Макс Корж Жить в кайф tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

В истерике кружилась мама Валя,
На заднем фоне замер папа Толя.
В радиусе метра воцарился жесточайший хаос,
Когда всем понятно стало: сын остался без диплома.

Мама, не кричи! Хватит плакать, не смей!
Я не спорю - надо, но послушай отец,
Ведь у меня своя волна и на своей волне,
Меня где-то поджидает успех.

Боже, как хотел я увидеть свет!
И как посчитал бы нужным жить - мечтал.
И вот однажды, как обычно, я летал во сне,
Вдруг увидел солнце и тогда себе сказал:

Я выбираю - жить в кайф!
Я выбираю - жить в кайф!
Я выбираю - жить в кайф!
Я выбираю - жить в кайф!

Это был сон, в котором я не прогорал,
Не огорчал родных и не нуждался ни в чем.
В котором мне не пришлось скрывать глаза и лгать давним знакомым,
Мол, в жизни моей все хорошо.

В моем рюкзаке пару маек, носки...
И пускай начало оставляет желать лучшего...
Все, кто меня помнят - знают, я не был таким,
А значит и у вас получится!

Ведь все, что я хотел - это видеть свет.
И как бы посчитал жить нужным - мечтал,
И вот однажды, как обычно, я летал во сне,
Вдруг, услышав музыку, я сам себе сказал:

Я выбираю - жить в кайф!
Я выбираю - жить в кайф!
Я выбираю - жить в кайф!
Я выбираю - жить в кайф!

Помню, как хотел я увидеть свет...
И как посчитал бы жить нужным - мечтал...
И вот однажды, как обычно, я летал во сне,
Вдруг, увидел солнце и тогда себе сказал:

Я выбираю - жить в кайф!
Я выбираю - жить в кайф!
Я выбираю - жить в кайф!
Я выбираю - жить в кайф! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Enemy Mads Langer

I always knew that love would kill but I never thought I'd be your friend My mind was set at ease all the time 'Till the day you said this is the e...


3am Mads Langer

I'll never step off the wave Not until it crashes onto the beach Your lovin's got me caught like a slave Let me touch you but you're still out of r...


Wszystko ma kres Magda Femme

Za plecami zostawiłaś wiele lat Krajobrazy przenikają w inny świat Ty biegniesz przed siebie Boisz się dłużej stać Uciekasz przed sobą, spójrz T...


Wracaj tu Magda Femme

Oni mówią daj temu spokój Już zapomnij, bo to jest koniec A wariograf ciągle szaleje Kiedy kłamię, że jest mi dobrze Nie chcę mówić jak ja cię koc...


Alle Har En Drøm Mads Langer

Hvem ville tro mig hvis jeg sagde der er en vej ud af alting men sjældent en tilbage vi lever i nuet i templer af glas på kredit og spejler os halv...


Amy Mads Langer

I'm looking up, theres a ray on sun In the corner of, my mind I used to be on the On bathing in your sun Baking hard is all I ever known With you...


W święta tracę głowę Magda Femme

W święta tracę głowę, Tak uwielbiam ten stan, Wszystko już gotowe, Ale... o czym to ja ?? Dawno upiekłam dom, Posprzątałam ciasto, Nie mam już śni...


Deep Sleep Mads Langer

Damn, while I was still sleeping Cause most of my dreaming is still in my head I was ready to seal it, so close I could feel it but I woke up ins...


Oczka zmruż Magdalena Kujawska

1.Słoneczny dzień, Skrywa się w cień pogodnej nocy Z gwieździstej mgły Pędzą już sny w złotej karocy I księżyc stróż, zaświecił już na sennym...


Five Stanzas Of A Hymn Mads Langer

Mother please don't wither away I can't stand the thought of losing you How am I supposed to sleep When you are not here Father you don't have to...


Cool In The Summer Mads Langer

Footprints in the dirty streets I just can't stop staring at you Dancing down the sidewalk, of the avenue We live for the weekend We don't sleep t...


Zrób mi dobrze / Nie rozmieniaj się Magda Femme

I Musisz zawsze płacić za mnie - a ja leże cudnie pachnę ooooł-ooooł Pokaż metkę a ja poznam - jak naprawdę możesz kochać ooooł-ooooł Żeby stał...


Za kogo Ty się masz Magda Femme

Nie zbliżę się do ciebie już na krok Wstyd mi, że zrobiłam błąd Spychałam siebie aż na samo dno Jak anioł mógł pokochać zło Uczę się bez tlenu ży...


Fact Fiction Mads Langer

Fact – Fiction Imagine a world without me - say you're falling apart Let's pretend you've missed me for a while Wouldn't you say you were lonely and...


Ik' Hate Mads Langer

Jeg står foran din dør med en stævning Du er hermed anklaget for at være en hater i forklædning Så gør som du plejer og buk dig Mens din journalist...


Breaking News Mads Langer

When you find yourself alone Counting chaos on the phone, trading stories from the headlines In a culture fed on fear where they claim the end is ne...


