×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Magda Durecka Fatamorgana Mix tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

— [Malinowy król]

Daj mi zgodę na ten dzień
Który właśnie kona
Dorzuć do ogniska drew
Utul mnie w ramionach

Malinowy król malinowych róż
Sprawia, że nocą kwitnie kamień
Co się stanie nam, co się stanie nam
Gdyby tak brakło go?

Na niebie błysnął biały nóż
To księżyc pełni straż
Czy nie znałam cię w innym życiu już
Kiedyś hen, dawno tak?

— [Bogowie i demony]

Bogowie i demony
Bogowie i demony
Błagam, oddajcie go
Pokażcie swą potęgę
Bogowie i demony
Pokażcie swoją moc

— [Totalna hipnoza]

Totalna hipnoza
Totalny trans
Błękitna narkoza
Patent na raj

Totalna hipnoza
Kosmiczny trans
Za dozą wciąż doza
Klatka bez krat

— [Fatamorgana]

Piąta pięć, kiedy mleko na schody
Wnosi gość, który nie jest już młody
Myślę: Hej, jaki on jest samotny...
Potem znów tonę w twoich ramionach
Wyspa snów jeszcze raz do mnie woła
Ranny blues jest cudownie łagodny

Fatamo-, fatamo-, fatamorgana
Twarz pod koc, przespać noc, byle do rana

(Pij mleko, pij mleko!)

— [Za twoje zdrowie mała]

Nie było cię tych kilka lat
Wiedziałam, że uciekłaś w świat
Zdarzyć się mogło to każdej z nas
Na ciebie padło - facet był drań

Dawno, w cieniu tych dni
Gdy ławka łączyła nas
Zanim cię kopniakiem skierowano w drzwi
Nim szkoła rzekła "pa!"

Za twoje zdrowie, mała, pijmy dziś
Za twe zdradzone sny
Czy mi wybaczysz, że nie było mnie
Gdy świat zawalił się?

[2x:]
Za twoje zdrowie, mała, pijmy dziś
Za twe zdradzone sny
Czy wiesz dla kogo w końcu warto żyć?
Jak chowa się twój syn?

Za twoje zdrowie, mała, pijmy dziś 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Bianco E Nero

Riccardo Fogli

Bianco e nero, questa città tra storie e striscioni grandi illusioni anche oggi non ha: come una bambina, dorme su una panchina. Bianco e nero, rende...


Tu Che Sei L'amica

Riccardo Fogli

Tu che sei l'amica che tutto sa di me, tu e l'innamorata che vive in te, siete il mio mondo è con voi che affonderò, è per voi stasera che io canterò....


Tra Poco Ti Perderò

Riccardo Fogli

Di mostri è pieno il mare e di farfalle il cielo e di stupore l'uomo che vede le stelle e i fiori, però più bello è il suono di questa voce chiara e i...


Un Taxi Verso Ieri

Riccardo Fogli

Ti trovai riflessa sui bicchieri, come stai a soldi e a nostalgia? Hai cercato nel fondo dei pensieri? Hai trovato sentieri d'allegria. La notte pren...


Un'altra Volta Te

Riccardo Fogli

Chiudo gli occhi dentro al letto, cerco un posto dove stare: è una spiaggia senza fine, è impossibile dormire, questa notte, che cos'è un'altra volta...


Tu Cosa Fai Stasera

Riccardo Fogli

Tu cosa fai stasera? Rimani ancora un po' sarà quest'atmosfera, ma non mi dire di no; per farti prigioniera qualcosa inventerò, ma che bisogno c...


Cambierò La Mia Esistenza

Riccardo Fogli

Con te io cambierò la mia esistenza, brucerò quello che hai fatto insieme a lui, ti spoglierò, respirò la tua presenza, dopo di te io spero di non dir...


Vecchi Amori

Riccardo Fogli

I vecchi amori sono velieri che a galla tornano, sulla polvere del tempo, tu soffia che io veda un po' di più. I vecchi amori, che guerrieri lame che...


