Marta Bizoń Kiedy padał deszcz tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Tak wielka miłość krótko trwa,
Nie mija ledwie jeden rok,
Ktoś raptem mówi: żegnaj, pa…
I bez powodu spuszcza wzrok.
Lecz w któryś wieczór, Boże mój!
Czy to przypadek był, czy sen?
Przed deszczem, w bramie, ja i ty,
Zmoknięci, schowaliśmy się.
Biały kapelusz, ten sam szyk,
Poznałem Twoją smutną twarz,
A spod woalki słodko lśnił
Ten sam niebieski w oczach blask.
Refren
Wróciła pamięć o tych dawnych marzeniach,
Które brałaś w swe dłonie i szeptałaś: bierz!
Gdy nocą tuliłaś się do mnie tak czule,
…Kiedy padał deszcz…Kiedy padał deszcz…
Zapytałem: „co u Ciebie?”,
„Jakoś leci…No a Ty?”
„Ja? Tak sobie, szkoda gadać…”,
Niebo wciąż roniło łzy,
Powiedziałaś: „Trochę zmoknę,
Ale chyba muszę iść…”
Więc odrzekłem: „Mam parasol…”,
Lecz Ty odmówiłaś mi.
„Pozwól, poroszę, chodź taksówkę…”,
Nalegałem, a Ty: „Nie!”
I tak – kiedy to się stało? –
W aucie znaleźliśmy się.
Refren
Wróciła pamięcią do tych dawnych dni,
Powoli chwyciłem twą dłoń, Ty moją też,
Tak, jak wtedy, gdy do mnie tuliłaś się,
…Kiedy padał deszcz…Kiedy padał deszcz…
Tak miłość krótko trwa,
Lecz pamięć wciąż odżywa.
Miłości dawnej znika ślad,
Uroda gdzieś odpływa…
Gdy stałaś pod mieszkaniem swym,
Spojrzałem w Twoją smutną twarz,
Ostatni uśmiech, w oku błysk.
Ostatnia spod woalki łza…
Kurtyna spadła, nie ma braw,
Ktoś kiepsko skroił finał ten,
Choć ciągle wracasz w moich snach,
Już więcej nie spotkałem Cię…
Refren
I nie zapomnę tego ostatniego dnia,
Gdy kartka losu odmienić się miała,
Żyłem nadzieją, że mą będzie twa dłoń,
Wtedy padał deszcz…A Ty…płakałaś…
Ostatnio szukane utwory:
Got no time for me, you say I should forget you, but there ain't no way. Always too busy working hard, all you give me is your calling card. I had to...
Well my blue spruce woman came outta' the woods up to my city flat, Look like she been playin' with the animals, I couldn't tell her that. She made...
Headed for the station with a pack on my back, I'm tired of transportation in the back of a hack, I love to hear the rhythm of the clickety-clack, And...
Look at me, I'm back in love again, No reason to lie, there'll be no need to pretend. I've got a feeling that's burning me up, All I need is one si...
Oh what a night, sure had a real good time, Oh what a night, sure had a real good time, You drink whiskey, I'll drink cheap red wine. My head star...
Doctor doctor, please Oh, the mess I'm in Doctor doctor, please, Oh the mess I'm in She walked up to me And really stole my heart And then she started...
Bluefield Rainshield Thoughts carved in stone Nice to meet you again and again Forget, just forget all the names Senseless A last caress Rain Cold Sol...
Now if you wanna hear some boogie like I'm gonna' play, It's just an old piano and a knocked-out bass, The drummer man's a cat they call Kickin' McC...
I had a woman, all's she did was run me down, She changed our love to jealousy, and my smile into a frown. Now I've been hurt so many times, but I g...
Yeah, drive me 'ome, come on! Well it's midnight, I feel alright, I'm as high as a Georgia pine, Tell all the world, 'bout that little girl of mine...
Coralbanks of the eternal desire Pass away before my eyes? The ocean makes the melodies of a serenade wander And I dream of the red lava floods At...
Goin' to the city, got you on my mind, Country sure is pretty, I'll leave it all behind, This is my decision, I'm comin' home to stay this time. '...
Lookin' for a way to earn some easy cash, So I can lay back and watch it roll in. I wanna flash my roll, I want to see that good ol' evil grin. L...
It's three weeks now since I've been gone from Texas I said goodbye to a man who made me well Everyday I've got to keep on checkin' May be I'm righ...
"In a sorry smile For all I said Shall I drown in yours As once? all I had?"
Sugar lady, be my saviour, 'Cause I'm tired, I've been eight days on the road. That's right, eight days on the road, Travelin' through the night,...
I got a letter, it come to me by mail, My baby's comin' home, I hope that she don't fail. You know I feel so good, I feel so good, I feel so good,...
Standing on the bridge, peeking through the crack, See the Golden Arrow go rollin' down the track, Must've been the fastest train I've ever seen, E...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Dwóch wiekowych profesorów od muzyki, W chwili, w której człowiek zwykle bywa sam, Pierwszy z gitarą, drugi z mandoliną, Stawiło w niebie się, u raju...
Jak daleko mi do Ciebie…? Jak rozstania skrócić czas…? Świat bym oddał, byle tylko Los – czarodziej znów połączył nas. Pewna mojej bądź miłości, Ja Tw...
Całą noc tylko chodzę, Nie śpię, chodź zasnąć chce, Od ziewania mam drgawki, Nie pijam już kawki i czekam na sen. Ktoś Cię zwabił w sidła swe Ktoś Cię...
Gdy pośród nocy głos jakiś zbudzi Cię, W chwili, gdy mąż Twój, przy Tobie, coś tam śni, Opuść, powiekę, niech nadal skrywa sen, I, nasłuchując, udawaj...
Choć na to nie stać nas bo przecież prąd i gaz w lodówce lodu brak bo finansowy krach trzeba wiać. Rachunki lecą w kosz a my ruszamy w noc ost...
Jest takie miejsce u zbiegu dróg, Gdzie się spotyka z zachodem wschód... Nasz pępek świata, Nasz biedny raj... Jest takie miejsce, Taki kraj. N...
Na twarzy Twojej wszyscy widzą gorycz, Ach, powiedz, tak bym chciała wiedzieć, czemu? Wszak mówią: gorycz też piękności szkodzi, I nikt, poza mną, nie...