×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Mai Hoshimura Love is trouble tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Back to Hoshimura Mai Lyrics Page
Back to Album Lyrics Page


SOUP album lyrics
(released on 2003.07.09)
Click to purchase Japan version
Click to purchase Overseas version

(Please DO NOT post these lyrics on your site
OR messageboard without a link and credit
or you will go on my plagiarism list)



--------------------------------------------------------------------------------


ALL ROMAJI BY: Cori

01. Stay With You
02. Love is trouble
03. GET HAPPY
04. a day in the life
05. ふたり (futari)
06. マイベンション (MAIBENSHON)
07. Vacation
08. Cherish
09. 恋ノチカラ (koi no chikara)
10. マイフォニア (MAIFONIA)
11. 家族 (kazoku)
12. ストーリー (story)

2003 Sony Music Entertainment (Japan) Inc
Hoshimura Mai official web site


--------------------------------------------------------------------------------



01. Stay With You
Words & Music:
Romaji by: cori

takanaru kimi e no omoi ga
atashi wo kaete yukusummer pleasure
kakegae no nai jikan gasenaka o otooshi suru
kono sora no shita ni tatteima kimi wo karada de kanjite
sore dake de juubun de omottemo ii n ja nai?

Never stop singin' a song for you lalalala ai shite
imi aru koto nai kotozenbu wasurete
jikan wo tomete zutto lalalala dakishime
atashi dake o miteteatashi no koe wo kiite
I wanna stay with you forever

yasashisa ureshisa tanoshisa
futari de katariau winter story
kagiri nai kokoro no hirosa gadokomademo tsudzuite yuku

kono sora no shita ni tatteima kimi no nukumori kanjite
sore dake de juubun de omottemo ii n ja nai?

Fly me up to the blue sky lalalalal tobitatte
imi aru koto nai kotozenbu wasurete
jikan wo tomete zutto lalalala utatte
kimi no basho o mitsuketekimi no koe wo kiite
I wanna stay with you forever

mienai tsubasa demokitto habatakeru
tatoe shougai ga atte demo

Never stop singin' a song for you lalalala ai shite
imi aru koto nai kotozenbu wasurete
jikan wo tomete zutto lalalala mitsumete
I wanna stay with you forever

Fly me up to the blue sky lalalala tobitatte
imi aru koto nai kotozenbu wasurete
jikan wo tomete zutto lalalala dakishime
atashi dake o miteteatashi no koe wo kiite
I wanna stay with you forever
I wanna stay with you

Back to top
--------------------------------------------------------------------------------

02. Love is trouble
Words:/ Music:
Romaji by: cori

nando shinjite kita?mata furidashi ni modoru
itsumo onaji SERIFUiikagen ni kikiakita

dakara kore de Free subete no koto Free
ichido wa attemonido wa nai kara tte itta hazu desho

* Love is troubledemo nazeka nikumenai
Love is troublesoko made iu nara
I'll be strongerayamachi wa ookiisorenari ni kakugo shiro yo!

otoko rashisa tte nani?jibun de mitsukenasai
tsumi wo okashita naratsugunau no ga RU-RU yo

sou yo kore de Free subete no koto Free
gomakashi wa kikanaijikankasegi mo nai itta hazu desho

* repeat

Love is troubleLove is trouble
I know everythingkidzuite yo

* repeat

Love is trouble
Love is trouble
I'll be strongersorenari ni kakugo shiro yo! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Rest

Wicca Phase Springs Eternal

Do you need time... I don't remember you, you Do you need to time to rest? Does it take time to heal? Will it help you feel better Knowing that I...


In Providence

Wicca Phase Springs Eternal

Maybe then we had time for that Now our patience is wearing off and we're tired again Maybe then, not in a darker phase I'm not praised for love, f...


Outside Yr Window

Wicca Phase Springs Eternal

Wrapped in heavy arms ya I paid for that Coming for yr heart but I'm worlds away Settle in my ways buy another pack I'm the icy baby Ya I'll drive...


The Fifty Year Storm

Wester

to those dead souls inching along the freeways in their metal coffins we show them that the human spirits still alive. just 90 seconds of your life is...


The Fury Of Goodbyes

Wester

As I walk down this darkened path I can't ignore the fire that burns inside my eyes This chill fills the air long into the moonlit night Leaves fall s...


The Evil Inside Me

Wester

Here I am with a pen in my hand Writing a letter to who I used to be Before all the pain, before all the lies Before all of my suffering I've tried ha...


The Magic We Made

Wester

it's never like we've read, it's never what we'd hoped but we were content in knowing that this was it. we were lucky. lucky to have found something i...


It takes

Wicca Phase Springs Eternal

It's so convincing how you breathe down my neck I'm back to you like I'm so sure that the ego side is my best And I'm back to honor that And you ke...


Flatlines & Failsafes

Wester

Your love is like a carwreck and this time I have gone through the windshield What's one skipped heartbeat anyway? After all I never believed you whe...


Life After Death (Stress Beyond Stress)

Wicca Phase Springs Eternal

How are you even performing With broken voice and shattered spine? It's soul-to-soul inside my head It's you and you versus I and I And if you re...


