Maniac Black Tear (feat. Michelle Lee) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanizacja


neowa daleun naneun

mogsoliga dalla dalla dalla

geulubeuga dalla dalla dalla

ije bollyum-eul kiwo

naega ne an-e deul-eoga


meongos-eseo wassji

manh-eun byeonham-eul bwassji

namgwa daleudaneungeol

aechobuteo nunchikkassji

eommaneun anilago

ma daddy from Chicago

he was borm in Mississippi

mommyneun mogpo jeonlado

Thats a hell of a combo

meolisgyeoldo gobseul-e nollimdo badgo

nan andoendan soliga

silh-eoseo ssawo hab-uido mosbadgo

maniacdo bujoghae jeongsinsangtaen naga

they call me a psyco

nan kkog-igyeonae jalangseuleoun nigga ga dwae

for the fam tho

I’m tryna stay strong

Through all the fake

homiez that hatin on me

da gippeuncheog hajiman bae apeuji

cuz I’m gettin this money

this ones for my daughter

so Imma grind harder

nobody can’t stop me

neo pibudo papacheoleom jit-eo

gurl so u cang live life sloppy

naega ij-eulyeo haedo tteoolla

nae simjang-e baghyeojin gasi

huimang-eobs-i sal-assjiman neolbogo himnae

while moving with caution

I use my brain to help me

maintain tell me reach fame

I dun seen too many

reach this spot to turn

Kurt Cobain nigga


jigeum ne gwisga-e

deullyeooneun eum-agsoli

pagodeuneun naemogsoli

neoui an-eseo

ma-eumsog-e namgedoelgeoya

olae gieogdoelgeoya


nalkalowojin naui seong-gyeog-i

anboineun chabyeol

daehagdo jol-eobhaessjiman

I can’t teach a class

cuz I’m ain’t a white boy

pogihalsu eobsji

geuleohjiman I dun brought

out my temper

1-shot , maniac,

bruce banner, trifecta

hwagsilhan rap skill eul deulgoiss-eo

eonjenganeun bogessji geu picture

jagnyeonmanhaedo it’s too bad I dissed ya

2016nyeon it’s too bad I dissed ya

raisin hell non stop

raise a toast to wonshot

namgwa daleudaneun han iyulo

yeoljeong-gwa him-eul dam-eo

when I spit my flow

now come on


deul-eowa naui eum-agsog-eulo

gip-ippajyeobwa lideumsog-eulo

machi daleun segyelo tteonadeus

machi badas-sog-eul heeomchideus

ppajyeobwa naui peullousog-eulo

neukkyeobwa naui nolaes-solileul

machi daleun nalal yeohaenghadeus

machi haneul-wileul nal-agadeus


follow me

follow me

machi yeohaeng-eulhadeus-i

I’m here you set you free

haneul-eul wilo fly

badaleul heeomchideus-i











Hangul


너와 다른 나는

목소리가 달라 달라 달라

그루브가 달라 달라 달라

이제 볼륨을 키워

내가 네 안에 들어가


먼곳에서 왔지

많은 변함을 봤지

남과 다르다는걸

애초부터 눈치깠지

엄마는 아니라고

ma daddy from Chicago

he was borm in Mississippi

mommy는 목포 전라도

Thats a hell of a combo

머릿결도 곱슬에 놀림도 받고

난 안된단 소리가

싫어서 싸워 합의도 못받고

maniac도 부족해 정신상탠 나가

they call me a psyco

난 꼭이겨내 자랑스러운 nigga 가 돼

for the fam tho

I’m tryna stay strong

Through all the fake

homiez that hatin on me

다 기쁜척 하지만 배 아프지

cuz I’m gettin this money

this ones for my daughter

so Imma grind harder

nobody can’t stop me

너 피부도 papa처럼 짙어

gurl so u cang live life sloppy

내가 잊으려 해도 떠올라

내 심장에 박혀진 가시

희망없이 살았지만 널보고 힘내

while moving with caution

I use my brain to help me

maintain tell me reach fame

I dun seen too many

reach this spot to turn

Kurt Cobain nigga


지금 네 귓가에

들려오는 음악소리

파고드는 내목소리

너의 안에서

마음속에 남게될거야

오래 기억될거야


날카로워진 나의 성격이

안보이는 차별

대학도 졸업했지만

I can’t teach a class

cuz I’m ain’t a white boy

포기할수 없지

그렇지만 I dun brought

out my temper

1-shot , maniac,

bruce banner, trifecta

확실한 rap skill 을 들고있어

언젠가는 보겠지 그 picture

작년만해도 it’s too bad I dissed ya

2016년 it’s too bad I dissed ya

raisin hell non stop

raise a toast to wonshot

남과 다르다는 한 이유로

열정과 힘을 담어

when I spit my flow

now come on


들어와 나의 음악속으로

깊이빠져봐 리듬속으로

마치 다른 세계로 떠나듯

마치 바닷속을 헤엄치듯

빠져봐 나의 플로우속으로

느껴봐 나의 노랫소리를

마치 다른 나랄 여행하듯

마치 하늘위를 날아가듯


follow me

follow me

마치 여행을하듯이

I’m here you set you free

하늘을 위로 fly

바다를 헤엄치듯이 

Tłumaczenie