Марина Алиева Прости tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Встретиться с тобой, как дела? Привет!
Только тишину, слышу я в ответ
Мысли о тебе где-то в облаках
Ты более не мой, ты в других руках
Улыбаясь мне, говоришь «люблю»
Только я поверить в это не смогу
Смотришь на часы, как бы невзначай
А потом уходишь, говоришь «прощай».

Прости, и слов не говори
Прощай и уходи
Любовь мою забери
И нежно беги.

Ты уезжаешь, меня оставляешь
Любовь мою навсегда покидаешь
Мы не увидимся с тобою вновь
Вот, что делает с нами любовь.
Встретиться с тобой, словно в первый раз
Огонек любви, мой давно погас
Даже не мечтай, я не разлюблю
Я тобой живу, я тебя прошу.

Прости, и слов не говори
Прощай и уходи
Любовь мою забери
И нежно беги. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Mi Noog Sudden Rush

Kuv tau hais rau kuv tus kheej, Kuv yuav ua ib siab tsis nco koj lawm Kuv yuav ua ib siab tso koj mus Vim txoj hmoo tsis txaus Txawm sib hlub npaum...


Ty tylko możesz brać Sumptuastic

Ty tylko możesz brać x4 Te gwiazdy na niebie Dla Ciebie. Ja oddam Ci siebie Dla Ciebie.(Lecz Ty tylklo możesz brać...) Mam miejsce dla Ciebie Na nieb...


Pustkowia Sumptuastic

Jak dzień, który w nocy gubi się, Tak w końcu stracę Cię. I choć tak bardzo chcę, Nie mogę Ciebie mieć. Jeżeli zechcesz pozwól mi jeszcze odnaleź...


Pytasz mnie Sumptuastic

Pytam się czasami siebie, skąd przyszedłem? Dokąd iść? Czy potrafię żyć bez Ciebie? Czy mój świat to tylko Ty? Czasem myślę, że rozumie, po co k...


Chiaki (千秋) Sun Nan (孙楠)

zhè yī shì / bēi xǐ jiāo jí ài hèn chéng chī hé jù miàn qián gōng guò shì jiāng shān yú huǒ wǎn yuē duì jiǔ dāng gē jué bié qiān qiū rù mèng huí s...


U góry Sumptuastic

Wiesz jak świat wygląda nocą, kiedy niebo smutne jest? Wiesz tak kocham Ciebie mocno, błagam nie opuszczaj mnie! O nie Jak brać oddech z twoich dłoni...


Remedium Sumptuastic

Rutynowe modlitwy tylko więcej próśb. Coraz częściej toniemy pod ciężarem snów. Życie nie zna współczucia, bo empatii brak, bywa dobrze lub gorzej...


Rozkosz Sumptuastic

Dla Ciebie... Dla Ciebie... 1. Zostań tak kocham Cie, nie odchodź nie zostawiaj mnie, nie po to dałam Ci swój świat, byś otruł go... i serce...


Sekret Sumptuastic

1. ( śpiewa Ryba ) Gdy wieczorami, marzę z gwiazdami i jestem w moim niebie Byłoby miło, byłoby słodko zaprosić aniołku ciebie REFREN: ( wszyscy...


Skrzydła Sumptuastic

Chcemy więcej, coraz więcej w życiu mieć Jednocześnie nie staramy o nic się. Zniewoleni, potrzebami swoich spraw Beznamiętni, obojętność dławi nas...


Ty i Ja Sumptuastic

Ref.: To dla Ciebie na niebie układałem serca z gwiazd, więc dlaczego samego zostawiłaś mnie tu tak. Tak tak lustra między nami, ty i ja...


Koniec Sumptuastic

Siedzę w pustym pokoju i spoglądam w blok Wierze, że kiedyś wróci too To co w nas tańczyło, przez tak długi czas Coś tak prawdziwego jak Ty i Ja, i...


Uśmiech Sumptuastic

Kiedy jestem blisko Ciebie Świat się mieni kolorami Nie obchodzą nas spojrzenia Gdy jestesmy tylko sami ... Nasze twarze uśmiechnięte promieniują jak...


Tak mało ciebie Sumptuastic

Nie wiem czy uwierzysz, mój sen wciąż trwa. Nie wiesz jak to ważne, że Ciebie mam. Gdybym mogła zatrzymać czas, Ukryć Cię w ramionach i przestać bać....


Świąteczny czas Sumptuastic

Gdy do drzwi zapuka ta jedyna noc Będę tutaj czekać aż odnajdziesz dom Ciągle mam nadzieję ujrzeć Twoją twarz Zapomnieć co było, znów odnaleźć Nas...


