Maika Valse Mécanique tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Je sais pas où est ma maman

Je sais pas où est mon papa

Je sais seul que j'dois continuer

Que j'dois continuer


Je sais pas où est mon grand frère

Je sais pas où est ma p'tite sœur

Mais je sais que j'dois continuer

À marcher


Au lointain j'peux entendre le tonnerre

La valse mécanique du combat

Quand je regarde ce ciel austère

La nuit vient, et je presse mon pas


Au lointain j'imagine les soldates

Qui pleurent pour ses idéaux perdus

Et parmi des grenades qui s’éclatent

Au survivre ils se sont mordu


La neige tombe, et je suis trempée

Mais je continue à marcher

Le vent hurle, et je suis friss

Mais je continue


Je sais pas où je peux dormir

Je sais pas que je vais manger

Mais je sais que j'dois continuer

À marcher


De Maman j'ai ce manteau-ci

De Papa j'ai un grain d'espoir

Avec ça, je peux continuer

Je peux continuer


De mon frère j'ai une miche de pain

Et de ma sœur trois mots magiques

Avec ça, je peux continuer

À marcher


Mais mon manteau protège pas du fin

L'espoir n’est un repas

La miche de pain n’est pas éternelle

Et les mots magiques ne m’aident pas


Et la neige s'accumule jusqu'à ma hanche

Devient difficile à traverser

Le vent hurle et mes pensées sont blanches

Mais je sais que dois résister


Oui, je sais où est ma maman

Oui, je sais où est mon papa

Et je sais que j’y dois aller

Que j’y dois aller


Oui, je sais où est mon grand frère

Oui, je sais où est ma p'tite sœur

Et je crois qu’on se reverra

Bientôt 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

The Youth Die Young Mad Rad

Somehow you seem to have it wrong You're frozen in one spot Your time has come, and now it's gone So step out of your box Somehow you seem to hav...


Rokker Your Life Mad Max

It's like poison you can't quit Jus' a fix you gotta get When you're low it gets you high No more limit but the sky Jump from a plane Rocket on a tra...


The Machine Mad Rad

The machine needs you like You need the machine needs you like You need the machine needs you like You need the machine needs you The machine nee...


Black Swan Mad Max

Can't you hear me callin' Callin' thru the night Everything you want is Right here by my side Don't you know your beauty Took me by surprise Just open...


Bring on the Night Mad Max

Daylight Has left me in a mess I creep inside From yesterday's access I can't slow down Another break of dawn My head is still spinning round Tell me...


Down to Babylon Mad Max

You evil city in the east Being ruled by a seven headed beast An empire ain't to be considered safe Where jehovas sons were damned to slaves Read the...


Underwater Mad Rad

I’m underwater I can’t get much higher than this [x2] Hello Molly Can we be friends again? And, you make life pretend I hope this night won’t e...


Burning the Stage Mad Max

Feel the heat it's coming As you're going to explode State your choice you're on your own Gonna show them who you are Crawling oh so far You know it...


Bad Day in Heaven Mad Max

Man in the TV, He's talkin' to me I watch all these pictures I don't wanna see War in the Far East Kids runnin' wild Hate and starvation A mistreated...


Cowboy Mad Max

Ride tonight My v-twin is fine and shine Road is clear, nothing can Make me feel better, baby you're in danger My bike is like a lady She feels...


Evil Message Mad Max

You’re stepping in the danger zone Here is the place the fire was born Thunder strikes and metal roars Do you feel this magic force The power of the r...


Caravan Mad Max

When all are suffering From unhuman policies When all are praying For our children's families Unhuman policies Their fiery weapons using hunger and di...


Family of Rock Mad Max

You work from nine to five But you feel you waste your life You search for something money sure can't buy You fight hard every day Ain't worth the pri...


Dance In The Fire Mad Max

Beat - move your body and your Feet - feel the time and the Heat - just a crazy game made of fire Hell - calls your time with a Bell - maybe s...


Criminal Fire Mad Max

Take me high take me out, get me power for tonight Set me down set me free, be my fantasy Take me high take me out, feel the fire coming up Tell...


Dance And Party Mad Max

Tonight, my moment is coming Bye bye, to all of my daily problems I'm right, to get what I want cause All night long we will dance together S...


