×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Marienbad Roslins Fluch tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Roslin, ach Roslin wärst du nur mein.

Würd alles dafür geben dein Mann zu sein.

Wenn ich mich Nachts zur Ruhe bette, dann denk ich nur an dich.

Und wenn ich morgens aufwach, seh ich vor mir dein Gesicht.


Doch leider nur in meinen Träumen verzehr ich mich für deine Wärme.

Mich würdigst du keines Blickes, ich lieb dich nur von ferne.

Geh jeden Abend in den "Goldnen Krug".

Wo du der Kundschaft jeden Wunsch erfüllst.


Leere Glas um Glas, mein Blick nur dir gebührt.

Doch heute Nacht wird alles ändern, nehme allen Mut zusammen.

Werd meine Liebe dir gestehen, die lässt mein Herz so heiß entflammen.

Warte vor der Kneipe auf die eine.


Nach Dienstschluß folg ich ihr entschlossen.

Sie sieht mich nicht, sie eilt davon.

Als hätte sie ein Ziel vor Augen.


Nah dem Friedhof macht sie halt.

Nähere mich, doch bleib verborgen.

Da tritt jemand auf sie zu und nimmt sie zärtlich in den Arm.


Mein Herz schlägt mir bis zum Hals als ich den Mann dort vorn erkenne.

Es ist der Hans, der Sohn vom Schmied, der meiner Roslin Küsse schenkt.

Wende mich ab und lauf davon, meine Welt zerbricht in Stücke.

Roslin wird mich niemals lieben, doch niemand sonst soll sie besitzen.


Niemand sonst!

Niemand!


Am nächsten Abend wart ich schon, wo gestern sich die zwei getroffen.

Doch etwas hab ich mitgebracht als Geschenk zur Hochzeitsnacht.

Hans ist bald als erster da, schleiche mich von hinten an.

Schlag ihm die Axt fest in den Schädel und Roslin ist als nächste dran.

Sie naht alsbald, sie sieht den Hans.

Doch bevor sie schreien kann, packe ich sie mit fester Hand und halte ihren Atem an.


Als der Morgen graut findet man sie, drei Leichen nah dem Friedhofsacker.

Den Sohn vom Schmied hat man erschlagen und vor der Eiche aufgebahrt.


Auch dort oben hängen zweie, Hand in Hand an einem Strick.

Die schöne Roslin und der Bauer.

Sie brach sein Herz, er ihr Genick.


Roslin, ach Roslin nun bist du mein.

Hab mein Leben dafür gegeben mit dir tot zu sein... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

She's Funny That Way

Tony Bennett

Never had nothin'; no one to care That's why I seem to have more than my share, I got a woman, crazy for me, She's funny that way. When I hurt her fe...


Sing, You Sinners (feat. John Legend)

Tony Bennett

Brothers, sisters Listen to what I say Moanin' and groanin' Won't drive those blues away Lift up your voices in song You know you've all done wro...


Softly, As in a Morning Sunrise

Tony Bennett

Softly as in a morning sunrise The light of love comes stealing Into a newborn day Flaming with all the glow of sunrise A burning kiss is sealing A v...


Kiss You

Tony Bennett

Baby, won't you come and let me Kiss you, kiss you, kiss you Then I'm gonna Touch you, touch you, touch you Oh baby let me Show you, show you, show yo...


Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow

Tony Bennett

Oh the weather outside is frightful But the fire is so delightful And since we've no place to go Let it snow, let it snow, let it snow! It doesn't sh...


Keep the Faith, Baby

Tony Bennett

Keep the faith, Baby That's what the man said Keep the faith Baby I ain't down Ain't down I ain't down Not yet, you bet'cha Keep the faith, Baby Don'...


Sleepin' Bee

Tony Bennett

When you’re in love and you are wonderin’ If he really is the one There’s an ancient sign sure to tell you If your search is over and done Just catch...


La Vie En Rose

Tony Bennett

Hold me close and hold me fast. This magic spell you cast; This is la vie en rose. When you kiss me, heaven sighs. And though I close my eyes I see l...


Skylark

Tony Bennett

Skylark, have you anything to say to me? Won't you tell me where my love can be? Is there a meadow in the mist Where someone's waiting to be kissed?...


Last Night When We Were Young

Tony Bennett

Last night when we were young Love was a star, a song unsung Life was so new, so real so right Ages ago last night Today the world is old You flew aw...


Snowfall

Tony Bennett

~~~~♫♫♫ ~~~~ Snowfall Softly Gently drift down Snowflakes Whisper 'Neath my window Covering trees Misty white Velvet breeze 'Round my doorstep Gen...


Sleepy Time Gal

Tony Bennett

Sleepy time gal, You're turnin' night into day! Sleepy time gal, You've danced the ev'ning away! Before each silvery star fades out of sight, Pl...


The Playground

Tony Bennett

When I hear children at play Memories come from far away Taking me, holding my hand To the playground wonderland See-saw, lifting you high Swings tha...


It Never Was You

Tony Bennett

I’ve been hunting through woods I’ve been fishing over water For one certain girl Who’s a certain father’s daughter I’ve been following trails I’ve b...


Laura

Tony Bennett

Laura is the face in the misty lights Footsteps that you hear down the hall The laugh that flows on a summer night That you can never quite recall An...


Smile (feat. Barbra Streisand)

Tony Bennett

Smile though your heart is aching Smile even though it’s breaking When there are clouds in the sky, you’ll get by If you smile through your fear and s...


Laughing at Life

Tony Bennett

Happiness always comes around to bless Happy hearted ones, I guess It's true, get your share There's a lot of joy to spare Any heart that's free from...


The Right To Love

Tony Bennett

My love and I ask little of the world The right to sigh together in the rain And walk with hands up in the sun And share our joys and our pains And y...


So Beats My Heart For You

Tony Bennett

You're the only reason for my happiness You're the one I'm always dreaming of Just to show you what I mean by happiness Let me paint a picture of my l...


The Second Time Around

Tony Bennett

Love is lovelier The second time around Just as wonderful With both feet on the ground. It's that second time You hear your love song sung Makes yo...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Endbahnhof

Es waren bittere Zeiten vor nunmehr fast 70 Jahren. Die ganze Welt im Krieg gefangen und Menschen wurden deportiert. In Züge eingepfercht wie Tiere,...

Die gelbe Villa der Selbstmörder

Gehe nicht in die gelbe Villa, oben auf dem Rebenberg. 20 Jahre steht sie leer, findet keinen Mieter mehr. Viele haben sie betreten. Jene Mauern,...

7 im Teich

Heut ist ein ganz besonderer Tag, weil sich die Sonne bald versteckt. Für einen kurzen Augenblick wird sie dann ganz vom Mond verdeckt. Die kleine M...

Flammnacht

Ich hab nur einen Freund. Sein Name ist Benzin. Tief in mir drinnen lodert Glut, verzehrt mich viele Jahre schon. Ich atme Feuer, trinke Qualm und...

Unter Dammkrone

Kannst du es spüren? Kannst du es hören? Nur wie ein Hauch, kaum wahrnehmbar. Und doch weht hier ein kalter Wind. So viele Jahre sind vergangen,...

Wasserwall

Marienbad wird fallen, sie haben es beschlossen. Als ich davon erfahren hab, hat es mich tief ins Mark getroffen. Die ganze Stadt wird umgesiedelt,...

Komm nach Marienbad

Ich wuchs auf in einem Waisenhaus, meine Eltern hab ich nicht gekannt. ich war ein schwaches Kind mit blasser Haut, das nie einen Freund zum spielen...