Mariana Vega Contigo tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

No quiero una cuenta regresiva

Ni hacer lo mismo distinto

No quiero la misma vida

Pero quiero el mismo instinto,

Yo quiero empezar de cero

Y obedecer al destino

Volar aunque no haya cielo

Y reencontrarme contigo


Coro:

Y quiero esta misma alma, para no olvidar lo aprendido

Yo quiero vivir mil veces y las mil veces contigo

Yo quiero vivir mil veces....


Y cuando nos despidamos

Prometo no llorare, no es " adios" ni "muchas gracias"

Es un "te encontrare"

Y se bien que algunas vidas

Seran mas duras que otras

Quiza nos tome mas tiempo,

Pero eso al final no importa.


Coro:

Porque me llevo mi alma para no olvidar lo aprendido

Y es que vivire mil veces y las mil veces contigo

Es que vivire mil veces....


Y tendremos otro cuerpo, pero con las mismas alas

Y tendremos otros ojos, pero las mismas miradas

Si vuelvo a vivir la vida, la volveria a empezar con la meta de llegar.


Coro:

Juntos con las mismas alas para no olvidar lo aprendido

Y esque vivire mil veces y las mil veces contigo

Y esque vivire mil veces y las mil veces contigo 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Le Sapin Charlie

Je n'ai plus peur de souffrir Te revoir, vois-tu c'est pire Ce n'est plus l'heure de choisir Mon amour, mon amant, mon empire Silencieux le devenir B...


Baby Is Gone Charley Pride

The world goes around and the young men get old The people next door are all down with the cold The stars are in the heaven that's where they belong...


Banks Of The Ohio Charley Pride

: (spoken) I asked my love to take a walk Just to walk just a little way As we talked of our future wedding day And when she said she could never be m...


Before I Met You Charley Pride

I thought I had seen pretty girls in my time but that was before I met you I never saw one that I wanted for mine but that was before I met you I tho...


Rozpierdol Charlie

I znowu z buta wjeżdżam Robię wjazd na chatę, robię tu rozpierdol Jakieś małolaty wokół mnie się krecą Jakieś małolaty wokół dupą kręcą Wiem, że...


She's That Kind Charley Pride

She can take the morning rain falling on my window pane And turn it into sunshine in my mind And she can take the darkest night and brighten it with...


Before The Next Teardrop Falls Charley Pride

I'll be there before the next teardrop falls If he brings you happiness then I wish you both the best It's your happiness that matters most of all...


Along The Mississippi Charley Pride

When we were young along the Mississippi life was never lonely way back then We'd need each other down along the dirt road And go for walk so along...


Billy Bayou Charley Pride

Back about eighteen hundred and some a Louisiana couple had a red headed son No name soothe him Jim Jack or Joe they just called him Billy Bayou Bil...


Best Banjo Picker Charley Pride

I didn't think too much about books and schoolin' Cause there are more important things to do I'd just sit out in the yard and pick my ol' banjo Tr...


Back To The Country Roads Charley Pride

I can see the sadness in your eyes knowing that I'm going to leave If I told you the reason you'd never understand cause the truth you never could se...


Spacer women Charlie

I'm a Spacer Woman Don't you worry bout me I don't want to hurt you I just want to love you We can start it over Come on be my lover You will b...


Malibu feat. Jake Paul Chad Tepper

[Chorus: Chad Tepper] Hi, hey I reside in Mali-boo, tay (no) And you know I'm on this new wave (my) I reisde in Mali-boo, tay (pretty good, say?)...


A holnap már nem lesz szomorú ( Eurovision 1998 ) Charlie

Nézd, elõkerült egy másik kép Amirõl azt hittem, elveszett rég Egy teraszon ülsz Megy le a nap, és készül az esõ A háttérben a tenger és a zsúfolt kik...


Je Recherche Charlie

{Lui:} Je crois t'avoir vu le long d'un trottoir, même qu'il pleuvait des cordes Mais je crois t'avoir vu au bas d'un immeuble, boulevard de Vérone Je...


