×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Marian Kociniak Cyrulik jesienny tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Tristis est anima mea

Usque - jak mówią - ad mortem.

Oto się jesień zaczęła

I nie ma komu dać w mordę.


I nic, już nic nie zachwyca,

I nic, już nic nie wystarcza.

Idzie przez łan osmętnica,

Tęsknota gospodarcza.


Sam na pomoście tramwaju

Odczuwam taką tęsknotę...

O, jak te liście spadają,

O, jak spadają złote.


Lecz boleściwe westchnienia

Wicher rozprasza wraz z liśćmi.

Fantom własnego marzenia -

Kędy, ach, kędy iść mi?


Bowiem - jak mówi Wolica -

(Prosimy autora, żeby nie używał obcych wyrazów!)

Cierpię na "gorzkie torsje".

Tkliwy kochanek księżyca

I pies, i pies na forsę.


Na honor, na Zuli ciało,

Nie wierzcie w takie potwarze.

Bywam w południe w PKO,

Lecz wieczorami marzę.


Gdy wspomnę - ach, jakże mięknę -

Świetlaną zjawę dzieciństwa...

Ha, życie może jest piękne,

Ale za dużo świństwa.


Ech, to się jesień zaczęła

I nie ma komu dać w mordę...

Tristis est anima mea

Usque - jak mówią - ad mortem.


Ech! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Hook Dick

Bowelmouth

Grab your rod and grab your tackle The fish are biting mate Dazzel them with a shiny lure And watch them take the bate They're so wet and smelly...


Mercy medical

Brandtson

Hello, it's mercy medical We're sorry to inform you of This situation critical. hello, It's mercy medical, We've done everything we can do There...


Rooster Grip

Bowelmouth

I'm the cock that rises early The pecker of the group Hens nites are my specialty I do the laying in the coup Rooster Grip! Ruffeled feathers a...


Bath Plugs

Bowelmouth

Big and round and rubbery Gigantic huge and bold They rise up in the centre Especially when the water's cold Bath Plugs come in colours They com...


Lie to me

Brandtson

Lie to me, Oh baby, lie to me. Take this away, And lie to me. It’s inside you, And I don’t if I Want the truth, tonight So take what you’ve l...


Fur Burger

Bowelmouth

Give me a burger with the lot Two slabs of pink raw meat I want sauce dripping down my chin Give me all that I can eat I lick my lips and open w...


Turkey Slappin'

Bowelmouth

I like meaty big plump birds That gobble down the lot They give good head especially when It's on the chopping block Pluck it's feathers make it...


Mexico

Brandtson

Records on the floor. I'm giving back whats yours Remember us last weekend Dancing to the psychedelic furs. I tried to tell myself That we could...


New favorite pastime

Brandtson

24 more to go and it will be tomorrow one more day older one more day closer to some sort of end 10 am and I'm already ready to say let's call...


Long walk home

Brandtson

I wanna walk in your rain just damp at first wet spots on my shirt soak it all in soaked to my skin clothes heavy with water downpour how'd I...


Nineveh

Brandtson

it's so hard for me to tell you how i feel. and i can never say exactly what i mean. you are my nineveh and i've been jonah from the start. and i can'...


Worship

Brandyn Burnette

It's a pleasant irony That you stumbled into me You have opened up my eyes Just caught me by surprise I don't need to know where you came from I...


Čechy Čechům

Braník

Kam já se podívám ňáká žlutá tlama Každej dutej rákos dejchá tady s náma My češi už toho máme vážně plný dásně Pošlem je do hajzlu a budem se mít k...


The Boy Is Mine

Brandy & Monica

You need to give it up Had about enough It's not hard to see The boy is mine I'm sorry that you Seem to be confused He belongs to me The boy is...


Hands Down (feat. Kayo Genesis)

Brandyn Burnette & Dwilly

She got those lips like Aphrodite And she's not easily excited She like to talk during a movie She like wasabi on her sushi So specific, she like...