Vecchio Frac

Riccardo Fogli

E' giunta mezzanotte, si spengono i rumori, si spegne anche l'insegna di quell'ultimo caffè; le strade son deserte, deserte e silenziose, un'ulti...


Credi in te

Riccardo Marcuzzo

Spegni tutto e siediti Luce fuori dalla finestra Che corre e gioca a illuminarti Per quando hai voglia e quanto serva C’è un’emozione che cresce p...


Vendo Sogni

Riccardo Fogli

Quante notti e giorni tra sole, sale e Dio in cerca di una terra di amici e di allegria. Vendo sogni e in cambio chiedo amore. Io vendo sogni e am...


Verità Dov'è

Riccardo Fogli

Si spacca dentro l'anima la rabbia dura che morde il prigioniero; oggi è pazzo chi non cerca più la falsità; verità, ma che fai, ti vendi a tutto e a...


Caroamoremio

Riccardo Fogli

Caro amore mio, che non sei con me, la mia vita non è più un inferno perché non ho il tuo fuoco intorno. Caro amore mio, non mi manchi perché ti ho se...


Canta Il Mare

Riccardo Fogli

Vola in alto, tu ti proteggerò, bianco amico mio. Tu, che rancori non ne hai mi parlerai del mondo, poi. Oggi il sole sta morendo come ieri, il mare l...


Aspetterò lo stesso

Riccardo Marcuzzo

È sempre stato tutto solo un gran casino Coincidenze convogliate in un respiro E che si fottano le voci di contorno E’ strano dirtelo sapendole nel to...


Una Donna Così

Riccardo Fogli

Una donna così, donna come sei tu ha bisogno di uomo per sé e per noi un avvenire non c'è. Una donna così, deve stare con chi ogni sera l'aspetti e si...


Una Volta Di Più

Riccardo Fogli

Una volta di più a casa mia, tra non molto son lì entro e trovo lei; un sorriso di più, sempre per me le dirò che da un po' sono stanco e non mi va an...


Vieni Madre Torno Al Tuo Grembo

Riccardo Fogli

Dopo tanti anni di vita, di bimbo ho il viso, la voce è bianca. Vieni madre torno al tuo grembo. VIENI AZZURRO NULLA CONFONDIMI 


Caterina

Riccardo Fogli

Triste Caterina, scossa come sei, una foglia al vento forte come le foglie tu non parli mai; triste Caterina, dolce come sei, nei silenzi lunghi un fi...


Una Stanza Bianca

Riccardo Fogli

Un letto diverso, una stanza bianca, ho un po' mal di testa, non ricordo più; non so dove sono o meglio non voglio, fa niente. Là sopra una foto ci so...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Zgubiony świt

Gdy w ramionach świat wiruje i serca łamie rytm w zapomnieniu chcę odnaleźć siebie Kiedy rankiem kiedy nocą spełnienia liczę łzy odnajduje siebie...

W niebie nie jest źle

Oh baby, czy Ty o tym wiesz Że w niebie wcale nie jest źle Ten sam refren zabrzmi znów Wcale w niebie nie jest aż tak źle Bo w niebie wcale nie jest ź...

W Takiej Chwili

ZA OKNEM BUDZI SIĘ SŁOŃCE ŻEGNAJĄC KSIĘŻYC I GWIAZDY I NA MNIE PATRZY ŁASKAWIE UŚMIECHEM WITA TEN ŚWIAT A WSZYSTKO WOKÓŁ TAK PIĘKNE I KAŻDE DRZE...

Zamykam drzwi do serca

Widziałam Cię, a serce zabiło mocno, mocno tak I co zrobić mam, znów nie zakochać się? Jak zachować się, gdzie schować się mam Gdzie ukryć serce mam Ż...