Świat mych snów Sumptuastic

Ref:Tam,gdzie niebo kończy się. Tam,gdzie mogę tulić Cię. Tam,gdzie gwiazdy są tuż tuż. Tam jest świat, jest świat mych snów. 1.Ja to dobrze,dobr...


Będę grać Sumptuastic

» Będę grać Wiem, na pewno czego chcę, Mam zadanie które znam, Opanuję cały świat, Będę śpiewać, tańczyć, grać... I na pewno tego dnia, Będzie słońce...


Pyeongbeomhage (Feat. Melten) Sumsher

Romanizacja beolsseo 12siya oneul-eun byeollo han geosdo eobsneun geos gat-eunde yosaen haluhalu ganeun ge jakku dulyeowoman ganeun ge nado naile...


Tam u góry Sumptuastic

Wiesz jak świat wygląda nocą, kiedy niebo smutne jest. Wiesz, tak kocham ciebie mocno, błagam nie opuszczaj mnie - o nie! Jak brać oddech z Twoic...


Teraz już wiesz Sumptuastic

Mówiłeś, że świat stworzony dla nas jest, że wszystko na nas czeka, będzie jak we śnie. Mówiłaś, że miłość najważniejsza jest, że to ona nam wystar...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Знаешь

Мое счастье легкой дымкой в ночь Улетит, не спросит ни о чем Превратившись в твою тень точь-в-точь Вновь преследует тебя, только ты не поймешь. Нежный...

Вдохновение

Апрель ещё дышит твоим дыханием И сердце поёт твоим голосом А зеркало стало напоминанием О том, что ты стал моим воздухом. И я боюсь сделать шаг В пр...

Дай мне знать

Настал час ожиданий, разбил сон на прощанье, С тобой - только страданья, жду, но тебя все снова нет. Обман, как наказанье, все клятвы и обещанья, Я по...

Мама

Нас разделяют километры, Нас разделяют города, А я все шлю тебе приветы, Моя родная, ну как ты там Я иду к судьбе на встречу На зло другим иду вперед...

Иллюзии

Остыло солнце внутри Мы в друг друге теряемся И чтобы забыть все сотри Ведь вместе нам не идти Ухожу и теперь я Высоко и далеко там Припев: Где не...

На танцполе ft. Прямое Попадание

Припев (Марина) На танцполе меня замечаешь, а потом к себе прижимаешь Я хочу тебя, это знаешь, будь со мной, будь со мной. 1 (Прямой) Часы по...

Музыка слов

За моим окном с утра льет серый дождь Вдруг поняла осколком души, что ты меня ждешь Сердце бьется, словно капельки дождя Нежно скользя на мокром окне,...

Не бросай ft. Султан

1 (Султан) Ты смотришь в небо, широко раскрыв глаза Сижу рядом я, и не знаю что сказать Я счастливчик, но жестокою судьбой В это утро, мы расстан...

Играй с огнем

Как так случилось, я не знаю Но я влюбилась, погибаю. От этих грез идет по кругу голова. Весь из себя такой модный, Дышит легко и свободно Сводят с у...

Я не могу тебя забыть

Иду, иду одна, слезы дождя, Знаешь ведь в душе моей весна Я не могу, забыть тебя Прости, была быть может не права На сердце грусть, растает пусть Я не...

Повелитель

Дарила ночь волшебные огни И в целом мире были мы одни Поила сладкой негою луна Но выпита до дна Шептал рассвет нам нежные слова Нас теплый ветер в гу...

Твоими глазами

Бесконечный день, безоглядна ночь. Мысли о тебе отгоняю прочь. Длинные гудки, ранняя зима. Начался отсчет жизни без тебя. Долгая дорога вникуда. При...

Оре Оре

Как свеча в ночи угасаю я Пропадаю я, далеко ты от меня Только не молчи, словом уколи Взглядом разожги, дай ещё чуть-чуть огня. Припев: Оре Оре-...

Танцы под луной

Яркие огни, освещают путь прошедший Плакали дожди, о любви моей ушедшей Танцы под луной, в небе звезды зажигают Песни о любви, ты играй моя гитара, ты...

Я ухожу

В дверь иного дня, я войду одна Прочь тревоги, прочь все сомнения В этот мир иной заберу с собой Самый жарких ночей воспоминания Знай, что теперь я не...

Девочка

Девочка искала любовь, дурочка Книжки, романчики Сотни неразгаданных слов Тысячу солнечных зайчиков Даже не попробовав боль Веря бесшабашной своей юно...