×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Marlena Drozdowska Czasami nie jest źle tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Czasami, wiem... czasami, wiem... czasami...
Tak, wiem... tak, wiem... czasami... czasami... czasami...

Lubię, gdy ranek budzi mnie złotym blaskiem
Lubię bez końca liczyć obłoki jasne
W ciszy lekko zanurzam się
Nic już więcej nie trzeba mi, o nie

Lubię, gdy kwiaty wszystkie zakwitną wreszcie
Lubię bez końca cieszyć się ciepłym deszczem
Świat tak wiele kolorów ma
Warto dotknąć je chociaż raz, choć raz (aha... aha)

A słodkie chwile płyną jak motyle (we śnie)
Jak w kolorowym śnie
A w każdej chwili mam radości tyle (że chcę)
Spróbuję złapać je

[2x:]
Czasami myślę, że
Czasami nie jest źle
Czasami chwilą warto żyć
Niech będzie, co ma być
Czasami bywa, że
Czasami dobrze jest
Czasami mało trzeba tak
By kochać życie

Lubię na zielonej trawie tańczyć boso
Lubię, gdy kwiaty mienią się złotą rosą
Nic już bardziej nie cieszy mnie
Niech ta chwila nie kończy się, o nie (o nie... o nie)

I myślę stale, że nieważne wcale (aha)
Co jutro zdarzy się
Bo czasem tak bywa w życiu doskonale (o tak)
To całkiem dobry znak

Czasami myślę, że
Czasami nie jest źle
Czasami chwilą warto żyć
Niech będzie, co ma być
Czasami bywa, że
Czasami dobrze jest
Czasami mało trzeba tak
By kochać życie

Czasami myślę, że
Czasami nie jest źle
Czasami chwilą warto żyć
Niech będzie, co ma być
Czasami bywa, że
Czasami dobrze jest
Czasami mało, mało trzeba tak
By kochać życie

Czasami myślę, że
Czasami nie jest źle 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Parasite Blues

Soilwork

All your presence makes me sick as dog You parasite on a dream That was worked for so long You dragged a good soul down And you buried his will in...


Realm Of The Wasted

Soilwork

Is it still me Who controls my universe? I won't be objective I don't want any of your lies Such desperate ways To control and capture my attention Pl...


Bleeder Despoiler

Soilwork

Is it you my bleeder despoiler All that was and never were Hard drugs and heavy religion All that was because of her Is it you my bleeder despoil...


Arrival

Soilwork

Right then my blood was the sunrise My soul, the imminent threat Jaded by nightmares and nothing but tragedy Declarations of utter distress I will...


Antidotes in Passing

Soilwork

Who cares about sorrow when you're down and close to nothing? No one will bother watching antidotes in passing I'm left without a cause, believe me...


20 More Miles

Soilwork

Here lies the quest Right upon you It's time to make a stand Now, whether you like it or not You better deal with it once again This time it's essenti...


Blackstar deceiver

Soilwork

Black star whenever you're ready you're much too far away! By now your soul seems steady now crawl to the cross Meanwhile time takes a turn -I'm...


As The Sleeper Awakes

Soilwork

The decision is mine, will I remain the same The cost of getting forced into something that used to be a game The fragments of joy, the fragments of f...


A predator's portrait

Soilwork

A lesson in democracy, I will never, never be, A servant of a moral standard, a rebelsoul for the free, I scream and I burn, I deny what I've learne...


Deliverance Is Mine

Soilwork

From the darkest river, comes the darkest heart Never to be one with all I know So bitter to the core, won't you fix your grudging soul Forgiving, ye...


Shining Lights

Soilwork

Your imagination Will set the world on fire Silenced by shining lights A satisfying delight A resolution never seen before Reality won't be a fr...


Shadow child

Soilwork

I lick the surface of a freedom ride Under a hammering light....I scream!!! Let's roll the dice of the future, burning in my hand, I've built destru...