I Threw Away The Rose Charley Pride

Once I lived a life of wine and roses I drank a lot back then for one concern Success for me lay just around the corner I thought my social friends wo...


Burger And Fries (1978) Charley Pride

Charley Pride Miscellaneous Burger And Fries (1978) Burgers and fries and cherry pies, it was simple and good back then Walking in the sand hand i...


I'D Rather Love You Charley Pride

If tonight should be our last night together I'm not sorry that we fell in love at all If tomorrow sun should find me hurtin' for you I know That th...


I Think I'll Take A Walk Charley Pride

I think I'll take a boat and sail the ocean and spend my life just roaming on the sea And kiss the girls from Panama to China then she'll be sorry sh...


Ema Charlie

Dans le ventre d'Ema Y a des fils une aiguille à recoudre Les jours où quand elle a mal Ema panse l'amour ça lui est bien égal C'est juste un détail D...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Me Gusta Asi

No se, por que, me gusta, asi Tenerte, tras mi espalda Pintandome, palabras tu Estarte quieto y ven aqui Eres como un niño, grande... Manejando u...

Cámara Lenta

La impaciencia de la espera El recuerdo del dolor Han cegado mi amor Como estar en primavera Viendo el final de la flor Antes de ver su color...

Hablame

Ven aca, sientate cerca y mirame empieza hablarme y cuentame lo que yo quiero oir y acercate tomas mis manos, sin temor no tengas miedo, solo am...

Hoy

Hoy fue el primer día que No atendí tu llamada Hoy decidí ya no hablarte De forma deliberada Hoy ya no quiero escucharte Ni dar más explicaciones...

Lejos de reconocer

Hoy te vi pasar y quise esperar Hoy te vi llegar y quise escapar Hoy te oí nombrar y empecé a temblar Hoy te oí hablar y quise callar Hoy que esta...

Mi Burbuja

Vengo dejando que duermas adentro Mientras con lluvia me quedo sin techo Vengo arropando tu mano con frio Con el poco de tela que traigo conmigo...

Me puedo ir

Tus mentiras no las necesito Mi autoestima no está por el piso Es un simple ataque de sinceridad Tus palabras no me dirán nada No busco razón en t...

Como agua

Tu que dejaste pasar lo que dijimos Tu que pudiste olvidar lo prometido Como agua que paso bajo el puente Agua de rio, agua que se fue de repente...

No Me Queda Nada

Te vi empacando todo en cajas de cartón No hace falta que expliques cual es la razón Te vi mirar al cuarto y a tu alrededor Como la ultima ves que...

Preguntale por mi

Debo pedirte un gran favor A ti no te va costar Pero lo que necesito Es que disimules Lo vi pasar hace días Y no iba solo, lo se Pero sino iban...

No se van

Todo este silencio que dejaste y el vacio que jamás llenaras Todas mis preguntas sin respuesta El asombro y la tristeza Todo el tiempo que perdimo...

Ni tu ni nadie

Tengo dos ojos para ver, pero no verte así Tengo las manos para el tacto, no para tocarte a ti Tengo los labios para hablar, pero hablar sin decir...

No me mires asi

Y soy la piedra en el zapato que no te deja pisar Y soy la lluvia que no te ha parado de mojar Y soy la soga que a tu cuello no quiere soltar Y no...

Te di

Te di mi mejor momento, ese que no pasa lento El que ya se termino Te di todo de mi tiempo, yo me quede con los restos Del minuto que sobro Si me...

Palabras

Palabras que nunca te he dicho, Y hasta hoy me guardo. Palabras que ya me he callado para No hacer daño. Palabras que no valen nada si no me las c...

Te doy amor

Le regalo a tu recuerdo Un pedazo de color Que le agregue un tono alegre A lo que oscuro quedo Le regalo a tu sonrisa El brillo que ya perdió Y...

Te seguiré

Te seguiré lo juro aunque este mundo oscuro me aleje más de ti Te seguiré lo juro aunque no esté seguro si me quieres ahí Te seguiré No miento, aunqu...