The Show Must Go On

Wester

I won't lie, i'm somehow incomplete. i've read the script that's been written for me. but i know where my heart lies, i know where i belong, and it's...


Lake of Fire

Wicca Phase Springs Eternal

What were you thinkin' last night, all night? You were in and still like outside You were once in pageants, I know You were in the club lights, I k...


Me Is Who I Love

Wicca Phase Springs Eternal

Like mass text, it gets passed around What do you call that? My body cashed out You say it's on me, no, it's not on me You should've had that You...


The Monster Squad

Wester

you tell me that i'm the monster but look what you've done now. we watch the candle light flicker... i've never been sicker of hearing the breaths tha...


Lights on paper

Wicca Phase Springs Eternal

Lights on paper New vacations come my way You cut through me like yr pushing me away Call my phone up call my phone up what's up baby I try to tal...


Where Hearts Go To Die

Wester

Our love it died, but I could never say goodbye So here I stand alone, in this place where hearts go to die I know it was meant to be... But maybe i'...


Something To Believe In

Weeping Willows

All the good in me All the good I had in me Is down the sewers of this city Better stay asleep There's nothing to wake up to Except the stupid things...


Secret boy

Wicca Phase Springs Eternal

The first time the phone rings to my ear I'm elusive man California saw me really fuckin faded man Eye to eye in a passion dance Secret boy with my...


Not Like This

Wicca Phase Springs Eternal

Fantasize about your legs and thighs Cut through me with your knives and eyes Wait for me, 'til the time is right I see you there I lose my mind...


Martyrs If We're Lucky

Wester

[Spoken:] No Fate...No Fate but what we make. it's funny how we used to laugh out loud and how easily we've forgotten who we were. when the good die...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A day in the life

tatoeba kimi ga hitori ni natta to shitemo atashi dake wa mikata yo donna hi ni mo kimi no tonaria day in the life shiawase no katachi wa ikutsu mo a...

Every

Nee itsukara darou? shisen wo sosogu saki ni Hoka no dare demo naku itsumo anata ga iru Sakki made no ame ga uso no you ni agatte Hoshi ga nagare mune...

Cherish

Cherish the bright love Cherish the hopeful day with you donna mono mo nozondeta Whysadamerareta unmei demo ukeirerarenai no ka? Sotoki wa nagaresuna...

Koi No

1,2,3 de yubi narashi atashi no suki na mono Mahou mitaku dete kitara ii na Hoshii mono wa takusan aru kedo ichiban ni ne... Yuzurenai mono ga hitotsu...

Get happy

Tenkiyohou kara hajimaru asa wa itsumo onaji "Tekitou de ii" to yume mo naku Koko ni tadoritsuita Egaiteta IMEEJI to sukoshi chigau no ka Tomodachi no...

Love song

akane ni somari yuku machi no katasumi ano magarikado no saki ni wa yuuhodou nanigenai 時間(toki) ga tada sugite yuku you de ima wa nido to modoranai...

Party Night

okashii desho koi nante mou shinai to kimete ita noni toki ga tateba tatsu hodo ni mata dareka wo motomeru are wa GE-MU datta n' da to omou koto de t...

Himawari

sayonara mo iezumukaeta asayake bokura wa namida o kanda ki ga tsukeba natsu no nioi ga shita kimi to ita natsu no naka hi ni mukau you nimakenai you...

Sotto, Sayonara

Jouzu na koi nante dekinai to Suneteta watashi ga hikareta hito Chiisana tsuyogari ga kasanatte Kizukeba anata no fuan wo sasotteta Daisuki de it...

Remember

Do You Remember? futari ga deatta toki no koto jikan ga tatsu no mo wasure takusan hanashi wo shita ne ano koro to kurabete nareaisugita kara tekitou...

Beliver

daiji na koto wa jibun wo tsuyoku motsu koto mamoru beki mono aru kara koso ikite yukeru kono yo de ichiban chikaku ni ite kureta yo ne kokoro wa it...

Summer of love

nani wo shitemo te ni tsukanaisonna hibi ga atta koto saewasurete shimau anata to ima koko ni iru totashikameta toki "shiawase" tte kotoba ga umareta...

Melodea

sunda sora nikaze ga melodykanadete yuku koro onaji keshiki wosou anata to mitai to omotte kikoemasu kakono koe gahibikimasu kaMy Melodea *1 dokomad...

Regret

Mado no soto no keshiki utsuri kawatte Kisetsu made ga atashi wo oiteku Dare yori chikaku ni ite fuan no tameni Doushite ano toki kidzukenakatta Anata...

Story

Atatakana hizashi abite yawarakana kimochi Tsubomi wa yagate hiraki Atashi mo seichou tokeru no uh...yeah Hoshii mono zenbu nakutemo iin ja nai? Sonn...

Sakura Biyori

Juuroku de kimi to ai hyakunen no koi wo shite ne Hirahira to mai ochiru sakura no hanabira no shita de Aitakute kakenuketa hi no ataru kyuu na sakam...