Chainheart machine

Soilwork

I am the sledgehammer messiah, waiting for sins to be born And if you stop for a moment you can hear the machines are playing your song There's nowh...


In The Same Breath

Soilent Green

Belittling has all the moments of prolonged embarrassment Tainted pain has the capacity to be released in this annoyance A self-relying action that...


Room 99

Soilwork

Trying to hold back the jaws of mankind Trying to avoid their hysteric lives Where I walk or where I stand underground or no mans land My eyes will...


Last One In The Noose

Soilent Green

Spread this love of shame Forgotten realm of the hypocrite reign Honesty...the code to reload Aim the gun at the sin taker A new trait carrier P...


The Wolves Are Back in Town

Soilwork

Was it just a subliminal death threat When you said that the ending was near? Was it part of your criminal mindset To appease the celestial sphere?...


It Was Just An Accident

Soilent Green

unjust response for your ignorance... intensify my rage unrest that makes me strong disrespect underneath the innocence... magnify my hurt temper...


Spectrum Of Eternity

Soilwork

I feel I’m done with this shell of mine Separated from the one I knew I’ll kill every minute on hold While the ocean brings me back to life I’ve l...


Cranking the sirens

Soilwork

Underneath the surface he's bound to be back for more Keep your eye on the trigger man His hands are shaky, trying to find the score Well, I see yo...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Za nic

Kocha się za nic - jak ciebie ja Bo cały świat w tobie jest Kocha się za nic - za słowa dwa Za wielki rejs dwóch czułych serc Gdy jesteś blisko tak i...

Za mało

Przecież tak miało być Tak mocno, tak do dna W ciemnym kącie gdzieś miłość śpi Starą suknię ma i noc z niej drwi Słono pachniał twój czas Wśród spojrz...

Żyć na kocią łapę

Nie jestem pogotowiem, co na telefon gna Nie słyszysz? To pomyłka, ja to już nie ja! Znów pewnie masz przed sobą chwilowo tylko dno Skóra nosorożca pę...

Zadzwoń do mnie

Zadzwoń do mnie już A ja go kocham tak A ja go tak bardzo A ja go kocham tak, kocham tak Jak prześniony sen, kolorowy dzień Taka byłam twoja w rozta...

Zwiędnięte kwiaty

Był czas, gdy podnosiłam z dróg Zwiednięte kwiaty A żaden z nich nie zakwitł znów A żaden nie Był czas, gdy wciąż dziwiłam się Sobie i światu A najdzi...

Amsterdam

Północ nad miastem, rzeka w dolinie Zimowy pejzaż w blasku księżyca Pośród kanałów czas sennie płynie Obraz ten zawsze mnie tak zachwyca O wschodzie s...

Fryzjerzy (lakierek, lakierek)

Strzyżemy, czeszemy, masaż głowy Myjemy, pienimy, ruch od nowy Wcieramy odżywki i balsamy Suszymy, czeszemy, układamy Myj, myj, myj, wolno myj T...

Bananowy raj

Moje życie jak czek bez pokrycia Co w tym śmiesznym życiu czeka mnie? Czy coś skapnie dla mnie z tego życia, Coś miłego jeszcze stanie się? Wokół auta...

Blaszany księżyc

Co robić, co, gdy ciepła letnia noc do dna pragnieniem nas wypełni? A w górze on bezczelnie świeci wciąż ten gość - blaszany księżyc w pełni. Halo! Ha...

Co noc, co dzień

Co noc w zagłębieniu twego snu Otulona falą słów Niewypowiedzianych słów Jak w puszysty koc Oddycham, oddychasz Oddechy nasze przenikają się Jak we ws...

Chcę do reklamy

Droga redakcjo, ta od reklamy Przesyłam zdjęcie swoje Ci W spódniczce mini oraz w bikini Te, które Ziutek zrobił mi Jestem odważna, lubię całusy...

Klaps, klaps, klaps

Jest ekipa, plan zdjęciowy, operator jest gotowy Są aktorzy doskonali i statyści dopisali Już na planie jest reżyser, wszystkich proszę więc o ciszę C...

