Manu Militari Marée Humaine tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

J’ai d’l’air perdu vu qu’mon coeur me sert de boussole

Pour voir clair il m’faudrait vingt lumières dans l’sous-sol

La perception des choses dépend d’quel angle tu r’gardes

D’mande aux Vietnamiens si la guerre fut froide


On porte des Nike on s’lave les mains comme Ponce Pilate

Hommage aux Somaliens les vrais coeurs de pirates

J’me sens mieux, j’dénonce avec dévotion

Mais j’participe au système en tant qu’marchand d’émotions


J’raconte mes expériences routières depuis qu’j’ai pris l’volant

J’ai vu des hommes allumer leurs feux détresse en s’immolant

J’ai vu des enfants sacrifiés sur l’autel du profit

J’ai vu des prêtres parler partage à l’arrière d’une Audi


J’roule vite, routes trouées Sud-Liban

On m’a dit : la guerre s’assoit nulle part elle a un cul d’gitan

Elle danse au d’ssus d’l’Iran, elle chante on tue l’tyran

Promettant floraison d’monnaie à ceux la cultivant


À force de prier l’Dieu dollar

On dit qu’la terre est son royaume pis qu’les cieux sont là par hasard

De créatures on devient apprentis créateurs

Mais déjà des pluies acides répondent à nos réacteurs


Homme réclame soleil, j’partage sa prière

Chu rien qu’une fleur de lys au milieu d’une érablière

Mais pourquoi s’battre ou offrir sa vie à l’État

Frère, nos racines remontent jusqu’à Addis-Abeba


Quatre saisons, chu passé du mou au dur

J’cherchais une brèche j’peux pas dire que j’avais l’dos au mur

Pour s’justifier soi-même on s’manipule souvent

Moi j’peux pas dire qu’j’avais rien après avoir vu l’Soudan


Six millions d’morts au Congo

On l’traite de paresseux, d’puis l’esclavage l’Africain a bon dos

Si des choses changent, hier j’écoutais Bérurier Noir

Pis les voleurs d’hier sont devenus serruriers


Croire en qui en quoi à part en soi

Même le roi des Juifs peut terminer sur une croix

Même un Barack Hussein fait la pluie ou l’beau temps

D’mande aux Libyens quelle température annonce l’OTAN


Anti-impérialiste on regrette Kadhafi

Comme si l’boucher d’Misrata méritait l’paradis

L’État attend qu’le peuple écarte le porte-jarretelles

Nous pour contrer leurs viols on crée nos propres cartels


Ambiance colombienne nos idéaux sacrent le camp

La route vers le pouvoir traverse des lacs de sang

Des forêts d’cadavres, des montagnes de mensonges

Des mers de promesses dans lesquelles les gens plongent


Marée humaine sur rivage anti-émeute

Les vagues se brisent mais reviennent au cri d’la meute

Le président doit partir, liberté ou martyr

Bientôt trois millions d’âmes submergent Midan it-Tahrir


Howa yemshi mish hanamshi

Hommage à ceux tombés marchant vers la belle vie

J’ai dit howa yemshi

Hommage à ceux tombés marchant vers la belle vie 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Hook Dick Bowelmouth

Grab your rod and grab your tackle The fish are biting mate Dazzel them with a shiny lure And watch them take the bate They're so wet and smelly...


Mercy medical Brandtson

Hello, it's mercy medical We're sorry to inform you of This situation critical. hello, It's mercy medical, We've done everything we can do There...


Rooster Grip Bowelmouth

I'm the cock that rises early The pecker of the group Hens nites are my specialty I do the laying in the coup Rooster Grip! Ruffeled feathers a...


Bath Plugs Bowelmouth

Big and round and rubbery Gigantic huge and bold They rise up in the centre Especially when the water's cold Bath Plugs come in colours They com...


Lie to me Brandtson

Lie to me, Oh baby, lie to me. Take this away, And lie to me. It’s inside you, And I don’t if I Want the truth, tonight So take what you’ve l...


Fur Burger Bowelmouth

Give me a burger with the lot Two slabs of pink raw meat I want sauce dripping down my chin Give me all that I can eat I lick my lips and open w...


