×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Manuel Mijares El Breve Espacio tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Todavia quedan restos de humedad

Sus olores llenan ya mi soledad

En la cama su silueta

Se dibuja cual promesa

De llenar el breve espacio en que no esta


Todavia yo no so si volvere

Nadie sabe al d[ia siguiente lo que hare

Rompe todos mis esquemas

No confiesa ni una pena

No me pide nada a cambio de lo que da


Suele ser violenta y tierna

No habla de uniones eternas

Mas se entrega cual si hubiera solo un dia para amar

No comparte una reunion

Mas le gusta la cancion

que comprometa su pensar


Todavia no preguntan te quedares

Temo mucho a la respuesta de un jamas

La prefiero compartida

Antes de vaciar mi vida

No es perfecta mas se acerca

a lo que yo... Simplemente so'� 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Arahja

Ewa Farna

Mój dom murem podzielony Podzielone murem schody Po lewej stronie łazienka Po prawej stronie kuchenka Mój dom murem podzielony Podzielone murem schod...


Jestem Ewa

Ewa Farna

Jestem Ewa Jestem w Play Mam stan darmowy 


Jak motyl

Ewa Farna

Nejsou vždy příjemné sny co se zdaj Někdy tak záhadně v myšlenkách spěchám pod polštář své lži schovám když utíkám( „za čím ?“ ) Utíkám od-něku...


Ja chcę spac

Ewa Farna

W świecie, w którym miłość daje skrzydła w takim świecie, wciąż się więcej może stać nie myśl więc, że rano chętnie go zostawiam cały dzień, całe ż...


Bez titulků

Ewa Farna

Aaaaaa... (11x) Ber svět s úsměvem, stůj si za svým dějem, když scénář vlastním perem tiše sníš. Si autorem, tak chyby v textu přiznávej. Bez t...


Już dorośnij

Ewa Farna

Mam cię dosyć, nie ma co Możesz iść już spać Nie rób głupich min No i skończmy z tym Już nie próbuj o nic grać To nie twój dzień, słuchaj bywa ta...


Jen tak

Ewa Farna

Až se setmí, vím co přijde stíny budou spát do tváře mi půlnoc přejde tma si začne hrát Čekám víc než rok, až daj hvězdy znamení že se zítra snad v m...


Beautiful day

Ewa Farna

Na na na na na na Take my hand show me how it feels to be Butterfly awaken on the gentle breeze Show me the magic of falling star The sky high I...


Amor magor

Ewa Farna

Tupý kupid Amor popleta, nazdařbůh střílí šípy do světa, stojím tu plonková jak děsnej křen a nikdo ne a ne bejt postřelen! Hej hej, ty snad spí...


Boky jako skříň

Ewa Farna

Mám prostě od Pánbíčka Boky jako skříň, jako skříň Co naplat, když k tomu rada jím, ráda jím, co naplat O liposukci vím, dobře vím, však za plat si...


Boomerang

Ewa Farna

Podej mi úsměv i když se střílí, Já ti ho vrátím za malou chvíli. Dám ho kolovat neznámým lidem, Vždyť on zase přijde. Podrazíš nohy, a potom pad...


Břehy ve tmách

Ewa Farna

Chci spát Denně tvůj hlas slýchám v ozvěnách Chci spát Duše má se rouhá zkroušená Plášť a pár tvých šátků, knížka dočtená Ptám se, jak se jen s t...


Bez ciebie

Ewa Farna

Na dwa serca dzielisz świat każdy ma to, co drugiemu skradł W cichej wojnie znowu tracisz głos z kart znakowanych odgadujesz los. Bez Ciebie pój...


Bez łez

Ewa Farna

Mija północ, za oknami karuzela gwiazd. Na zakręcie jestem życia, tak mi przyszedł czas. ,,Jutro też jest dzień'' - tak pociesza każdy mnie. Mów...