Baj, baj

Baj, baj, baj, baj - odpływam Z biletem w jedną stronę Męczenia koniec, koniec dręczenia Znajdź sobie nowy obiekt Baj, baj, baj, baj - odpływam Z bil...

Djakarta

Jest miasto na jawie jest miasto ze snu czy jeszcze pamiętasz magiczną moc słów? szeptanych wśród kwiatów parkowej alei w tym mieście miłości, wiernoś...

Dlatego śpiewam

Dlatego śpiewam. Dlatego właśnie śpiewam Bo to mój lek na świat, dlatego właśnie śpiewam Zakwitły drzewa i miłość się nie gniewa I skrzydła rosną n...

Chcę żyć z całych sił

Już nie będzie więcej łez, wodospadów daremnych Już starłam serca żal, jak cudzej szminki ślad Już nam przekwitł czarny bez, pustych nocy bezsennych C...

Mam dosyć ważnych spraw

To, co boli nas Niekiedy zasypia Zmęczone sobą aż do dna Raz na jakiś czas O jutro nie pytam I do zegarka mówię tak: Mam dosyć ważnych spraw Mgieł i...

Dawaj hita, bo już świta

Uuu, łap łap łap, uuu, łap siu bary bary, Uuu, łap łap łap, uuu, łap łap łap łap. Jest sobota, czas zabawy, Będą tańce, nie ma sprawy, Już otwarta dy...

10 minut bez ciebie

Nie odchodź ode mnie Na dłużej niż mgnienie Nie odchodź na dłużej niż błysk Dla naszej gorączki Nie trzeba obrączki Bo tylko przy tobie chcę być Coś w...

Łatwe życie

Życie to uśmiech losu Niesie mnie każdy świt Znajdę czas dla kłopotów Za sto lat, lecz nie dziś Czy to źle budzić szczęście Skoro tuż pod ręką śp...

Mała, słodka baby

Jak rajski owoc kusi każdy dzień Gdy ciebie blisko mam Ktoś może myśli, że na jawie śnię, ooo Co mi tam Niech ludzie mówią, jeśli chcą Że tylko siejes...

Bajadera plaża

Słoneczna plaża bajadera, ja sobie leżę na tej plaży, Ocean o mnie się ociera, przyjemnie liże mnie po twarzy. W cieniu pod palmą kokosową sączę prze...

Dziewczyna glina

Uwaga, wszystkie radiowozy Uwaga, wszystkie radiowozy Uwaga, wszystkie radiowozy Uwaga, wszystkie radiowozy, Za chwilę wchodzę do kasyna. Tam grubo g...

Kochajmy każdą chwilę

W twoich ramionach, Wszystko takie inne jest. Jakbym biegła po słonecznej Świata stronie. Zasłuchana w kołysankę Zagubionych dwojga serc. Jak w...

Jestem niewinna

Jestem niewinna, jestem dziecinna Działałam w dobrej wierze Moim zadaniem było oddanie Się tym, którzy są przy sterze Byłam gotowa wspomóc psychiczni...

O co ci chodzi

Od kilku dni każdy ruch mój śledzisz Nie ufasz mi i masz wciąż humor zły Co noc siedzisz sam na krześle swym Niby śpisz... Dobranoc mi mówisz przez dr...

Nigdy nie mów nigdy

Mam pudełko, gdzie jakoś mieści się Sto tysięcy moich łez Kap, kap, tak, tak - to ty! Znam na pamięć każdą z nich, jednak wiem: Jeden twój telefon -...

Słowa dwa

La la la, la la la, la la La la la, la la la, la la Powraca do mnie to wspomnienie Paru szalonych szkolnych lat Wirujesz w tańcu znów na scenie...

Rodzi się gwiazda

W tajemniczych przestrzeniach kosmosu Pośród planet, okrętów przyszłości Rodzi się gwiazda, rodzi się gwiazda, nowa gwiazda w ciemności Jaka będzie? d...

