×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Mamzel Karina tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Widziałem Cię ten jeden raz

Stałaś jak maki na łące

A ciepły wiatr pieścił Twą twarz

I włosny wiosną pachnące


Ref.:

Laleczka, mała laleczka

Urzekła mnie dobroć jej serca

W pamięci mej ciągle jest tamta dziewczyna

Na imię miała Karina (2 x)


Już nie ma Cię, odeszłaś gdzieś

Śladu po Tobie dziś nie ma

Ja czekam wciąż i wierzę, że to

Nie będą tylko wspomnienia


Ref.:

Laleczka, mała laleczka

Urzekła mnie dobroć jej serca

W pamięci mej ciągle jest tamta dziewczyna

Na imię miała Karina (2 x)


Być może gdzieś znów spotkam Cię

Wierzę i tęsknię ogromnie

Niech chociaż raz spełni się sen

Bo nie mam sił Cię zapomnieć


Ref.:

Laleczka, mała laleczka

Urzekła mnie dobroć jej serca

W pamięci mej ciągle jest tamta dziewczyna

Na imię miała Karina (2 x) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Summertime

Asher Roth

Summertime, blue skies Feel the breeze, blowing trees And it feels good, so good Like it should, can you feel it too? [Verse 1 - Asher Roth] Sum...


Tangerine Girl

Asher Roth

Bad to the-Bad to the-Bad to the Made of money, I was thinking about her all week Would've treated her to some Grigio, and fresh brie The way we...


Regret

Asphodel

I am a clumsy teddy bear Sitting on your best shelf Always having stars to stare On your ceiling and myself. I don’t walk and you don’t care May...


Confession

Ashengrace

I'm breaking windows in the hollows of your eyes.. slip inside your well of souls to drift out with the tides. The writhing, breathing, ragged holes...


Song About August

Asphodel

All night long You're having your dream On a silent and slow rain On a high and yellow pine tree Where the wind will tremble insane Wake up Yo...


The Rack

Asphyx

In the dungeon Deep under ground A morbid fear Palpitations, unbearable pound Footstep outside the stairway Executioners's arrival A sinister pr...


The Black Pit

Ashes

It's the furthest down You've ever been Where floors become ceiling Your Sigil failed To protect you And memory won't fade Fast enough S...


Son Of Mourning

Ashes

One sign of seven for the day of malice The time has come for us to pay our depths Seek now try to find salvation for your soul The final sign is s...


Confession (Wasteland mix)

Ashengrace

I'm breaking windows in the hollows of your eyes.. slip inside your well of souls to drift out with the tides. The writhing, breathing, ragged holes...


The Scent Of Obscurity

Asphyx

Tasting the scent of obscurity While adoring the wisdom unseen Extract most fiendish emotions From beyond the irrational world Inhumanity caused by f...


Headclouds Over Rising

Ashengrace

across the children close, beyond the faces where I hide in this empty torn up word, this creeping deep inside this heaven swims into the blue you k...


The Krusher

Asphyx

Pernicious existence Corrupt and depraved The webs of superiority An entire race enslaved Human superior? So puny as flies What you call democr...


From A Distance

Ashengrace

from a distance I see this cynical world has come to be everything that it promised it never would become from a distance I see the curtains draw t...


Thoughts of an Atheist

Asphyx

I haven't seen a Jesus in my life No wonders and no golden paradise Are you still too blind to see the truth? Your gods are dead and they will neve...


The Sickening Dwell

Asphyx

Stench of Death welcomes you In a crypt of agony Dwelling in morbid thoughts Awake, forgotton misery Crawling maggots paradise Rats consuming fl...


Vault of the Vailing Souls

Asphyx

Silent whisper from the children's grave Testy the horrid deeds and grief Eternal cries echo through the vault And moan their dirge to the infantic...


Figurine In Grey

Ashengrace

and every night it begins again... asleep in your eyes, oh sweet Evelyne. I lay me down on your throne, no gifts left to bring, my curtains are draw...


