Малина Виж какво (Vizh kakvo) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Преча ли... любов ?

Преча ли, любов да ме видиш тук
с роклята от тебе да ме гушка друг?!
Преча ли, любов да ме гледаш как
края с тебе, леко с друг го преживях?!
Преча ли, любов?! - Затова дойдох..
пак да пусна с поглед по тебе ток
Хубава ли съм? Псуваш ли на ум?!
Колко мило!

Виж какво са изпуснали ръцете ти,
виж какво още можеше да имаш ти..
виж какво е да вземе някой твоето!
Заболя те, нали? - Има защо!

Виж какво са изпуснали ръцете ти,
виж какво още можеше да имаш ти..
полудя, полудя ли от това съвсем?
Много поздрави ти имаш от мен!

Хубаво ли спиш в същото легло,
дето преди ден ме е имало?
Не помогна ли, даже и това,
че изхвърли всичките ми неща?!
Преча ли, любов?! - Затова дойдох..
пак да пусна с поглед по тебе ток
Хубава ли съм? Псуваш ли на ум?!
Колко мило!

Виж какво са изпуснали ръцете ти,
виж какво още можеше да имаш ти..
виж какво е да вземе някой твоето!
Заболя те, нали? - Има защо!

Виж какво са изпуснали ръцете ти,
виж какво още можеше да имаш ти..
полудя, полудя ли от това съвсем?
Много поздрави ти имаш от мен! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Declaration of Destruction Gort

I will turn every dream into nightmare I will turn every joy into sorrow I will turn every church into dust I will turn every abstinence into indu...


Gwiazdozbiory Golden life

Jeszcze raz i znowu nocąwybierzemy się na plażę Jeszcze raz i kilka nowych gwiazdozbiorów Ci pokażę Jeszcze raz i znowu cicho pocałujesz mnie M...


Hate Manifesto Gort

My heart freezes I eradicate all human feelings Except hate for human being I’ll become a milestone A living manifestation of hate A monument of...


Brighter Days Gov't Mule

If I live till I die, will I be justly rewarded If I sleep till I wake, will I remember the dream If I lie to myself, will I have something to belie...


In The Shadow Of The Horns Gort

Face of the Goat in the Mirror Eyes Burn like (an) October Sunrise As Once they Gazed upon the Hillside Searching for the Memories... In the Shad...


Nuclear Dawn Gort

The power of megatons will heal the human plague Nuclear winds will scourge the Earth The warm of thousands Suns Life will be eradicated Wonderfu...


Pure Hate Gort

I’m the fire that burns you I'm the cold that freezes you I'm the one who takes your breath I'm your Death - I'm pure hate I'm sorrow when all is...


Last Flight of the Crow Gort

Like a crow on a dead corpse I feed myself by my past and the frost preserve my memories alive There is no Sun here There is no heat here Lost i...


Odium Vincit Omnia Gort

Sense of oblivion Rage grows in the heart Feel the pressure of blood Feeding your fury and anger Feel the thirst for revenge Feel the taste of t...


J'attends Gortoz A Ran

Gortozet 'm eus, gortozet pell E skeud teñval tourioù gell E skeud teñval tourioù gell E skeud teñval an tourioù glav C'hwi am gwelo 'c'hortoz at...


Mors Certa Est Gort

Stench of Death inhebriates my mind Rotten flowers on forgotten tombs Sublime visions of the end of life You know that worms will feast upon thy f...


Hello, hello Golden life

Śpij słodko śnij wyśnij sobie lepszy los wszystko co chcesz wymarz sobie gdy zbudzisz się niechaj Ci nie zadrży głos głośno te sny nam opowiedz. Ref:...


Honky tonky blusz Golden life

Hey listen!, oh can't you hear? It's a clash like iron, like a burning spear My honky tonk blues. Walking on the street Walking on my knees Screa...


Helikopter Golden life

Coś mi pokręciło głowę czuję w sobie dziwny stan nie wiem z jakiej to przyczyny jest mi dobrze niech tak trwa idę sam ulic sto helikopter mi...


Nigra Imperatrix Gort

Silently I walked through these ancient lands From the beginning of time to its end I've seen its creation and corruption They call me by a name I...


Granice Golden life

Wiem, pomyliłem się pierwszy raz nie z własnej winy. Zło zatoczyło krąg, widzę to bardzo wyraźnie co noc. Granica po to jest, byś bał się przez nią p...


Bring On The Music Gov't Mule

(Got something to say) People I woke up this morning I thought it was just a dream another real good friend of mine lost his way it seems shook...