Oczy Romana

Oczy Romana jak czarna kawa Włosy Romana płynąca lawa Usta Romana pąsowy kwiat Zabierz mnie Roman w daleki świat Graj Romanie graj Wszystko z si...

Męski zapach

Mieszkam na prowincji, naokoło puszcza i oglądam wszystko, co się w TV puszcza Konkursy, wybory - ja mam dobrą nogę, więc też w telewizji występować m...

Na pragnienie

Na pragnienie, na głód Na zmęczenie, nachłód I na smutki małe, co w kątach śpią Na wykrętny mój śmiech Na sumienie, na grzech Ukojeniem mi bądź Na wsp...

Lato z Radiem, ja i Ty

Słońce niby złocisty lew Budzi się ze snu Lato w trawie przeciąga się Znów jest tu Znów jest... To jest pora na chłodną toń Na gorący piach Lato z Rad...

Nie zaszkodzę

Dość tej huśtawki, dość namysłu Porad kolegów - sam im radź! Zauważ, proszę, że już przyszłam Nie masz się jednak czego bać: Nie zaszkodzę - ja jedna...

Ponad głową wiatr szaleje

Ponad głową wiatr szaleje, Goni stada szarych chmur, Niebo blednie i ciemnieje, Z wiatrem tocząc wieczny spór. A wysoko ptaków krzyże, Ponad zie...

Prosię po polsku

Kto będzie z nami ten się wyżywi, dziś pełne brzuchy mają szczęśliwi Bo na nic hasła i deklaracje kiedy sucharki masz na kolację. A gdy ktoś krzykni...

Polsza bolsza

Zdrastwuj Polsza, ja i Jura prilietieli z Bajkonura Sztoby prodat sawsiem nowyj, kak go zwat - "stos atomowy" Dawaj, "Pan" - nu patargujem, a pato...

Podajcie sobie pomocne dłonie

Na krańcach magii i wszechświata Słońce z księżycem się spotyka Światło ze światłem się przeplata Mrok ustępuje, ciemność znika Pod znakiem Raka poje...

Nasz mecz

Kto dziś wygra, nie wiadomo: Oni albo my Oni mają lepszą pomoc Bramkarz za to zły Ale co to mnie obchodzi? Nie oglądam gry: Nie daruję ci dwóch godzi...

Droga do gwiazd

Ziemia, Słońce, Wenus, Mars, I tysiąc gwiazd na niebie, Cały Układ kręci się, Dziś dokoła ciebie! Wskaż planetę którą chcesz, Odwiedzić już bez...

Księżyc i dziewczyna

Księżyc, biały tren Kradnie nocy jej tajemniczy cień W twoich oczach gra ogniem Kusi mnie swoją grą Księżyc sprawia, że W twoich myślach zagubić mogę...

Nie żałuję moich miłości

Romanse są w tym życiu rzadkie Poezji z nami nie po drodze I ludzie niby, ot przypadkiem Schodzą się, żyją i rozchodzą Miłości wielkiej nie zna nikt,...

Wielki pan

Gdzie twój polot, gdzie szyk Dawny styl, dawny bzik? Gdzie to życie nad stan Wielki pan, wielki pan? Gdzie się podział twój czar Męski wdzięk, boski d...

To jest potwór

To jest potwór, typ bezwzględny On jest straszny, demoniczny Bezlitosny, makabryczny To jest potwór, to jest potwór Jest jak skała nieprzenikniony Ni...

Pani pozna Pana

Pani zamieści ogłoszenie, w człowieku bardzo miłość cenię Chcę stale służyć panu swemu, najchętniej bardzo bogatemu Pani chce uszczęśliwić pana, co za...

Kocha, kłamie, żartuje

Czasem pożartuje, czasem popłakuje Czasem poflirtuje - nie wierz jej Gdy ją zazdrość zżera, gdy jej coś doskwiera Idzie do fryzjera - stroi się Mówi,...

