

Sails in the darkness Wind is blowing Through their wooden bones Wild demons riding On the waves Rain in the eyes We don’t fear to die Long ago we d...

The Viol and the Abyss

Don't look through the window No matter what you hear Don't lurk in the shadow Don't listen to your fear I shall stand and rest While you go till the...

You Brought Me Sorrow

Moonlight shines on your pale skin, night dwells in your hair, dark line where all begins. Tender'n'mystic is my life with you. Sweet and sick. Robin...

Winter

Winter has come, and maybe it was time, leafless trees standing around my house. Burns the fire, down in the stony hall where my fathers used to sit...

Like Dinosaurs

People in the street Sleepy or awake Noses up, bare feet Someone cries or shakes. Wind’s blowing on the lake. What are they doing? Wonder in the sky?...

Nihil Aliud Quam Superstitione

Quo magus necessarium credidi ex duabus ancillis, quae ministrae dicebantur, quid esset veri et per tomenta quaerer. Nihil aliud invent quam superstit...

Regrets

It's beautiful, Look, how it shines! Not just a coin: It's silver. It is the price Of a human life Look, how it shines! Between the trees, A little...

Memories of a Paradise Lost

Oh, yes, 'bout this we all agree, It wasn't just a little apple, Even if we picked it from a tree. Really, was a solemn pact made That we weren't abl...

Southern Seas

As a matter of facts, you are right: Here there are no Days, nor nights... (Still) be good, don't bark: snow is soft 'n' bright So take a run Jump (in...

Are You Afraid to Die?

Antoninus: Are you afraid to die, Spartacus? Spartacus: No more than I was be born. When a free man dies, he loses the pleasure of life. A slave loses...

Apocalypse

How many times did you say “goodbye” meaning “never more”? Nunca mas (ooooh), Never more. Of course, I heard the trumpet. I saw all the signs. Easy...

Britannia

I was thinking of very old times, when the Romans first came here, nineteen hundred years ago - the other day... (...) But darkness was there yesterda...

On the Way Back

I'd rather like to die in Venice, city of deaths and regrets. Lightly suspended on the edge of re-a-li-ty, dream of marble and mud. I've a l...

So Far Away

I wonder what my father would say today, If he could see me in this weird place. He that never went a mile away, He that never left his land nor his b...

Prometeus

Now, right now, I only want to die… Shouldn’t my time come, at last, To vanish In the dust? But men have no memory, gods no mercy. Only the fire I ga...

Song

I saw thee on thy bridal day- When a burning blush came o'er thee, Though happiness around thee lay, The world all love before thee: And in thine...

Apocalypse (Part I)

How many times did you say “goodbye” meaning “never more”? Nunca mas (ooooh), Never more. Of course, I heard the trumpet. I saw all the signs....

Misunderstandings

The two men look at each other, Both have a role in this story, But one of them won't understand. Fate curious irony. Once my wife dreamed of you, I...

Revenge

Under the chains, meat gets rotten, I've counted this stones every day I had forgotten To have a debt to pay But now I know. Her beauty sweet like po...

Across the Mountains

(Viva Mexico, cabrones) I had to run, refuse my name Still gun's the right decision Maybe I regret, sometimes My lack of precision Listen Jack, old...

13th of October 1303

Jacques de Molay sat in the darkness, Just a rainy October day, Thirteenth of October, thirteen’o’three. A soldier knows when it’s no good to fight....

Steam Power

My father died Chocked in his own blood None spoke. I held his hand Boss came, barely looked: "Now shut up 'n' stand!" "Back to work", "back there now...

Tale of Two Brothers

Hey, brother, do you remember? When our world t'was just the space between us. Scared, hungry and cold I looked for They river carries two children, a...

Morgana, Again

Maybe I never existed, Maybe I will never die Surely Saxon won’t pass by Scared (as they are) by an innocent lie My bones lay forgotten In enemy land...

Soliloquy

I feel the pain inside my heart Like a knife it tears me apart My tears they shed I have no one God, please tell me what I have done I have no friend...

A Cry in the Desert

John is my name, this lonely desert, my home. Silence, hunger and cold 'r the company I need. Wake up, I've got a dream, I bring the news That ye wer...

Revolution

Time to stand, time to change Turn around, break free Like a wave from the darkest sea A thunder rolling down Through the stormiest night It's a word...

As Far as We Can See

Seven days walking down Following a star As far as we can see Nor the shadow of a tree Frozen lands Cold endless nights We sailed West the fifth of M...

Spartacus

We have no place to go, I do know. But you can't chain a crow Not really, no. Say no more, Hit the core! I missed my only chance. All at once I say...

Salem

Three magnolia leaves, one ring Love charm or cruel spell It is the proper morning To fly to hell! From night to eternity Love has countless shades N...

Dark Angels

Angels in the night Struggling to survive Light from the hammer, flying spark Angels in the night Tired to be all-right Scared souls hidden in the dar...

The Giant and the Shepherd

Who says you can always pick your path Has never been on a battle field Sometimes there isn't a real choice If you are David or Goliath Isn't up to yo...

