Magda Przychodzka Zmora tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Gdy nocka ciemną poświatę

Rzuciła na ciemne pole

Tam w lesie stary młyn wodny

Gdzie czorty upiory go strzegą

Dziewka zwabiona owocem

Do młyna biegnie wesoło

Czorty upiory ją złapią

Będą miały uciechy


A tam jedna z nich najmocniejsza

Zmora jakich już mało

Wydrze z niej duszę i życie

I nic już nie pozostawi


Zmora!


Szukają we wsi dziewczyny

Szukają lecz nikt jej nie widział

Szuka jej chłopiec i siostry

Lecz po niej ślad już zaginął


Zmora!



W tym młynie modły odprawią

Czorty i zmory upiorne

A jedna z nich najmocniejsza

Rozpocznie pieśń ulubioną


Zmora! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Is It Me Huey Lewis And The News

Did I just say something wrong Did I just stay out too long Could it be you've seen something that you don't want to see in me Never had the perfec...


Don't Ever Tell Me That You Love Me Huey Lewis And The News

I met her, down at the store on the corner She was a prettier girl that was ever in a magazine She was an angel, all dressed up like the devil I kn...


Por Ultima Vez Hybris

Veloces como una mirada Sutiles como una intencion Asi caian tus golpes You siempre calle mi dolor Senti como memanejabas Ese episodio acabo Me canse...


Vade Retro Hydra (Mexico)

Vade Retro (Ha venido a mí con oportunas garras) - Esperé por tanto tiempo para presenciar tu caída El umbral, que solía estar lleno de fe, crucé...


If You Gotta Make A Fool Of Somebody Huey Lewis And The News

If you got to make a fool of somebody If you got to make a fool of someone Do you really want to hurt me When I'm the one that worries About you Dayt...


If This Is It Huey Lewis And The News

I've been phoning Night and morning I heard you say "Tell him I'm not home." Now you're confessing But I'm still guessing I've been your fool For so...


It Hit Me Like A Hammer Huey Lewis And The News

I don't like to worry About no one else I like to be, you know alone and free I'm happy by myself, yeah But here comes this girl, whoa, yeah I'v...


It's Alright Huey Lewis And The News

Oooo, yeah, yeah They say it's alright They say it's alright Say it's alright Have a good time 'Cause it's alright Whoa it's alright Now we gonna mo...


Just One More Day Huey Lewis And The News

I've been missing you for so many days now I keep wanting you, love, in so many ways now I cant get you off of my mind But true love is so hard to fin...


If You Really Love Me You'll Let Me Huey Lewis And The News

I'm no fool and I won't be cheated and lied to I know you think that I'm so cruel But what about me, what am I supposed to do Just stay home, stay...


Jacob's Ladder Huey Lewis And The News

I met a fan dancer Down in Southside Birmingham She was running from a fat man Selling salvation in his hand Now he's trying to save me When I'm doin...


Vestigios de Guerra Hydra (Mexico)

Vestigios de Guerra Convertir el dolor en tonos que pueda escuchar antes de mirar atrás y contemplar la victoria sin opacar el frío en sus labios....


Just The One (I've Been Looking For) Huey Lewis And The News

I've been looking for a long time To find someone to be mine I never thought, you'd come along But now that you're here, all my worries are gone Swee...


Plan B Huey Lewis And The News

Wasn't forever the word you used? Always together, you said we can't lose Picture of a minister, bells and lace And all of the relatives in one pla...


Little Bitty Pretty One Huey Lewis And The News

Little Bitty Pretty One. Come on talk to me. Lovey dobey lovey one. Come on stay the night with me. Yeah. Whoa. Whoa. Whoa. Whoa. Tell you a story. H...


Let Her Go And Start Over Huey Lewis And The News

Trapped in a love for years And now I think I've found the real thing And when I think about your tears And all the joy that true love can bring W...


Small World Huey Lewis And The News

All around the world There are people like you and me From the poorest beggar in the street To the richest king and queen Some people take And t...


Lonely Teardrops Huey Lewis And The News

Shooby doo wop ba baa (Hey hey) Shooby doo wop ba baa (Hey hey) Shooby doo wop ba baa (Hey hey) My heart is cryin', cryin' Lonely teardrops My pillow...


Little Sally Walker Huey Lewis And The News

Little Sally Walker Sittin' in a saucer Ride, Sally ride Wipe your weepin' eyes Put your hands on your hip Let your back bone slip, I want you to Sha...


Czekam już rok Hymn pocztówki do św. Mikołaja

świat się ubrał na biało księżyc świeci co sił mało czasu zostało pierwsza gwiazda już lśni czekam z nosem przy szybie ktoś już puka do drzwi czy to T...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Co było w mojej glowie

)Dotykam tamtych dni dotykam tamtych zdarzeń Niby tak nieosiągalnych t kich niezdobytych Chwytam w dłonie stare marzenia Stare nadzieje stare pragn...

Czarny ocean

Czarny Ocean Kiedyś gdy był dzieckiem słuchał bajek dziadka Wszystkie opowieści były tak realne Wojny i odkrycia wyprawy i zwycięstwa W rękach wie...