Polska wielbłądzica

Idę sobie, waląc obcasami Idę sobie, rzucając bokami Z brzuchem rozepchanym: Ziemniarami, kotletami Bigosami, golonami Fasolkami, kiełbachami D...

Wiem na pewno

Niby nic, był wieczór w obcym mieście Deszczu łzy i nad głową neonów blask Nasz krótki lot ponad sny Bo zaledwie parę chwil dał czas Niecierpliwy jak...

Radość O Poranku

Jak dobrze wstać Skoro świt Jutrzenki blask Duszkiem pić Nim w górze tam Skowronek zacznie tryl Jak dobrze wcześnie wstać Dla tych chwil Gdy n...

Wołaj

Wołaj, aż ktoś usłyszy wołaj na przekór ciszy wołaj w świat skuty mrokiem aż się otworzą źrenice okien. Wołaj, zaufaj sobie wołaj, aż ktoś odpowie woł...

Nocne kino

To ostatni nocny seans w kinie „Luna”! Wielka miłość w Kalifornii i fortuna! Ona kocha go namiętnie, on jej nie… Te plenery, ta muzyka i te de! [2x]:...

Jasne oczy

Wczoraj Ciebie przelotnie spotkałam, lecz zdołałam uchwycić spojrzenie Tak wtedy zobaczyć Cię chciałam, że spełniło się moje pragnienie Wczoraj Cieb...

Niech będzie miłość

malutkie było wszystko tak po prostu życie trosk większych brak i pasji brak ot takie życie nie warto się oglądać dziś za tamtym światem gdy prz...

Ja - królowa

Ach, kup mi węże dwa Lub lwa Ach, forsy ciągle brak To fakt Znów biednego mam kochanka W portfelu nie ma nic i w banku Ach, uciec przed nim w las Ju...

Miłość handlarki obwoźnej do pirata kasetowego

Wiosna przyszła przeważnie mroźna Wiatr wiał raczej nie do ustania Ona była handlarka obwoźna On sprzedawał pirackie nagrania Czułam się już jak taśm...

To był piękny mecz

Pamiętam tamten dzień Zabrałeś mnie na mecz Na niebie słońca blask A na stadionie wrzask Aż przestraszyłam się Błagałam: "Zabierz mnie Gdzieś jak naj...

Odpływam

Sączy się z głośników szmer Spikera głos płoszy sen Kroków stuk od drzwi do drzwi Przeszkadza mi wszystko dziś Za oknem moknie noc Światła się tlą prz...

Takie lato

Jeszcze nas biorą z zeszłej zimy dreszcze Jeszcze w nas krążą wiosny zimne deszcze Rano wstajemy I zapomnieć chcemy Jak w głowie łupie marcowy blues...

Erotyczne immunitety

Są różni goście na tym świecie: Barczyści, mali, chudzi, łysi Chcą przypodobać się kobiecie Pod wąsem widać uśmiech lisi Niech za mną łażą dzień za d...

Tango video

To stało się w tę noc Byłam z rozpaczy wniebowzięta I razem z nim poznałam szczęścia los Straciłam Cię w tę noc Byłam z rozpaczy nieprzytomna Gdy właś...

To jest fart

Pojechałam za nim do Warszawy Brzydki, ale co tam - nie ma sprawy Przyjedź, mówi do mnie - zdobędziesz sławę Zabalujesz trochę i poznasz Warszawę Cze...

To piosenka chodnikowa

Ja mam ręce do roboty, usta do miłości mam Od niedzieli do soboty radź, kochany, sobie sam! Lecz w sobotę mam ochotę, by się z Tobą spotkać znów... Bę...

Ja czarownica

Bicie zegara to duchów zew, szalone uczty żądza i krew. to sny, złe sny. Płonące stosy, czarownic jęk, w niewinnej duszy rośnie lęk od słów, złych słó...

Szukam sponsora

Halo, halo, szukam sponsora Tak, czy to sponsor? Szukam sponsora na wakacje Dopuszczam wszelkie kombinacje Suwencja, fundusz lub dotacja Przelew, poż...