Till Death Do Us Part

Asphyx

The birth of life A preternatural wedding Between body and soul The oath, we all have taken Perilous to forget Till death do us part Cherishing each...


Valleys In Oblivion

Asphyx

Destitute of concealment for ages Vestiges, which meant earlier life Again brought up on an unnatural way Every stone, every grave, every remain, Obta...


Lament

Ashengrace

this darkening winter blows across my aching heart my strength is ebbing, my soul is coming further and further apart I've never seen a drier season...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Sex Bomba

Na wakacje dzisiaj jadę, pociąg jak szalony gna, Po żelaznej autostradzie, po przygodę ruszyć czas, A w pociągu tłok jak w ulu, każdy wisi gdzie się...

Powroty

Gdy kobieta zmęczona po nocy Wraca z balu samotnie przez park Wystraszona, że mąż ją zaskoczy Niezbyt miło zapyta o czas Jakoś dziwnie zaspane ma oczy...

Bilet do nieba

1. Parę dni starczy mi, by zapomnieć wszystko to, By odjechać gdzieś daleko, zmienić tło. Parę nut starczy mi, by zapomnieć tamte dni, W których kiedy...

Rozwódeczka

Czasami w życiu taka trafi się przygoda I nieuwagi chwila przykro kończy się On był przystojny, ona była bardzo młoda I małe baby dziś pamiątką tyl...

Szalona Iwona

Kumpel kupił cztery wina, dzisiaj będzie bal Już zabawa się zaczyna, że wychodzić żal Jedna, druga flaszki lecą i wesoło jest Chłopcom już się oczk...

Audi na WOS-ie

Moim Audi na WOS-ie ostro pomykam Jestem królem na szosie, szafę zamykam W moim Audi na WOS-ie spoko muzyka Wszystkie laski na mieście dostają bzika...

Białe konwalie

Kiedy cię nie ma zmów wołam wspomnienia, i czegoś mi w życiu jest brak. Patrzę przez okno przychodzą marzenia, bez ciebie tak smutny jest świat. K...

Szkoda, że nie wiesz...

Niby tak blisko, a jednak daleko Jednak daleko jesteś ode mnie Niby na brzegu, a jednak za rzeką Jednak za rzeką jesteś codziennie Ref.: Szkoda,...

Czarnula

Czarnula czarne włosy ma Czarnula, tak, to właśnie ta To ona najładniejsza jest Czarnula jest the best Ref.: Tylko czarnula tak mocno przytula...

Kobiety

Kobiety podobno są zimne jak głaz Gdy miłość w ich sercach usycha Niepewne podobno jak stracony czas Jak sen alkoholika Kobiety podobno są zimne jak...

Szybka Dorota

Od lat zadaję to pytanie sobie: Kiedy z tą laską to nareszcie zrobię? Czy w końcu kiedyś przyjdzie taka chwila Że pewnej nocy będzie dla mnie miła? Il...

Zabawka

Może jestem nienajlepszy I posiadam wiele wad Ale chciałbym być tym pierwszym Który serce Twoje skradł Bardzo chciałbym Cię pokochać Lecz Ty ciągle z...

Słodka idiotka

Czasem na ulicy widzę jak Mała słodka lady szuka szczęścia Nagle okiem daje do mnie znak Nie wie, że nie jestem już do wzięcia Czule bierze mnie z...

Spotkanie

Smutek spotkał miłość na ulicy Ona czule w oczy mu zajrzała On jej dłonie pieścił w tajemnicy Ona całą siebie mu oddała I zakochani popędzili tak...

Ciao Valentino

1.Czemu patrzysz w puste okno i ocierasz ciągle łzy przecież kiedyś tu powrócę, nie zapomnę, że To ty, jeśli tylko zechcesz czekać w tej przystani...

Brązowe oczy Agnieszki

Tak wiele dziewczyn możesz spotkać na ulicy Panienki czarne, rude, jakie tylko chcesz I choć tak łatwo jest wszystkimi się zachwycić To nie tak łat...

