Marie Rottrová Měli Jsme Se Potkat Dřív tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Nejsme láska z románů,

první a krásná.

Ta co ráda šlape v loužích

a chodí k ránu spát.

Nevěřím už pohádkám,

stal se však zázrak

Najednou jsi tu, mám tě ráda

a ty mě máš rád.

Ta láska je tak nádherná,

až mám trochu strach.

Jako s křehkou vázou

s ní jdem po špičkách.

Měli jsme se potkat dřív,

zdá se mi.

Mohli jsme se vznášet výš nad zemí.

Měli jsme se potkat dřív,

a spolu první závrať mít.

Měli jsme se potkat dřív o pár let

nesmíme teď otálet.

Asi nám nestačí,

jen z lásky žít.

Už nám není sedmnáct,

čas vrásky sčítá.

Bojíme se slibů, přísah

a nesplněných snů.

Najednou se probouzím,

když venku svítá.

Šťastná, že se mi to nezdá,

jsi se mnou, jsi tu.

Jak jsme mohli žít tak blízko

každý sám.

Zdá se mi, že spoustu let

tě od vidění znám.

Měli jsme se potkat dřív,

zdá se mi.

Mohli jsme se vznášet výš nad zemí.

Měli jsme se potkat dřív,

aspoň o rok, o měsíc.

Měli jsme se potkat dřív o pár let,

nesmíme teď otálet.

Možná je to tak líp

a méně je víc.

Měli jsme se potkat dřív,

zdá se mi.

Mohli jsme se vznášet výš nad zemí.

Měli jsme se potkat dřív,

aspoň o rok, o měsíc.

Měli jsme se potkat dřív o pár let,

nesmíme teď otálet. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Teresa Teresa Werner

Ref.: Teresa ma oblicza dwa, Jedno z drugim tak podobne. Wie czego chce, gdy mówi nie, Na języku to co w głowie. 1. Teresa taka inna, czasami wpr...


What you give Tesla

Who's the one that makes you happy? Or maybe, who's the one always on your mind? And who is the reason you're livin' for? Who's the reason for your sm...


Tańczmy loco Teresa Werner

Już w blasku świateł taniec się zaczyna. Kolory błyszczą - my spróbujmy w każdy ubrać się. Za parawanem ktoś tam się zatrzymał. By razem z nami zac...


Perversities in D-minor Tesco Value

Welcome morning sun The fun has just begun But don't tell me - you don't want me? 'Cause I know how much you sadly miss me Welcome lazy day No fun,...


Tylko z Tobą Teresa Werner

Ref.: Tylko z Tobą chcę na koniec świata, Pić czerwone wino, poczuć zapach lata. Tylko z Tobą noce są gorące, Dni są pełne słońca, kocham Cię. Ch...


Fischikella Tesco Value

You shocked me, while integration still was in Now I'm guilty of blasphemy and paying For this holy sin of yours this holy sin of yours You told me...


Caesia & Ruben Tesco Value

Żył sobie chłopczyk Wierny dziewczynce I z tą wiernością, Radość w skrzynce Jak każdy wie To miłość płonie A drewniana skrzynka nie sprawdziła s...


It Ain't Me Babe Tess McKenna

Go 'way from my window, Leave at your own chosen speed. I'm not the one you want, babe, I'm not the one you need. You say you're lookin' for someone N...


Pajonczek Tesco Value

Proszę, zachowaj modlitwę dla tych, którzy chcą. Opowiedz wsztstkim ślepym dzieciom, jak poszukają, to znajdą. Tak bardzo to chcę. Tak bardzo, że aż ź...


Metamorphosis Tesco Value

It's not fair to end it by the phone Never say goodbye - so it's gone And who should know You used me as a cigarette You sucked me dry and won th...


Trzeba Zacząć Żyć Teresa Werner

Hej, ty Biegniesz gdzieś błądzisz w myślach, chcesz sie zagubić we mgle Wiesz coś, czego nie powiesz dzisiaj bo masz wszystkiego już dość Choć miłoś...


Not the first, not the last one Tesco Value

I just hold it back sometimes I let it out when it fits the rime The volunteer will fit his Sting that’s why you'11 hear the volunteer sing Stick to w...


Scaryzone Tesco Value

Escape scaryzone and when you travel home alone Erase your track to get those tears back Switch place with a friend - and then travel back again T...


Violin Girl Tesco Value

A young violin girl will show us her skills Her body language is exactly how she feels The strings will hurt her soon Her music will tell - it's not e...


Tylko anieli wiedzą Teresa Werner

W małej cichej dolinie, nad zielonym ruczajem Młodość w złotym warkoczu swą niewinność udaje. Kusi błogim spojrzeniem, czernią oczu źrenicą, Rzęs t...


Piosenka na dobry humor Teresa Werner

Kolejny tydzień znów przed Tobą. To samo znowu czeka Cię. Żonka jak zwykle wciąż narzeka, Byś za robotę zabrał się. Gdy słyszysz: "wstawaj, budzik...


Pipedreams Tesco Value

Here comes the "never mind" we praise its waste of time it all comes down to: you said you would please the next in line I wouldn't bother to take u...