In These Waters (feat. Ida) Mads Langer

I am shy I'm standing on the other side Watching while you're passing by Mm mm Rise and fall Our names are on the concrete wall But maybe you h...


Dire straits Mads Langer

Tearing pages out of my diary And try to change this story of my life collapse as a falling statue and turning to dust. Headed off to a different...


Czerwony Kapturek Magdalena Kujawska, Alicja Gałązka, Adrian Wiśniewski

NARRATOR: Jest gdzieś domek koło lasu między rzeczką a pagórkiem Mieszka tam dziewczynka mała zwą Czerwonym ją Kapturkiem W dzień czerwony wkłada...


Death has fallen in love Mads Langer

Yes I do fear the day that I die Will you bring me water the day that my well runs dry ? Life is so beautiful that death has fallen in love with it...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Оптимист

[Куплет 1:] Эй, отключай телефон! В тачку бегом - это пляжный сезон После заката вернётесь с толпой в город, что погружается в гон По-быстрому...

Открой глаза

раза раза он говорит, что ты самая лучшая это конечно правда. он говорит, что тебя никогда не менял. и это тоже правда. у вас большая, большая,...

Нет никаких правил

Тонкий красный закат, окна закрашены пылью? И в своей маленькой пустой однушке - Ты строил планы, как бы стать счастливым. Небо покорялось тебе то...

Оля

Конечно, будем вспоминать. Тебя мы будем вспоминать. Пацаны, слышали прикол? (и) Будущая мать! Оленька-то наша беременна. Залетела Оля. А чё, ш...

Нет новостей

Грязный потолок не сможет мне ответь дать, Правильно поступил ли я в тот далекий день Когда никто так и не смог рассмотреть как Вдруг не стало двух...

Пламенный свет

Лес с деревьями до луны, Дождь в лоб мелкими каплями Прогонит гостей и среди всех своих остались лишь самые стойкие. На мятой траве, устеленной покрыв...

Пьяный Дождь

Макс Корж Как красиво пепел носит по салону. Возят пацаны кругами, расплываются районы. Ни о чём жалеть не буду; что оставил, небо скроет. Опять с...

Стань

Если бы тогда меня спросили Где я буду через 10 лет Те горы пред которыми бессилен И города где Максу места нет Если не найду пути обратно Назад...

Тралики

Я стрелял сиги возле незнакомого дома, Пока мои шмотки стирались у сестры друга знакомой Красота местных зданий мне казалась особой, Я влюбился в т...

Супер агент

Колекция «весна-лето», тусы, клубы, вся планета хочет секса, а ты С такой мордашкой и таким бюстом. Я искал тебя без чувств всю жизнь, ломаться не на...

Слово пацана

На одной из старых дач, за столом большим и шумным, Речь держали пацаны о вечной дружбе. Дым по кругу и до дна стаканы все клялись друг другу, Свои...

Тает дым

Всему несбывшемуся посвящается У каждого здесь есть своя правда Как правильно здесь жить - я не знаю Лишь хочу видеть в глазах твоих много кайфа...

Тралики (Traliki)

[Куплет 1] Я стрелял сиги возле незнакомого дома Пока мои шмотки стирались у сестры друга знакомой Красота местных зданий мне казалась особой Я вл...

Шантаж

Костюм на стиль, обнимаю животный мир Деньги валятся из карт, надо душу отвести Хочется и отдохнуть в красоте элитных шлюх Только чтоб без лишних г...

Чужая женщина

Вся херня мы с чуваками на клубе Позаводили так будильники, что хер разбудишь Накрыта поляна и три дебила заливают лейку кроме братана который на т...

Уролог

Yeah! Не говори: u-oh, u-oh, (I like) Не говори: u-oh, u-oh. Yeah! Yeah! Доктор, что со мной? Почему пятый день потерял покой? Проклинаю тот вечер, к...

Флэт feat. F.O.T.H.

Все помнят Настю, что вчера уходила со мной Я проснулся в огромной квартире, там в холодильнике хавки полно. Есть инфа, всю неделю из предков дома н...

Эндорфин

Приземлило ударом тока Слышал, что больно. Но думал, насколько? На общем балконе кутила паскуда Куда бы зашиться там, где менее людно Ой как ломает,...

Эгоист

Ты уже не станешь первой, я уже никогда не стану другим Сопротивляться бесполезно, лучше усмири свой пыл Ты хотела отношений, чистые, как роса Что...

Эндорфин

Приземлило ударом тока. Слышал, что больно. Но думал, насколько? На общем балконе кутила паскуда. Куда бы зашиться там, где менее людно. Ой, как...

Где твоя любовь

Гуляли под ночной луной,любовались закатом и питерской зимой. Слёзы радости в твоём почерке. Глаза в глаза,твоя рука в моей руке. Всё как бычно-ты род...

Hе выдумывай

Мысли загнали, внутренний страх. К чему шёл годами, тлеет на глазах. Никто не подскажет, никто не объяснит. И ты еще не знаешь. На сколько далеко,...

Amsterdam

Исчезнет грусть, в день Когда наступит праздник И мой путь — принесёт меня туда, где Мои руки закатают в диком танце, сдавит голову, глаза спину...