Babylon Fire

Walking through burning Babylon, The mighty walls Slaughtered for my own glory Soldiers raiding open temples. I am the conqueror, emperor and king, ha...

Burn, Baby Burn (Magnum Incendium Romae)

Please give me the inspiration For just one last great song! They think I'm crazy, well... they aren't wrong. 'cause I'm crazy 'bout you Rome the bra...

Romans and Celts

A battle in the night is just Sparks of metal over metal, Curses, screams and smell of fear. And ghostly white light From indifferent stars above, L...

The Scourge of God

Constantinople saved it's empty walls for six-thousands dirty pounds of gold. (Of gold) Danube to Baltic, Ural to Rome, Saddle's my home. Scourge of...

The Ancient Lord

My little lady, in your dark eyes There is the key, But I've been around too long To still be able to see. Soon the night will take back another day,...

Hell Is Not Burning

Thundering nothing, Revolving darkness. Then He said "light", and light was. And stars and anything. Favourite angel, And lux ferentes. Burning of bl...

The Age of the Return

The patrol is here! Hide in the darkness! Quick come with me, Silent or lost. The mark we refused, The beast has no mercy. We are the game, He's the...

The Road to Tenoochtitlan

Oh, I could sacrifice one thousand virgins Black blood dripping down these stepped pyramids And not a single god would answer my call Demons from hell...

Ashes to Ashes

(A) four years old child dies in the playground, just an ordinary tragedy. (But,) explain it to his dad, 'cause I can't. I'm not (so) sure he wants to...

Elissa

You, cruel sisters that from ruin pleasure borrow! I bleed tonight, Chartago flames tomorrow! I ran from Tyro. my gold was fake. A city was built aga...

The Gray Outside

Her body lies close to me, I smell her scent, I feel the heat. Nothing else matters, nothing around. I must admit I've some faults, Mistrusting, si...

Arthur

I have memories, Not so much more, the hills of Avalon Places, people, voices, And blood on my hands. Someone has said that they were heroes, So man...

Drought

I knew from people's eyes the darkness of their will (Oh, no!) I knew from people's eyes they couldn't stop to kill (Oh, no!) Still expecting winter c...

Celtic Lands

Grows the mist from Gougane Barra My steps are silent, my heart is heavy Water like a mirror of a restless sky Kings and knights, have passed from her...

The Cross

Eli, Eli Eli Lema Sabactani! Oh, why hast thou forsaken me? Eli, Eli Eli Lema Sabactani! Why love asks for so much pain? Rough wood scorches my skin...

Byzantium

Painted Greeks and soldiers On the edge of time, Melting in the rain. Whores and philosophers, Lonely ruders, cold Bosphorean wind blows the dying ni...

Exodus

Sand moved by the hand of God Shakes those worn tents Sleeps the scared tribe of Israel With both eyes searching the darkness. Poor memories packed w...

Light Brigade

Riding through the barricades, / to an empty open space Forget a brighter morrow, / forget of joy and sorrow; Just ride on Not to make reply No reason...

The Most Part of the Men

Hard Biante hammered the chisel Hard beating the rock Of the Seven he was the wisest one He fixed his loneliness in the stone. I was walking the ruin...

Callistus Wake

Deep down the earth, Full of faith. So proud, so scared rest and wait. While we wake Grows the name That Rome will carry way Callistus digs, Prepares...

Hannibal (Sons of Africa)

Elephants do not - fear snow More than my men - fear (this) wine, Bloody, red, Southern shine. I count the rings - but I see My drown father's pale f...

The Slaughter of the Guilties

(Father) it's easy to become like you. I long for your hand, you smash my face. This is the only love you hide. Skin heals but burns inside....

Gilgamesh

Goddess breed, son of a demon-man. Almost human (not enough), ruler in Uruk you were. You scared those people so their gods they prayed. They wanted...

Ides of March

Weather is mild in march and wind blows gently. It comes far from the West, smells of peace and rest. I met Gauls and Numides, saw men and mice, Aner...

The Northern Edge

We have no names, band of brothers steadily minding at each other. We raise our hearts between the Walls. till the northern edge of the world. Darkn...

God Knows

So many friends have gone. Without a trace they left. I looked back, I was alone. Just another farewell. My tired bones need a home. Maybe I’d find t...

Fairies

Fairies of the south Boogies of the north Here tonight once again Between the stones Between the chains Puck on this side Oberon there Dancing the win...

Give Me a Hero

I can’t remember when I’ve lost my faith A day in November She came Bringing winter Ice and snow with her Now all is fake Like careless love Every sm...

King of Shadows (Orpheus)

Every chord like a beating hammer Meant to be heard from down under Every note is a promise of war Sent straight through the other shore! She was you...

Gilgamesh Epopee

Goddess breed, son of a demon-man. Almost human (not enough), ruler in Uruk you were. You scared those people so their gods they prayed. They...

Grim Reaper

Really, you should not be so scared It was written, even before your were Time bends his knees, in front of me Through my empty eyes, I've seen them...