Tylko ze mną

Zmierzch rozpalił ognie nocy Miasto właśnie idzie spać Księżyc nam zagląda w oczy Tam gdzie Ty, na zawsze ja Tulę Twoje ciepłe dłonie Widzę uśmi...

Czarna dama

Zapomniałem już ciepły zapach róż Nasz gasnący dzień zatopiony snem Tamte dawne dni przysłoniły mi Pierwszy spacer nasz wśród tysiąca gwiazd Dziś...

Czarodziejka Justyna

Ujrzałem na prywatnej ją imprezie I patrzę i oczom swym nie wierzę Myślałem, że wiało będzie nudą A nagle tu przede mną takie cudo Dziewczyna jest...

Żoneczka

Już tyle lat minęło nam Za nami są całe wieki Choć czasu szmat, to miłość trwa A w domu urosły nam dzieci Ref.: Żoneczka, słodka żoneczka Najdr...

Ten pierwszy raz

Gdy miałem osiem lat, powiedział do mnie brat Że już najwyższy na mnie czas W dorosłe życie wejdź, niczego nie bój się Bierz z niego, ile Ci się da...

Wiem, nie wrócisz

Twoje łza na policzku moim płonie szary świt już podchodzi do mych drzwi, pożegnanie dzisiaj ściskasz moje dłonie. mówisz mi kiedyś wrócą nasze sny...

Twoje oczy

Już nie raz pytałaś mnie o to Czy kochać potrafię, czy nie Czy kiedyś potrafię być z Tobą Czy może odejdę jak cień Ref.: Twoje oczy są dla mnie...

Daleko do gwiazd

Z młodzieńczych moich wspomnień To jedno w sercu mam Ta myśl przychodzi do mnie W obłokach Ty i ja Wspomnienie Twojej twarzy Jak słońce pali mnie...

Ty i ja

Dwoje młodych ludzi na przystanku Żadne z nich już nie wie dokąd iść Jakby ktoś połączył ich dla żartu Jakby ktoś dziś wszystko zabrał im Jakby na...

Mała Ola

Dzisiaj wiem o tym, że Nie jesteś tego warta, więc staram się Kiedyś wierzyłem w nas A teraz z tego chce mi sie tylko śmiać Może ktoś spyta mnie...

Kocham tylko Ciebie

Masz takie piękne oczy Od dawna kocham się w nich Twój uśmiech mnie zauroczył Na zawsze tylko ty Masz takie słodkie usta Szaleje za nimi wciąż T...

Na nic Twe łzy

Widziałem Cię kiedyś gdzieś w tle A dzisiaj już patrzę w Twą twarz Tak szybko się spełnił mój sen Choć jeszcze nie bardzo go znam Już może zapomni...

Zuza

1. Na imprezie była sama i poznała tam Adama Teraz siedzi zapłakana, co zrobiła nie wie sama Adam tęgim był fachowcem i sprowadzał na manowce Wszystki...

Wóda i uda

Gdy byłem małym chłopcem Beztrosko mijał czas O laskach nie myślałem Bo miałem mało lat Lecz przyszedł nagle dzień Stanęłaś w moich drzwiach Dwi...

Wymyślona

Wymyśliłem Cię kiedyś dla żartu Abym nigdy nie był już sam Nie myślałem też wtedy i o tym Żeby kiedyś miłość Ci dać Teraz wiem, że to był wielki b...

Kochaj zawsze tylko mnie

1.Czasem w mym życiu tak jest, chodzę samotny jak pies, błądzę jak echo pośród drzew i myślę, że może błądzisz też. To wina na pewno nie jest ma,...

Marta malina

1. Jest sobota czas zabawy jak co tydzień Gdzieś na tańce trzeba iść Ale super wieczór jakoś cienko widzę Kiedy wypić nie ma z kim Nagle jednak so...

Zabawa

1.Nie zaśpiewam dziś piosenki, o miłości i o łzach chociaż raz niech swoje wdzięki nam pokaże któraś z was nudne bzdety o rozstaniu nie uleczą waszy...