Bez tebe to zkousim

Ewa Farna

1. Možná můžu s tebou být Možná už víš jak mě necháš jít Dál se skrývám než mě zapálíš Tobě se bráním co mě čeká víš R: Já bez tebe to zkouším A...


Black or white

Ewa Farna

I took my baby on a Saturday bang Boy is that girl with you Yes we're one and the same Now I believe in miracles And a miracle has happened toni...


Bozi mlejny melou

Ewa Farna

I nebe se někdy zametá, aby bylo čisto v planetách, hvězdy padaj z nebes do polí, jak ten, kdo si příliš dovolí. Ve stínu se kroutí bájnej had, k...


Bliz ke hvezdam

Ewa Farna

Opřená v trávě O svou dlaň právě Příběh z koncem nehledám Vzdát se hvězdám, osudu a prosbám A hvězda přání Se nenaklání Chci jen sama tvořit so...


Daj mi żyć

Ewa Farna

1. Czy możliwe jest, zmyć twarz tym lustrem, Co pokazuje Ci jak bardzo brudnym stałeś się? Resztki błota na rękach Twych zastygły już, Bo rzucałeś...


E.T (cover)

Ewa Farna

I got a dirty mind I got filthy ways I'm trying to bathe my ape In your milky way I'm a legend, I'm irreverent, I be reverend I be so far up We...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Al caminar

Ya te tengo a pesar de que creía que eras una estrella fría intocable no forzamos nada espontáneamente este amor nació silvestre con ganas de crece...

No Se Murió El Amor

No se murio el amor aunque no siempre resulta facil vivirlo a diario no se murio el amor todavia La suma de los dos las ilusiones la fantasia el...

Amanecer en tu cuerpo

Eres la voz del deseo pero en forma de mujer Eres ingenua y maligna a la vez Eres ese gran pecado que quisiera cometer Eres un juego prohibido un...

Amor

Amor que aún no encuentras compañía, que quieres decir tanto amor, libera mi agonía… Amor que por las noches sientes penas, amor te sientes so...

Aunque no estés

A pesar del tiempo de no oirte y verte he de confesar que pienso mucho en ti y por mas que intento sacarte de mi mente con mas fueraza te quedas ahi...

Amor, amor, amor

A través de tu mirada puedo ver que tu vida es una guerra sin cuartel pero así me haces bien se que escondes el amor que yo soñé yuri una vez l...

Acercate

En el ultimo latido de mi corazn en el ultimo respiro de mi inspiracion en el ultimo minuto que quedaba ya abro los ojos, te miro y vuelvo a so'ar...

Buscaré Un Lugar

Buscaré un lugar Para sentirme un poco mejor Para sacar de mí este dolor La herida en mí no quiere sanar, amor Buscaré un lugar Perdido para esta...

Como un ladron

Venias de muy lejos, quemada por el sol con los vaqueros viejos y botas de piel marron. Tenias un acento entre arabe y frances vamos, aun muy n...

Bella y Bestia feat. Rocio Banquells

ROCIO BANQUELLS fabula ansestral sueño hecho verdad belleza y fealdad juntos hallaran mas que una amistad. MANUEL MIJARES algo alli cambio en...

Corazon Salvaje

Y como cobrarle a la vida ? Cuando todo te ha salido siempre mal Y como cerrar tantas heridas? Si la sangre no ha dejado de brotar Cuando al preci...

Celos

no falta poco para volver a vernos que no dejas de pensar en mi que las horas se te hacen tan eternas que en donde estas amanece mas tempra...

Callados

Callada aguardo tu llamada espero en celo tu llegada me abrazo fuerte a la almohada me embriago de su perfume que huele a nuestras noches de amor...

Hablame de amor

Que me vas a hablar de amor, tu si no arriesgaste ni el deseo, en una noche de pasion que me vas a hablar de amor , tu si no escuchaste al destino,...