Five Minute Warning Mad Max

Bombs exploding In the cities There is chaos everywhere Greedy faces Killing oceans Pretending that they care We can't wait another day It's time to...


Blues biedaka Maciej Kossowski

W dziurawych butach po mieście włóczę się W dziurawych butach po mieście włóczę się Ludzie, ludzie, poratujcie mnie! Nie jadłem dzisiaj, nie jadłem c...


Fallen from Grace Mad Max

When I'm feel like I've lost my way My spirit gives me peace of mind to say Look to the sun 4 answers that may never come Searchin' for truth tryin'...


Godzilla Mad Max

Wonder What sleeps under my bed Crawlin' Straight into my head Tell me Have I lost my mind Feels like All the clocks outta time Like an alter ego It...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dulce Ironía

Debo cargar con el ayer Para poder seguir con ganas de vivir Y justo ahora que no estás aquí Necesito tus palabras de… Aliento que tú te guardabas...

Embrasse Moi

Ton regard se pose sur moi Je ressent pour la première fois Dans mon corps monter la chaleur Tu le sais ça n’me fait pas peur X2 Embrasse moi X2...

Oshieteyo ~Miseducation~

Hey! Mr! Ai wo motto, ai wo motto Oshiete hoshii dake Yume wo motto, yume wo motto Kanjite itai dake Dareka oshieteyo! Miseducation Sonna'n ga jo...

Define Me

So there it goes again I've lost it, now it's time to pretend That I'm still not a lost cause That I know I have those flaws I can't see clearly...

AnarchY

Sound the alarm! The people don’t know what to do, This is our town now, Cooperation is the key, Stay in your homes, Stay well away, Our...

Never Cry

Anata ga suki datta goro Anata wa ichiban no ninki mono Dousereba yokatta no kana shou kyoku teki dattasei ? Michi ni shimitsuita namanurui ame no...

Daiben

Its only one of seven wonders Never have I waited for a rescue, In all of the conflicts I would persue Living in my tarnished reputation, Only us...

End with you

Creativity starts NOT at home Not through the phone, and not alone By listening to me, you will see That you'll start thinking Creatively Take a C...

Happy Days

So kiss my tongue, make everything better Show me you’ll be with me forever Still, our happy days will never be granted ‘Cus even if it’s never sa...

En tu Mirar

En tus manos me levanto me siento muy feliz De tu boca alimento mi alma y comienzo a vivir En tus ojos me hipnotizo y no puedo con esta obsesión Co...

La Llorona ft. Oliver & Gumi

Her screams lights up the night Her face fills you with fright And still with all her might She yearns to make things right For them, they’ve los...

Nadzieja

Odejdę w nieznane Nie odnajdziecie mnie Moim boskim prawem W radości się odrodzę Tutaj ty i ja Ślepi jak co dnia Kocham to Budzę się i znów N...

Piosenka o pociągach

Ten stary bilet dobrze wie, że oszalałam Kolejna stacja dobrze wie, że znów ominę cię Ile to już czasu zmarnowałam? Jaki cel mam? Wiem, że jestem...

KociŁapci!

Może widziałeś to już nie jeden raz I czułeś się tak W mojej rozedrganej ręce Powstaje cały świat Nierówny świat Pozwól mi stworzyć go Ideał, ut...

Radio Interview

Button’s pressed, We’re on the air, Microphone in hand, Now you’ll talk And I’ll keep straight, While you go on and on, Spewing out your dusty...

The Judge

Пробач мені, прошу, вибач, це я в усьому винна Пробач мені, прошу, вибач, шепочу я невпинно Від цього лихого світу тебе не вберегла я Що мені тепер...

The Things I Deserve

Say I could make a perfect world By playing God and singing songs Everyone would clap along And I’d be gone without a trace The source of misery...

Sensualite

x2 Je suis seule dans le noir Sous mes draps satinés Rejoins-moi dans mon lit Je ne fais que rêver Sensualité x3 Je suis seule dans le noir...

Zapominajka

Od lat pijam to samo wino Mimo nowych czasów, to ta sama gra Ja wiem, czego tutaj poszukujesz, Tak jak ja Nocną przygodą upojeni Pomylimy kroki...