Marco Borsato Engel van mijn hart tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Oh ik droom ervan
om een leven lang
M'n liefde aan m'n liefde te bewijzen
Naar de top of door het dal
Het maakt niet uit
waar of je bent
Je niemand om je heen herkent
Ik ben bij je
Ieder ogenblik
De engel van je hart ben ik
Oh je hoort bij mij
en ik bij jou
Er is niemand die dat nu nog kan ontkennen
in't licht of door de nacht
Het maakt niet uit waar of ik ben
Ik niemand om me heen herken
Jij bent altijd zo dichtbij
De engel van mijn hart ben jij
Ostatnio szukane utwory:
Ty jesteś święty, ja cztery żony mam Ty dom swój masz w nim dzieci Ja wina pełen dzban Mą siostrą jest ta łajba, a bratem mocny wiatr Spienione fale n...
Miałeś wiernych kompanów, każdy spoczął na dnie Ich najskrytsze marzenia nigdy nie spełnią się Sprawy niedokończone - było tego ze sto Nie są teraz...
W kajdanach poprzez miasto Strażnicy wiodą mnie Kobiercem mym dziś szafot A panną młodą śmierć W żylastych dłoniach kata Potężny topór tkwi Za c...
Our lives are nothing but a means to an end. And when the ground cracks beneath your feet, You will find the only thing that's left is peace of min...
It happens everytime, we emphasize "Don't let this time pass you by." God damn everyone in this fucking place. We tried to care, but you were nev...
Tej nocy przyjdę znów Zagoszczę w twoich snach Harpunem wbiję się W twój umysł aż po strach Uciekłeś mi już raz Zdążyłem zadać cios Zbawiła wte...
We're all the same We bury the stains that remain on the clothing of yesterday What can I say? The steps that you traced led astray We covered our...
Looking down from the top of the world It's inescapable to miss the fact that (fact that) That we are all a whole and yet we feel so alone (That we...
Idziemy równym krokiem na podbój świata, marsz! Któż zdoła nam się oprzeć, gdy tylu, tylu nas? Klękajcie więc narody, zatknijcie w oknach biel Akt...
We are all inclined to live a separate way of life. Some say it's our downfall But there are reasons why We tread on different sides And some sa...
There's a hole in the centre of Earth, Where the rest of the world sinks, but I stand still I never wanted to make a decision We live like fish in...
Latley, I've been focused so plainly on The process of moving forward. How life was never easy. How we're alone through it just like how we're al...
Wesoła, portowa dzielnica W niej bawią się wciąż marynarze "Czerwonych Latarni" ulica Tu dziewcząt porządnych nie znajdziesz Za cztery dolary i pi...
To amount for the travelled skies, I'm seeing picture perfect lines. Now breathe in the masses, a carrier in our feat of tired dreams. Gravity hol...
W prawej miecz, w lewej krzyż Wznosisz ręce, rozkaz brzmi: "W imię króla majestatu Zabij wroga, plądruj, rabuj!" Od wiktorii do wiktorii płyniesz...
This time, we'll reach for the sky. Our lives will be our safe place Where every instant of love will be with me, Forever with me. Every memory e...
Oto ten, który sieje zło Jest wśród nas, w chłodną przybył noc Poznasz go, kiedy w duszę twą Wkradnie się, jak podstępny wąż Nienawiści jad z wol...
Gone with the wind, you came unseen and left, unheard (unheard) Deception hides in the face of the breed you created The mess that you made will sur...
Znam jak własną kieszeń ten cuchnący port Tutaj urodziłem się Matka harowała, by utrzymać dom Ojciec pił przez całe dnie Przyszedł późną nocą tak pij...
Can we just let it all go? Forget what was said I'm losing control of my body and soul, and my head is drifting away As black fades to red, a voice...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
What did you think I would do at this moment When you're standing before me With tears in your eyes Trying to tell me that you Have found you...
Eventjes alleen Eventjes de stilte om me heen Even helemaal niets Even weg van iedereen Even alles kwijt Even één seconde zonder tijd Even één t...
Afscheid nemen bestaat niet, Ik ga wel weg maar verlaat je niet. Maar lief je moet me geloven al doet het pijn. Ik wil dat je me los laat, En dat...
A lady like youIs entitled to mourn Then I'd ever be able to give I'm not what you're looking for And a lady like you Should have no one like...