Zawsze gdy okłamiesz mnie

Zawsze gdy okłamiesz mnie Będę wiedzieć to Zawsze gdy okłamiesz mnie Ja też okłamię Cię To koniec już, skończona gra Już możesz iść, już nie chc...

Żadne z nas

Każdy człowiek musi grać w tą grę Każdy chce odnieść jakiś sukces Nie mam tej siły, zabija mnie ta gra Nie chcę już, nie mam takiej siły Bo ta gra nie...

Życzenia z całego serca

Tak wiele było między nami już A jeszcze tyle ma się zdarzyć Jest jedna droga, którą warto pójść Spojrzenia twoje - drogowskazy Z całego serca życzę...

W moim sercu gra muzyka

Dzień za dniem, biegnie szare życie nawet deszcz smutno łka o świcie a ja chcę, chcę tańczyć całą noc (tańczyć całą noc) W oknie pies,smutno patrzy n...

Życie ma tak wiele barw

… Kiedy Zycie nie da żyć i wygasa ogień serc Jesteś przy mnie w trudne dni i pozwalasz żyć Zbudowałeś dla nas dom niech przystania będzie na przed pod...

Bo ja ciągle kocham Cię

Ciągle Cię kocham i być z Tobą chcę Ciągle Cię kocham, uwierzyć mi chciej A serce me na zawsze Twoje będzie już Powiedz mi, baby, dlaczego tak jest Ci...

Co ja w tobie widziałam

Piękne były dni bez ciebie, chłopcy kochali mnie. Co zmieniło się, już nie wiem, że bez ciebie mi źle? Gdzie się taki znalazł, skąd się taki wziął? Dz...

Gdy dotykasz mnie

Gdy słońce świeci cały dzień Jak ognista mgła Wtedy ze mną dzieje się Coś tak dziwnego że Boję się nocy, Ciebie boję się Wołam pomocy, uciec stąd...

Erotica

Erotica, romance Erotica, romance Gdy dotykasz mnie, wtedy cała drżę Lubię kiedy robisz to Zabierasz mnie tam, wtedy właśnie jestem sobą Wiem, ż...

Dziwny ptak

Kiedy chodzę pośród łąk I do siebie śmieję się Gdy oglądam stare fotografie Kiedy patrzę na ten świat Pięknych ludzi pełen świat Wtedy czuję się...

Jedziemy autostopem

Jedziemy autostopem. (x4) Jedziemy autostopem, Jedziemy autostopem, W ten sposób możesz, bracie, Przejechać Europę. Gdzie szosy biała nić, Tam śmiało...

Myślę wciąż o tobie

Co się dzieje w mojej głowie Na ulicy tylko Ty W czarnym płaszczu idziesz sobie Tam gdzie nie zna Ciebie nikt Myślę wciąż o Tobie W sercu tylko...

Dancing Queen

Możesz żyć, tak jak chcesz, z nikim nie liczyć się Chować łzy i zawsze być, piękną dancing queen Długie noce, krótkie dni i na jawie piękne sny Kie...

Czy Ty kochasz mnie

Przez wszystkie łzy, stracone łzy Pytam znowu Cię Czy Ty jeszcze ciągle kochasz mnie? Wciąż w moim sercu burza trwa W sercu burzę mam Odpowiedz mi, cz...

Chcę znów mieć swój mały świat

Gdzie są te słowa, gdzie jest nadzieja Gdzie te rozmowy aż do znudzenia Po drodze wszystko zmieniło kolor swój Straciło tamten sens już nie mam złudze...

Ja wiem

Chciałabym móc powiedzieć Ci Kiedy patrzę w oczy Twe Że choć trudno jest z Tobą żyć Bez Ciebie gorzej jest Tak nam mijają te dni Tak powoli płynie cza...

Piosenka z listy przebojów

Ach jak zazdroszczę ci tych pięknych płyt Co w domu twoim wiodą wieczny prym Nie jeden chciałby mieć Bogaty zestaw ten W muzyce zatopić się I choć...