Tu Non Llores Mi Querida Teresa Werner

Kiedy pierwsze gwiazdy zgasną, zegar nam odmierzy czas. Z Twoich ramion, mój Kochany, przejdę w swój samotny świat. Kad na nebu sunce sine i kad sta...


Piggy Tesco Value

Na peryferiach miasta, gdzie asfalt trawą zarasta, wzdłuż torów, gdzie pasą się konie, szła żabka po świeżym betonie. I wcale nie kumała w jak wielkie...


Tylko Ty Teresa Werner

1. Chcę uwierzyć w słowa Twoje, Pragnie Ciebie serce moje... /Już mnie nie raz zabolałao Szczęście w smutek zamieniało.../ x2 Ref.: Tylko Ty, tyl...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Déšť

V záclonách skrývám tvář mým oknem soumrak vchází stín padá na polštář na otisk po tvé tváři Ráno jsi vstal a šel prý večer zas tě mám já bláhová č...

Kůň bílý

Kůň bílý pádí vlaků vstříc Já nastavuji větru líc Tvůj kůň se žene blíž a blíž Jen chvíli už mě uvidíš Zas na rtech cítím slaný žár I chuť tvé touhy,...

Bouda Na hororu

Jsi slepý snad, tak hrnce vem kam máš je dát, sem, jak se můžeš ptát ten kdo tu boudu stlouk měl by vrátit školný s prosíkem vždyť já tu kvůli něm...

Řeka Lásky

Zkoušej se mnou každou chvíli, projít línou řeku snů, uvidíš, až den se schýlí, najdem vodu kouzelnou, najdem řeku, jménem láska, která má jen je...

Muž Č. 1

Jsi růží mezi muži, holkám dech se úží mají husí kůži, když jdeš blíž ta hruď, ten zrak, ty vousy, holky vlasy rvou si navzájem se rdousí, ty to ví...

Řekni, Kde Ty Kytky Jsou

Řekni, kde ty kytky jsou, co se tady mohlo stát, řekni, kde ty kytky jsou, kde mohou být. Dívky je tu během dne otrhaly do jedné, kdo to kdy pochop...

Hodina H

Oči oken mých řadu dní jsou spíš jen soumrak, znáte je ještě v pátek šeď, šestý den je úsvit prohřeje, dříve stín a koukej teď. Chytej úsměv pod zíd...

Střapatá, nohatá

Střapatá, nohatá holka vždycky na mě z fotek starých kouká, až si říkám nahlas, i když na slovo jsem skoupá, tohle přece nemůžu být já. Oči jako...

Lásko voníš deštěm

Jde déšť a já jdu s ním jdu městem jenž znám a hledám stopy včerejší včerejší jdu stejným směrem jak dřív a vzpomínám a všechno zdá se krásnější...

To Mám Tak Ráda

Loňský kalendář, jedna všední tvář, blouznivec či lhář, kdo ví? Balík zázraků spadl z oblaků, jenže mu ublížil snad ten volný pád. Co je na střepy,...

Lásko...

Projdem spolu stovky cest a budem snídat světla hvězd a číst si budem osud z dlaní dál. Až budem vědět co jsme zač tak zaženeme rychle pláč a pak dlo...

Tri Slova

Tri slová, obyčajné slová: Nie si sám Tri slová, jednoduché slová nesieme k vám Tri slová, obyčajné slová... Netreba k nim drahý rám Vrav ich zas...

Klíč Pro Štěstí

Právě svítá, ty ještě můžeš spát. Den mě vítá, tam kde to máš tak rád. Projíždím městem, kde každý kámen znáš. Snad vzpomínáš jak já. Rec: Ach ano...

Máma

Je v celém světě jediná když zapomínáš vzpomíná co víš jak se dnes má tvoje máma je v celém světě jediná a kolik že ti bylo let, když řekl si jí...

Skořápky Ořechů

Skořápky ořechů plují si bez dechu, s nákladem vzpomínek na celý rok. Škunery bez přídí nikdo prý neřídí, Sem tam jim kamínek pohladí bok. V domov...

Markétka

To byl máj, bláznivě voněl bez a noc nám splývala s ránem, to byl máj, z nebe by modré snes a brzy se prý máme brát. Na šňůře schly jeho košile bílé,...

Ten Vůz Už Jel

V téhle čekárně nazvané svět, stojím pěkných pár dní a let. Čekám autobus co měl tu jet a já měla jet s ním. Má prý průhledy z růžových skel, jeh...

Večerem Zhýčkaná

Večerem zhýčkaná, za sliby provdaná, půlnočním kouzlům věrná, hvězdám upsaná. Samotou spoutaná hříšná i prolhaná. Myšlenkou na tvou lásku, smut...

Štěstí

Vaříš mi čaj a zahříváš dlaň, říkáš mi taj děvče ledový. Chceš, dám ti aspirín, nebo polibek, přej si teploměr, dálky hvězdných sfér. či slůvka pro...

Zřejmě Letos Nikde Nejsou Kytky

Když si klíče dáváš na věšák a když slyším tvé ahoj Když zas usednout se chystáš za svůj psací stůl a stroj A když řekneš-to jsem rád, že jsem do...