Gde Ya

Где я, где я Мне не звони на телефон, не за неуплату он отключен. Ты знаешь, в жизни бывает и не такой загон. Закон джунглей моих: лишь дело, мень...

Letay so mnoy v temnote

Мы с тобой два белых облака, и для чего мы рождены. Лететь куда ни попадя,или идти путём иным, Заполнять вагоны под землёй, или покинуть города. Те...

Nebo pomozhet nam

Я, миную мир иной, иду по мостовой. Каждая минута в кайф, целый мир под ногой. Час пик и любим мы город, хоть от счастья лети. Где твоя удача брат,...

Mотылек

Ну, что ты братишка притих... Обида залита в груди И можешь не хавать, не пить, с*ка не хочется жить, Дарил ей столько добра, ввалил в нее столько...

Zhit' v kaif

В истерике кружилась мама Валя, На заднем фоне замер папа Толя. В радиусе метра воцарился жесточайший хаос, Когда всем понятно стало: сын остался б...

Белый туман

Правда не важно, Мир обезображен Месяц,год недели Если ты братан на мели Максиму нужно встать и умыться Побриться Вспомнить свое лицо на зеркале...

Tы мой сон

Хочу сегодня во сне увидеть лишь наш мир Хочу скорее заснуть, ведь там есть я и ты Вдохни в меня не этот дым, возьми мои цветы Я обниму, а ты запом...

Контрольный

[Вступление]: В какой-бы стране мира мы не находились; В каком-бы культурном городе мы не гуляли - Если нас больше двух человек, То это превращает...

Горы по колено

[Intro] Ну и что вам сыграть? А? Нормально? Погнали [Verse 1] Время без забот, тихо опустилось за горизонт А за ним и новый снежный ком Дел...

Здоровый сон

Правильно кто-то заметил. Нет, вам не показалось Мое тело не ветром заносит и это нифига не усталость Не работа и не наркотик мои кости ослабил бе...

Где я

Мне не звони на телефон Не за неуплату он отключен. Ты знаешь, в жизни бывает и не такой загон. Закон джунглей моих: лишь дело, меньше слов. Знаеш...

Домашний

Когда глаза откроешь, ты не поверишь, в квартире настежь окна - свежесть влажной уборки и молоком залитые хлопья Это не сон! Настало то время, о котор...

Горы по колено

Вступление: Ну и что Вам сыграть, а? Хмм, нормально? Погнали. Первый Куплет: Макс Корж Время без забот Тихо опустилось за горизонт, А за ним и...

Алкоголь

День новый, утром новая в голове муть Я не знаю кто ты, я с тобою лежу Я живой это здорово я думал умру Кеды шорты и...я на зарядку бегу Я бухал н...

В темноте

Мы с тобой два белых облака, и для чего мы рождены? Лететь куда ни попадя или идти путём иным? Заполнять вагоны под землёй или покинуть города? Теб...

За тобой

Я накину рюкзак на плечо, Поднимусь на крышу за вторым ключом, До поезда двадцать минут, С чего ты взял, олень, что тебя там ждут? Нет я люблю этот М...

Армия

Ведь это армия, армия. Армия, армия-я. Спи спокойно, родина моя, родина моя. Стоят пацаны в бушлатах, ветер холодный глотают горлом сухим, Чё ты т...

Малиновый закат

Мысли ласкают живот, порождая мечты На фон горящих окон, себя открыла мне ты Нежный яркий цветок, нетронутый как дитя Наивная на любовь, солнечная...

Малый повзрослел

Ночь Крыши частных секторов Собаки воют со дворов Лишь Луна и звезды тлеют, тлеют в темноте Знай что - я сёдня не вернусь домой Я так давно того...

Неважно

Толпы людей, рожденных в каменных блоках - О чем мечтали уже не помнят. Когда надежды все ломает безысходность, Всё это чувство мне так знакомо....

Малый повзрослел

[Zwrotka 1] Ночь. Крыши частных секторов Собаки воют со дворов. Лишь Луна и звезды тлеют, тлеют в темноте. Знай, что я сёдня не вернусь домой Я т...

Небо поможет нам

Я, миную мир иной, Иду по мостовой. Каждая минута в кайф, Целый мир под ногой. Час пик, и любим мы город, Хоть от счастья лети, Где твоя удача,...

мир моих снов

Я покажу тебе свой новый трек, и пофиг если проснется весь дом. Я расскажу тебе чем раньше жил, этим забит мой целый альбом. По ночному городу зал...

Мой друг

Я не знаю, кто придумал этот мир. Каким он был и когда он стал таким. Зато я знаю, что мне для счастья нужно: Жить в кайф и родное не путать с чужи...

Не выдумывай

Мысли загнали,внутренний страх К чему шел годами,тлеет на глазах Никто не подскажет,никто не объяснит Ведь ты еще не знаешь,на сколько далеко вс...

Мотылек

Ну что ты,братишка,притих? Обида залита в груди Не можешь ни хавать,ни пить Сука,не хочется жить Дарил ей столько добра Валил ей столько бабла Т...