Purgatory

Borealis

The face of fear is all you see There are no new days coming Forever in this place you'll be Stuck with fear and running A special place for br...


Revelation

Borealis

You're the picture that I hoped for, you're the missing part I need Cure my only weakness, the lies that I believed The time has come to start o...


Past the Veil

Borealis

Soft melody floats through the air As the darkness grows closer Open your eyes, your emptiness haunts me inside Stand without gravity, I don't h...


Rest My Child

Borealis

I look back, just to see you smile Remember the time you were here Our moments gone, my life will fade away I can't forgive the things I've do...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Czym jest dusza?

Czym jest dusza? Człowieczkiem nie bardzo wesołym, Co do trudnej od wielu już lat chodzi szkoły. Pewnie ciężki to los, lecz jak pomóc mu mam? Przec...

Brak mi tylko szczęścia w miłości

Zmęczony do domu wracam I sięgam do książki kart Ech, na cóż mi Na cóż mi ciężka praca Jeśli to tylko był żart? Ech, na cóż mi Na cóż mi ciężka praca...

Lońka Król

Na podwórzu, gdzie co wieczór, jak zabawa, to się hula, Wszystkie pary tańczą, gapiów cały rój - Chłopaki szanowali nade wszystko Lońkę Króla I nie wo...

Piosenka o robaku

To rzecz doprawdy niesłychana, żeby Na taki pomysł prosty robak wpadł: Zapragnął nagle ujrzeć siódme niebo, Zapragnął oddać komuś cały świat. Od...

Świeca pali się jak lont

Świeca pali się jak lont - Spali się i basta! Rozrzutnico, robisz błąd - Okrutnie mną szastasz! Czas młodości - krótki czas! Termin nas dogoni....

Każdy się umie zgubić w tłumie

Każdy z nas jest osobną książką, Każdy z nas jest piosenką gotową, Jest tematem schwytanym na gorąco, Jest towarem z napisem „nowość”. A tylko tłum p...

Mężczyzna skowronek

Tirli tirli, pitu pitu Już słoneczko śród błękitu Tirli tirli, tirli la Zbudź się, zbudź, pieszczoto ma Pitu pitu, pitu pitu, pitu pitu pa Zbudź się,...

Upić się warto

Taka noc październikowa, niewierna I w te okna tylko deszcz, i ciągły plusk. I taka chandra się kładzie cholerna, I na głowę, i na serce, i na mózg...

To było coś

To było coś! Wychodziłem - w pół do drugiej, Noc już była - z kawiarni jednej takiej. Nie wiedziałem, dokąd dalej iść. Nagle widzę najpiękniejszy mod...

Tango z wodą w ustach

Cały drżę, wiem, co chcę Już przygasły światła Zaczną grać, muszę wstać Sprawa nie jest łatwa Żeby tak jeszcze frak Nie był taki wielki Naraz t...

Powtórka z rozrywki

Gdy wszystko wciąż płynie i mija pomału, gdy w krąg rosną ludzie i brody kawałów, przychodzi nostalgia i chwyta w sieć nas - wspominać, wspominać ch...

Zakuty łeb

Brzęczy spaczony nagolennik, Grzechocą mutry zżarte rdzą. Przez otwór widzę krąg mizerny, Pancerz hamuje każdy krok. Co można zrobić w takiej zbroi?...

My, ty i ja

My, ty i ja. Świat nam zrobił wiele zła. Świat ma tyle ważnych spraw. Cóż mu tam? My, ty i ja, zagubione cienie dwa. Kogo obchodzimy dziś? Kto nas zna...

Dokąd idziemy, po co dążymy

Dokąd idziemy, po co dążymy? Czego pragniemy, o czym marzymy? Ktoś z boku może zamyśli się I powie: „Nie wiem” – ale ja wiem. Tworzymy sobie świat Pr...

Życie w windzie

Wszystko się toczy, wszystko się sączy W pewnym konkretnym porządku. Coś się urywa, i coś się łączy Od końca do początku. Mijają piętra, piętrzą się...