Turkey Slappin' Bowelmouth

I like meaty big plump birds That gobble down the lot They give good head especially when It's on the chopping block Pluck it's feathers make it...


Mexico Brandtson

Records on the floor. I'm giving back whats yours Remember us last weekend Dancing to the psychedelic furs. I tried to tell myself That we could...


New favorite pastime Brandtson

24 more to go and it will be tomorrow one more day older one more day closer to some sort of end 10 am and I'm already ready to say let's call...


Long walk home Brandtson

I wanna walk in your rain just damp at first wet spots on my shirt soak it all in soaked to my skin clothes heavy with water downpour how'd I...


Nineveh Brandtson

it's so hard for me to tell you how i feel. and i can never say exactly what i mean. you are my nineveh and i've been jonah from the start. and i can'...


Worship Brandyn Burnette

It's a pleasant irony That you stumbled into me You have opened up my eyes Just caught me by surprise I don't need to know where you came from I...


Čechy Čechům Braník

Kam já se podívám ňáká žlutá tlama Každej dutej rákos dejchá tady s náma My češi už toho máme vážně plný dásně Pošlem je do hajzlu a budem se mít k...


The Boy Is Mine Brandy & Monica

You need to give it up Had about enough It's not hard to see The boy is mine I'm sorry that you Seem to be confused He belongs to me The boy is...


Hands Down (feat. Kayo Genesis) Brandyn Burnette & Dwilly

She got those lips like Aphrodite And she's not easily excited She like to talk during a movie She like wasabi on her sushi So specific, she like...


Purgatory Borealis

The face of fear is all you see There are no new days coming Forever in this place you'll be Stuck with fear and running A special place for br...


Revelation Borealis

You're the picture that I hoped for, you're the missing part I need Cure my only weakness, the lies that I believed The time has come to start o...


Past the Veil Borealis

Soft melody floats through the air As the darkness grows closer Open your eyes, your emptiness haunts me inside Stand without gravity, I don't h...


Rest My Child Borealis

I look back, just to see you smile Remember the time you were here Our moments gone, my life will fade away I can't forgive the things I've do...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Roi De La Jungle

Si les fourmis m’donnent l’impression d’être un colosse Les proportions basculent quand j’me compare au cosmos Comme tout c’qui m’entoure chu qu’u...

Voix De Fait

[Verse 1:] J'suis une mine d'or Mine de rien j'mine tout dehors Comme les "Chechens" l'opéra Moscou Demande moi pas j'suis prêt a aller jusqu'o...

Sultan Hôtel

On aurait pu être à Rio, à Manille ou à Delhi Dans n’importe quel barrio que le soleil embellit On est dans un pays ou règne une misère silencieus...

Un Ours Mal Léché

Moi déjà qu’mes parents étaient pas l’genre présent Ils m’ont droppé dans un centre d’accueil à treize ans J’pensais rien qu’à ma mère, j’avais pa...

Ryan

Wasup Manu, c'est Ryan, comment va la musique? Chu content d't'avoir retrouvé grâce à ton site J'ai pu acheter ton album, parce qu'en ville y'en a...

Crime D'honneur

Malheureusement j'suis d'retour comme la récession Jrap a bout portant, les mc pognent une dépression Ils sentent que j'revien encore avec le styl...

Grande Plume

M.a.n.u militari voix d'fait crime d'honneur j'décris la vie marée humaine chus reparti pour une tournée d'trente lunes les anciens d'la tribu m...

Conclusion

En conclusion, je suis quelqu'un d'extrêmement gentil Ok c'est sur, des conneries des fois j'en dis Mais bon, c'est rien qu'du rap non? Toute fa...

La Poule

Quand son p'tit frère s'est fait cut les preuves étaient d'une évidence Telles qu'le juge a pas eu l'choix, 25 ans d'pénitence Elle, elle aurait t...

L'an 40

[Chorus 1] J'dléclanche l'orage quand j'crache ma rage Jtun averse d'avion sa place ville marie Chu plein d'aversion envers joseph marie Pi jra...

La Traversée Du Lac Nasser

Depuis qu'on est parti dmasse jmange rien que du fuel , pi pour navoir faut jouer du coude avec la foule,C'est lbordel total jtentre les mouches, le m...