Ik lig op m'n rug in het gras En aanschouw de maan Ik vraag haar of zij misschien weet Waarom wij bestaan Waarom we worden geboren En straks weer gaan...
Steeds als ik je zie lopen Dan gaat de hemel een klein beetje open Sterren, je laat ze verbleken Met je ogen die altijd stralen Jij kan de zon lat...
Io vivo solo Senza lei Al terzo piano Fatti miei Tu capita quando vuoi Tanto non c'é Nemmeno il telefono Qui da me Se vuoi mangiare...
Ik Zou Het Zo Weer Overdoen (feat. Trijntje Oosterhuis)
Je liept m'n wereld in. Hij was nog nooit zo mooi geweest. Een eindeloos begin. Dat je normaal alleen in boeken leest. En al wist ik diep van binn...
Ik veeg de tranen van mijn gezicht Je hebt nog steeds je ogen dicht Ik zou wel uren kunnen kijken, naar hoe je hier nu voor me ligt Je leefde altijd a...
Kwart over zeven op zondagmorgen Hoor ik een stem die heel zachtjes aan me vraagt Ben je al wakker pap? Kom je gezellig mee naar beneden? Moet je...
Kom Maar Op (vrij) ft. Lange Frans
Zet een appel op mijn hoofd En gooi de eerste steen naar mij Hang me aan de hoogste boom Mijn lied zal klinken voor altijd Druk je stempel op mij...
Questa e l'ora che ci attende L'ora della verita Daniela Di parlarci io e te Daniela Far sognare il nostro cuor amore Far volar la fantasia Da...
Ik staar over het water Dat net als ik Ooit in beweging was Peilloos diep en dreigend zwart Net als wat ik in je ogen las Stekeblind, oostindisch...
Ben al die tijd zo blind geweest Het geluk lag in de palm van mijn hand Maar hoe ik ook zou kijken Vrienden, lieve vrienden Laat me weten Hoe ik...
Everytime I think of you It always turns out good Everytime I've held you I thought you understood People say a love like ours Will sure pass But I k...
Marco Borsato – Ik hoor bij jou Ik hou van jou Voor nu en voor altijd Mijn hart en ziel Willen je nooit meer kwijt Ik heb je lief Mijn hele leven la...
Ik leef niet meer voor jou Voorbij zijn alle jaren Waarin ik heb geloofd Dat wij gelukkig waren En nu het leven weer van mij is Mijn hart sinds l...
Rood is allang het rood niet meer het rood van rode rozen de kleur van liefde van weleer lijkt door de haat gekozen Dat mooie rood was ooit voor mij...
Che strana notte Buia più che mai Batte forte il cuore La tua angoscia senti giá Troppi perché Lui non ti rispondera Non basta il tuo amo...
Many things there are to say To try and make you see That without everyone of you This all would never be You have all been there for me All...
I, I had been hurt before So I, wasn't at all so sure What to do In need of someone new I, I didn't know what to give No I, had no idea how...
Hay hey hey! Ancora un'altra storia d'amore Giù... nel viavai... se vai Barcollanti per la dieta Vedrai... ormai Ah nei guai... Come dei......
Dezelfde ogen, dezelfde mond, dezelfde lach, We gaan steeds meer op elkaar lijken elke dag, Ik ben zo trots dat ik zo dicht bij jou mag zijn, Ik ho...
Ze zeggen dat de tijd je wonden heelt Maar ik voel elke dag dezelfde pijn Waarom werd je bij me weggehaald Waarom mocht je niet gewoon dicht bij me...
Hoe val je in slaap? Hoe begint je dag? Open je je ogen met een traan of met een lach? En kijk je om je heen En zie je dan de zon? Of zoek je ach...
Con te, io sto toccando il ceilo Le tue mani che cercano Il tuo modo di draffiarmi Mi fa inpazzire Vita eterna tu mi dai Se ti spogli e tu...
Zij de blik in haar ogen verandert de kleur van mijn dag 't is niet te geloven van zwart als ze boos is tot blauwer dan blauw als ze lacht de z...
Stop de tijd 'K Wil niet dat vanavond straks weer morgen wordt Dat dit moment ooit tot een ver verleden hoort Ik wil 't nooit meer kwijt, stop de tijd...
Er staat een klein en donker huis Aan het einde van de straat Niemand loopt er langs Maar men weet dat het er staat En dat er vroeger lampjes hingen D...