Asi Son Ellas

No hay que comprenderlas, solamente amarlas, las cosas mas bellas de esta creacion son las flores y ellas No hay que comprenderlas pues son un d...

Nube Azul

Voy entre la gente igual a todos los demos en la calle solo soy un rostro an'nimo Lo so Tu que no me quieres Yo que no te quiero mas y al final...

Cuatro Veces Amor

[Mijares] amor cuatro letras tan secillas de hilvanar amor palabra que no quieres pronunciar amor cuatro letras imposibles de atrapar amor cu...

Olvidarte

Despierto y veo tus cosas en el cuarto olvidaste tus zapatos negros en mi corazón y un prendedor que me sostiene la razón y un par de libros que se...

Baño De Mujeres

Siento verguenza al oír lo que han dicho las niñas de mi en la fiesta. Cómo es posible que inventen un chisme se rían de mi. Sé que no soy un...

Bella

Antes de ti no hay antes no hay amigos, no hay amantes, ni pasado, ni reloj, que merezca recordarse En medio de la noche a través de la tormenta...

Esta navidad

(Yuri) amanecer un dia mas (amanda miguel) nada es lo mismo y todo sigue igual (daniela romo) no se porque hasta el cafe (sasha) hoy tiene otro sab...

Besar Tu Boca

Se que fue mi culpa, lo comprendo solo fue un momento de debilidad, tal vez fue el alcohol o la monotonia, una fantasia solo y nada mas... No fue...

Cuando Me Vaya

Que te quedara de mi cuando me vaya que recordaras de mi cuando no esto te dejar una rosa en la ventana que te dirien silencio que siempre te amare...

Encadenado

Me tienes tonto mi amor y tú lo sabes llevo cosido tu olor te llevo por todas partes y es que no sé qué le pasa a tu mirada vivo enredado en tu pie...

Para las dos

Tengo que hacer una canción donde hable de entender todo su amor tiene que ser de la mujer que me entrega lo más bello de su ser y yo me vuelvo l...

Mentira / La Ladrona / Entrada

Mentira Tu vida siempre fue una mentira Una piadosa pero cruel mentira Esas palabras bellas que se dicen Nos dejan en el fondo cicatrices De pronto M...

Loco

Loco, loco por volver amar asi estoy amiga mía no se en donde es mi lugar Loco porque el tiempo se me va porque siento que a las horas va ganando...

Que Nada Nos Separe

Una gota en la ventana una nube y un papel mi mano sobre tu espalda y tu voz cuidandome y tu voz cuidandome El piano frente a la cama y nuestro...

Para Amarnos Mas

Juntos, la inmensidad un mundo, nuestra casa chica, el tiempo no importa porque siempre habra un buen dia para amarnos mas Juntos para inventar a...

El Privilegio de Amar

¿Qué podré decirte en el corto tiempo En que se vive una ilusión? ¿Qué podré dejarte tan pegado al alma Que se quede ahí en tu corazón? Yo no pret...

Mi Unica Verdad

Cada paso que camino la distancia no me aparta de tu corazon No te tengo, te respiro, me despierto y me haces falta que desolacion El oceano cae ent...

No Hace Falta

No hace falta que me mires no hace falta que lo digas no hace falta que me expliques cuando lloras o te ries no hace falta decir que me quiero mor...

Persona a persona

Pronto persona a persona Porque se demora Que alguien me responda Mis dedos ansiosos marcando de nuevo Deseándote ahora en este momento Ay,si pud...

Que Puedo Hacer

solo tu eres la verdad la que yo quiero como amiga como amor, como realidad la que no, necesita mas pasion q la q le doy la q roba todas mis car...

Para ti yo estoy

crei yo jamas hablar asi pero hay cosas por decir y quisiera compartir lo que siento en el momento pense si algun dia hay que partir si me tengo...