Lips Gosia Andrzejewicz ft. Kalwi&Remi

Boy do you want to taste my lips? Boy do you want to taste my lips? If I kiss you boy I'll never let you go If I kiss you boy I'll never let you go...


Old Bleeding Scars Gort

Here I stand Burning all the past I've taken my life Into the deepest Hell Here I stand Burned is the last hope of my divinity My cult has sur...


Broke Down On The Brazos Gov't Mule

Surrounded by strangers All my friends are gone I ain't had the blues yet today but I can feel them coming on Everywhere I go trouble's all I find...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ima Koi

Ако мислиш, че ми пука или много ме боли с тебе точно бях до тука, хайде ставай и върви.. Има кой, има кой да те смени веднага има кой, драги мой не...

Neka da ne znam (Нека да не знам)

Нека да не знам, нека да не знам в чие легло си нощем, Нека да не знам, нека да не знам мислиш ли за мене още, Нека да не знам, нека да не знам тъжно...

Bez Izvinenie

Без извинение,но по-добре ми е - да не си до мен! За настроение и с нетърпение,и сега да кажа: Как задушаваш ме и как подлудяваш ме, да си вече с мен...

Leden sviat (Леден свят)

Всичко е игра за теб, но искам да те променя. Друг е твоят свят и в него няма място любовта. Аааааааааааа. Обичаш нощта, аз светлината, държиш на еф...

Dvoinitsi (Двойници)

Уморих се, искам да ме спреш! Цял живот, цял живот Щом от всички започна да крия, Че сама посред нощите пия И към дъното бавно поема, Виновен си ти!...

Gorski plod (Горски плод)

Горски ручей пенлив там далече е скрит, там се къпе в роса млада, млада жена. (х2) Стъпки в росна трева тихо шепнат: "ела". Припев: (х2) Откъдето и д...

Kazhi obicham te (Кажи обичам те)

Разкажи ми сега всичко за любовта, която гори и в твоите очи. Разкажи го така да повярвам сега че всичко за тебе съм аз на света. Припев: (х2) Кажи о...

Mnogo sladko (Много сладко)

Нея всички я познават има огън в кръвта И жените полудяват че не могат да са тя Нея всички я напричат "На скандала протеже" И ако не я обичат, сто на...

Oshte palish (Още палиш)

Още палиш кръвта ми, още идваш в съня ми, още чувам гласът ти, още помня вкусът ти... Още спираш дъха ми, още влизаш в ума ми, още нощем мечтая с теб...

Samo tazi nosht (Само тази нощ)

Какво като сънуваш само мен? Какво като обичаш още мен? Ти за мене си отминал епизод от кошмара на предишният живот. Не ме търси, не ме търси, не ме т...

Samo Mig (Само миг)

Миг остани, в последен миг Да бъдем само, аз и ти Миг само с теб Искрата ще разтапя Всеки, зимен лед Раждам се с вик, и откривам светлината Миг само м...

Pri teb mi e sartseto (При теб ми е сърцето)

Крия имена, трия номера - само твоя ще оставя, стигаш ми сега! Крия имена, трия номера - само твоя ще оставя, стигаш ми сега! Вържи очите ми, казвай...

V tishinata (В тишината)

Тишината алкохолна пак от спомени е болна - пак си тук и пак е вчера, пак в ръцете ти треперя. Наранена, но щастлива пак сещам, че съм жива. Че съм жи...

Vsiakakvi maje (Всякакви мъже)

Има ли поне едно ненаказано добро? Погледни живота ми и после ми говори. На жива преструвам се,на сила усмихвам се, от тебе отказах се,а мене намрази...

Umiram az (Умирам аз)

Азис: Умирам аз, угасвам аз без теб без твоя топъл, нежен глас, умирам аз, угасвам аз без теб без твоя топъл, нежен глас. За тебе мила тази нощ ще пия...

Liubovta e... (Любовта е)

Моля се тебе да забравя, но не знам как да го направя. Тръгвам си, но при теб се връщам искам те, любов. Може би, може би си струва в любовта с тебе...

Друг път (Drug put)

Пак обещания. . и оправдания не мога да не се разсмея. Красиво лъжеш ти, но без лъжите ти 100пъти по-добре живея! Ще ме имаш пак ДРУГ ПЪТ! Ще ме лъже...

Аларма (Alarma)

Малина: Добър вечер, живеем врата до врата , и с теб ни дели само тънка стена, а през нея се чуват такива неща, от любопитсво сега идвам да проверя....

Искам, Искам (Iskam, iskam)

Азис: Искам, искам да почувствам с тебе любовта. На крилете нежно бели аз да полетя. Искам, искам, искам аз със вятъра да ти кажа: "Няма като тебе на...