Ciemne cienie

Ciemne cienie Zaplątani w pajecze nici nicości Uwięzieni w pułapce szarej ludzkości Ciemne cienie wśród jasnych słupów bez gustu Nic nie zostało z...

Amnezja

1)Pani Pytakto jest sprawcą obrazkana serwecie kto powyrwałkartki z pańskich rękopisów Zniszczył los pisarza okaleczył bohaterów Wyrwał z dłoni pió...

Co Ze Mną

Pośród chwili potajemnych pośród marzeń nierealnych Koniec świata tysiące zwykłych słów I co ze mną stanie się gdy zamknę oczy czego wtedy dowiem s...

Biegnij

Biegnij Dokąd biegnie droga nie wie nikt -sam przekonasz kiedyśsie będziesz biegłażCi zabraknie sił -potem znów odwrócisz sie . Biegni j niechTwoje...

Indrustal

1)Na białym prześcieradle ściany bez okien Szafa na lwich łapach Obraz w antyramie Czego chcesz?Czemu do mnie wracasz? Czemu zabijasz swoją obecnoś...

Dzień i noc

Świat po zmroku jest taki dziwnya d a Wszystko jest inneG Tajemnicą owianeE Nocne ptaki śpiewają pięknieja d a W nocy tylkoG Gwiazdy się jarząE7...

Dukaty

DUKATY 1.Kiedyśprzed bramą stanął włóczęga Włosy miał długie, kaptur na głowie Strażnicy za nic nie chcieli go wpuścić Gdy błagał on o spotkanie z k...

Królowa motyli

ośród kwiatów stoisz, a wokół ciebie motyle osiadają na twej twarzy, na dłoniach i na głowie. W kolorach toniesz, w trzepocie skrzydeł, a twe piękno ś...

Kres moich myśli

Kres Twoich myśli Lekka jak chmura gdzieś obok słońca prawie jak ptak, czerwone pióra lecę bez końca nie nudzi mnie świat wszystko tak piękne ja...

Drewniak

Drewniak 1)Siedzi wśród innych ze spuszczoną głową Już nie ma własnych myślirobi to co inni Chce na siłę symulować czyjeś życie Być identycznym...

Jaskółeczka

Modre oczęta jak ten górski strumień Co wodę świętą daje nam codziennie I złote włosy jak te cudne zboże Co nam chleba daje Córka piekarza jedna...

Gusła

Czarci krąg, Czarcie sprawki. Diable gusła i zabawki. Czarci krąg, Czarcie sprawki. Diable gusła i zabawki. Na bagniszczu krępy, drzewa karłowate...

Niebiański Taniec

Biegną przed siebie w niebiańskim tańcu Widma z dziupli wyrytych drzew Czasem się znudzą usiądą z boku By znów wrócić do zamku bram Tam już zosta...

Ku płomieniom

Powrócimy tutaj wszyscy, Zapalimy Złoty Ogień, Usiądziemy wokół niego, Ten Najstarszy rzuci kamień, Złoty Ogień syknie groźnie, Nikt już nic nie...

Uwierzylam mu

Obiecał mi,ze zabierze mnie do swojego świata W ktorym nie bedą mi dyktować Będę sobą nikt nie bedzie mi mówił już Co jest dobre a co złe Uwierz...

Pytając wciąż

Spojrzenia pełne zazdrości Tłumione gdzies ponad stołem Dziewczyny pragnące miłości Tak nie ulotnej Nie wiedząc ,że może już trwa może unosi je d...

Oj nie płacz dziewko

oj nie płacz dziewko za chłopakiem głupim oj nie płacz dziewko młoda we wsi młodzieńców jak grzybów po deszczu a tego kwiatu to pół światu przyjaciół...

Marysieńka

Hej, tam na polanie stała Marysieńka Warkocz miała złoty i lnianą sukienkę Już tam do niej pędziJanusiek na koniu Porwie ją, uwiedzie, nie powie ni...

Noc na jeziorze

Leże na tafli spokojnej jeziora Głębia pode mną a kosmos nad Sobą środek wyznaczam świata Cisza jest w wodzie i cisza we mnie Cisze wiatr po rozl...

Południca

Nad polem czarne chmury już deszcz nadchodzićma Uważaj chłopcze młodytam Południcaszła I nie patrzjej w oczy nie słuchaj jejsłów Gdy tylko ja spot...

Wiatr wędrowiec

Wiatr Wędrowiec Odnalazłam gdzieś na szczyciea Jego czapkę miękką jak aksamitd F a Odnalazłam gdzieś na szczyciea jego fajkę pachnącą jagodamid...

Szumibór

Szumi bór szumi bór szumi bór szumi 3x Na nic Twe łzy słone na nic tęsknoty Możesz uciekać nie będzie Cię gonił 1. W ciemnej gęstwinie W mroku i...

Woda i Ogień

W lustrzanej tafli płomyki świeczek, Jak mrugające gwiazdy wieczorne w Noc Kupały. Wokół ogni zaczęły się pląsy, Słychać śmiechy i śpiewy wesołe....

Rytuały

Rytuały Czary mary , czary mary niech rozpoczną rytuały niechdzień cały i noc całą ogień paląogień palą. Czary mary , czary mary niech rozpoczną rytu...