No quiero perderte

Todo entre nosotros se ha vuelto tan distante que casi no me acuerdo cuando fuimos amigos y más antes tu me hablabas de tu mundo y tus palabras...

Querida Enemiga / Te ha robado / Entrada

Miente, Yo no pienso lastimarte, Yo te amo como a nadie Y no quiero separarme de ti. Ella miente, No es verdad que te he olvidado Yo siempre estaré a...

Me Acordaré De Ti

Tu me has dicho que soy parte De tu cuerpo y de tu mente Que sin mi no vivirías Para siempre Que te habías acostumbrado Al calor que yo te daba...

Mujeres feat. Ricardo Arjona

No se quien las invento... no se quien nos hizo este favor... tuvo que ser dios que vio al hombre tan solo y sin dudarlo penso en dos... en dos...

Rebeca

ella sabe que el pasado, ya me a hecho mucho dano, una espina me a quedado, y al amor lo a puesto aun lado, va luchando con la vida, nunca la ver...

Poco a poco

Como luchas ahora Cuando ya no hay nada que ganar Quiere recuperarme Cuando sabes que ya es tarde y no podrás Vuelves a maquillarte y te arreglas...

Te Dejare

Te dejare que vayas, tan hermosa como eres Dare mi vida intentando, sostenerte Porque quiero que encuentres, esos sueños que se sienten Cuando se v...

Rebecca / Entrada

Ella sabe que el pasado, ya la ha hecho mucho daño, una espina le ha quedado, y al amor lo a puesto a un lado, va luchando con la vida, nunca la verás...

Si vuelvo a nacer / Nací para ti

Sé que no hay distancias Entre tu mano y la mía Sé que yo te necesito Como sangre al cuerpo Como alma a la vida Sé que es más difícil Si es que algún...

Si Ahora Te Me Vas

Esa tonteria de entregarme a contra pie me hace ver mi suerte porque sigo amandote y nuestro tren se va no pude detenerle y como un puro de agua...

Solo Por Hoy

Porque me sobra el amor porque me empuja la fe porque conozco el dolor no tengo miedo a perder.- Porque la vida te da y no pregunta porque porq...

Un centavo de amor

Más tristes que la mar tras el naufragio manos queriendo hablar y el alma no se oyen crujir las olas en la noche que negro el horizonte de los dos fal...

Si Me Tenias

Si me tenías Por qué cruzaste la frontera de otro cuerpo Por qué saltaste hacia el abismo de otros besos Si me tenías Cada mañana en el reflej...

Siempre

Solo Dios sabe cuanto te buscado y no te haye busco en tu mirada por si hay una minima seral no pienso rendirme ya son muchos años tras de ti es...

Te ha robado

Miente, Yo no pienso lastimarte, Yo te amo como a nadie Y no quiero separarme de ti. Ella miente, No es verdad que te he olvidado Yo siempre est...

Soldado Del Amor

Amar es jugarse la vida ser un blanco perfecto dejar las defensas rendidas Amar es romper el espejo gritar contra el viento y sentir Cada mirada t...

Vivir asi

Siempre me traiciona la razón y me domina el corazón, no se luchar contra el amor. Siempre me voy a enamorar de quien de mi no se enamora, y es p...

Volverás

Volverás, cuando sepas que no hay más de lo que hay Volverás, ya cansada de buscar y no encontrar Volverás, cuando el sol te de la espalda al caminar...

Te Extraño

No necesito para verte ir tan lejos, ni tampoco para hablarte oir tu voz cierro los ojos y al instante estas aqui, te veo tan feliz, la calma vuelv...

Vive en mi

Vive en mí, tu amor solo vive en mí hasta que en tus sueños he inventado una leyenda de amor por tí. Vive en mí, tú eres la que vive en mí, dime si...

Uno Entre Mil

En tierra firme nada hay que dudar aunque te digan acabado no hagas caso sigue adelante la vida por ti. Coro: Uno entre mil yo ganaré que cuesta...