Letnia miłość

Tak, to był ten dzień Właśnie skończyło się lato Znów skończył się sen I rady nie ma już na to Tak, to wtedy wiatr Liście gdzieś gnał po ulicach...

Wzięli mu brykę

Wzięli mu brykę, wzięli mu brykę Wzięli mu brykę, wzięli mu brykę Wzięli mu brykę, wzięli mu brykę Wzięli mu (2 x) Zabrali mu brykę, mieli już statyk...

Łubu Dubu

1. Wiesz,jak chętkę dziś na ciebie mam, wiec nie odmawiaj,zrealizujmy plan. Ty,tak naprawdę sama tego chcesz, wiec nie odmawiaj i nie mów do mnie n...

Zielone oczy

1. Przez chwilę króciutką byłaś ze mną Przez moment widziałem Twoją twarz I chociaż Ty jesteś tak daleko To czuję jak wieki bym Cię znał Zielone...

Znowu kobiety

1. Cały świat śpiewa o kobietach Baba na świecie wiedzie prym Malarz, filmowiec czy poeta Odda za babę ruski Krym Ref: x2 Nie wiem dlaczego znowu śpi...

Mokra Malwina

1. Przy barze jest każdego dnia Chodź kasy nie ma szuka szkła Tak mocno, mocno chce się pić Na kacu bardzo ciężko żyć I czasem jej postawi ktoś...

Moja mała

1. Kiedy słońce jasno świeci to wiesz, że Tej dziewczynie nic nie grozi w taki dzień Lecz gdy niebo się zachmurzy i jest cień Swej panienki wychowa...

Nie ma chemii między nami

Kiedyś mnie miałaś, lecz się sprzedałaś Choć obiecałaś, nie będzie tak Ja Ci wierzyłem, naiwny byłem Jakoś przeżyłem, choć byłem trup Ref.: Już...

Nie jestem Twoją zabawką

Może jestem nie najlepszy I posiadam wiele wad Ale chciałbym być tym pierwszym Który serce Twoje skradł Bardzo chciałbym Cię pokochać Lecz Ty cią...

Nie zapomnij

Choć wiem, że się kończy ta miłość To zawsze zostaniesz, gdzie ja Nie pozwól zapomnieć, co było Nie pozwól, bym zmienił Twą twarz Choć wracać do t...

Niebieskie oczy

Patrzę w okno na czarny firmament Gdzieś daleko zgubiony Twój ślad Piszę w myślach ostatni testament Głowa rośnie i pęka już w szwach Może kiedyś odna...

Ostatni maj z Marleną

Bzem się przywitał kolejny maj Za oknem burza, wiosenny wiatr A my ze sobą już tyle lat Ty jesteś ze mną, a z Tobą ja Kolejna wiosna puka do drzwi...

Polak potrafi

Każdy Polak podobno potrafi Zbić majątek przez dzień lub dwa Lecz do pracy się żaden nie kwapi Tę zasadę wyznaję i ja W życiu czasem bywają złe ch...

Osiem garów zagadało

Gdy zostawiam świat za sobą, coś podnieca mnie Zawsze jadę swoją drogą, dobrze czy też źle Chociaż czasem żal zostaje, czy powrócę tu Sentymentom s...

Piosenka jesienna

Patrz, spadają liście Październik odlicza godziny Wiatr w kominku przysnął Nadzieja częstuje płomyki Mówi, że kiedyś powróci I jesień obdaruje c...

Piękne oczęta

1. Jest tyle pięknych oczu na świecie Brązowe, czarne, zielone, niebieskie. Przez oczy zajrzysz w duszę kobiecie W jej oczach swoje odnajdziesz szczęś...

Ostatni taniec

To już ostatni nasz taniec I parkiet umyka spod stóp Zabiore Twe oczy w nieznane Gdy zrobisz ostatni już ruch Zapomnę, że kiedyś tu byłem Choć w snach...