Le Meilleur Des Mondes

Le monde vit les bombes ki tombe a pic pour allez habiter chez ceux kié fabrique pis tarrive pis tu pense vite vivre ds un palais de marde sincè...

Changement De Décor

Amsterdam, quartier rouge, n’importe quel coffee shop Offre au mal de vivre différentes sortes d’antidotes Toi tu t’en sacre t’es pas venu pour te...

Esclave En Fuite

J'ai approché l'industrie sans partir en croisade, au contrere avec elle jvoulais partir en croisière. Jme voyais déjà bronzé, ont me voyaient comme u...

La Piaule

Ouvre la bouteille lentement, lentement Ouvre la bouteille lentement, lentement À soir on fait ta piaule, écoute la soirée est so good so fuck,...

Je Me Souviens

[Verse 1] On met l’cap sur un rêve mais la traversée est longue Combien trépassent avant d’toucher l’nouveau monde On est Breton, Normand, Irlan...

Le Bureau

La place est faite de rêves, de machines à miser Contre des murs de miroirs, une lumière tamisée Service rapide, la caisse a pas l'temps d'poir...

La Barre Des Trente

Ils veulent mon nom, mon adresse et ma date de naissance Le taut de crimes augmente, plus que le prix de l'éssence Le respet diminue, les sœurs à...

Mache Vitale

[Verse 1:] Quand t’es atteint d’la seconde cause de mortalité chez les enfants Tu peux envier la liberté des gars en d’dans Pi toi t’es rienque une...

L'empreinte

18 21 Ontario Est les clients rentrent i sont sérieux i veulent le best jai un feeling hardCore comme dans montana mais matin jpensse jva Shiner a la...

Gangstérisme

hey yio c'est manu forcer et le temp vocalise on defend les loie dla rue quand on parle de gangsterisme on shouette bienvenue a vivronville ou...

La Tête Dans Les étoiles

Depuis tellement longtemps On rêve de faire le tour du monde à pied De réinventer la roue avec crayon papier On s'imagine écrire des pages de...

Mon Inspiration

yo yo mon inspiration, puisée dans une grosse machine les pneus qui crissent la ville en état d'crise du ciment, a perte de vue une emotion de...

Rime Organisé

[Verse 1] Drastic habitait l’quartier général à Viauville Chaque jour au studio tout l’monde est saoul avis aux filles Animal train d’vie, pense...

Marche Funèbre

J'ai l'age que le monde te demande, mais y se demande si tu te pisse dessus chui dans un hospice Comme une espece de pute qui s'est remise au crac...

Les âmes Perdues

Combien de gens préfèrent la mort à leur existence ? Y'a pas qu'les croyants qui l'attendent comme une délivrance Les malheureux la veulent comme...

Le Premier

Le moral est bas comme le taux d'natalité Quand t'as même pas d'ticket d'loto à valider Pis quand tu t'dis j'aurais p't'être dû m'trouver du boul...

Parole D'homme

[Verse 1] J’m’endors au bord d un précipice faut qu’j’me lève du bon pied J’combats les flammes d’l’enfer du pen, chu un pompier Parole divine c...

Révolte

Moi je suis ne dans misere , jai vue lespoir ce pendre Je pris dans des force, jai dit au boss : donne moi un boute de viande. Il m'a dit farme ta...

Le Secret Des Dieux

Dieux a un plan pour vous. Il a un plan pour chacun de nous. Ne laissez pas la culpabilité prendre le dessu sur votre foi Dès que j'parle de vé...

Ménage à Trois

Wow! ça c'est l'genre de bombe qu'on voit qu'en mirage les formes africaines, la chevelure scandinave elle fait le tour des magasins avec un air de bo...

Montréalistan

La corde au cou On parle gros coup On parle, on parle,on parle beaucoup On parle Mustang décapotable On parle sans savoir c'est quoi manquer d'...

Pour Chaque Goutte De Pétrole

Depuis 500 millions d'années,j'tourne en rond dans l'univers,mais la c'est dead , en train de perde mon système immunitaire, j'me sens faible, le corp...

Quatre Saisons

J'recheck dans mes poches ok c'est bon je l'ai j'ouvre la porte du char chu dejà gelé les doigts crispés, serrés sa patante dequoi t'gler meme...