Dziewczyna ze skrzypcami

Czy ty jeszcze pamiętasz tę dziewczynę sprzed lat, która szła uśmiechnięta poprzez dziwny ten świat. Przecież szła z tą melodią z tą piosenką bez słów...

Nikt nie chce żyć bez miłości

Za słońcem pragnę dziś pójść Może Ciebie tam odnajdę Zawołam Cię znów, może usłyszysz mnie A wokół cisza wciąż trwa Może miłość jest już blisko B...

Gdzieś jest taki ktoś

Dziś kolejny raz ktoś mi podał dłoń Dał uwierzyć mi i żyć radością chwil Wiem nie łatwo śnić gdy brakuje snu Przyjdź tak z dnia na dzień Do utraty...

Serce to jest tancerz

Serce, ja to czuję, ja to czuję Serce, serce to jest tancerz (4 x) Serce to jest tancerz Rozum to jest fałszerz Wiedzą o tym wszyscy już Serce n...

Miłości smak

Widzę, jak śmiejesz się co dzień I kocham Cię Chcę być z Tobą aż po życia kres Przy Tobie serce chce znów bić Mocno, mocno tak Nie pytaj mnie, czy koc...

Tamte pocałunki

Kiedy już pożegnasz go Z końcem lata Powiedz, że przyślesz mu list I wspomnisz tamte dni Tamte długie noce Pełne pieszczot sny Znów kolejny długi dzi...

Sayonara

Ona chce być królową porannych zórz Ona chce mieć to wszystko, co kocha tak Kiedyś zdobędzie wszystko, co tylko chce, co chce Uwierz w jej siły, uw...

Nie znamy siebie

Kiedy w twych ramionach chcę odnaleźć ślad prawdy, której szukam już od wielu lat w każdym twym oddechu odnajduję szept o tym jak mnie kochasz i jak p...

Mała jasność nadzieją

Mała jasność nadzieją dla jutra, Betlejemskie dzieciątko radością, Tobie hymny śpiewamy nabożnie, Twoja wielkość dla świata mądrością. Mała jasno...

Świat za oknem

Gdy stawiam pierwszy krok mrok życia gubi mnie trudno znaleźć w nim dłoń przyjazną gdy pytań dręczy sto i nie wiem kto jest kto do marzeń świata wr...

Nareszcie mam Cię, baby

Cały dzień, cały długi dzień Czekam na Ciebie tu Czy w końcu przyjdziesz tu, baby Żeby zadowolić mnie Proszę Cię, przestań grać w tą grę To męczy...

Ty na zawsze mój

Nadchodzi noc Zaraz nas znajdzie tu Ty jesteś mój Teraz wiem, jesteś mój Znalazłam Cię Pośród stu innych słów Zostaniesz tu Będziesz tu, zawsze mój R...

Tobie mamo

Twój ciepły śmiech otulał mnie, kołysząc moje sny. Oddałaś mi najlepsze dni młodości swojej blask. Tobie mamo za skrywany smutek i żal; Tobie mamo...

Popłynę przez siedem mórz

Gdy nadchodzi czas rozstania Kiedy musisz iść Kiedy musisz odejść stąd Pożeglować chcę za Tobą Poprzez siedem mórz Żeby co dzień widzieć Cię Nie...

Tak mało ciebie mam

Gdy uciekam, chowam się Nic nie rozumiem, jest mi źle Pomóż mi! Nie zostawiaj mnie na dnie Weź mnie sobie, jeśli chcesz Kochaj mnie! Jak nocą sen Nib...

Powrócisz kiedyś do mnie

Jeszcze jeden dzień przywitał dzisiaj mnie chłodem co bije ze ścian i ta nietknięta biel wspomina że… Wyśniony kiedyś sen raz jeden spełnił się gd...

Twój czas

Hej! Słuchaj! Ja mam tego dość Ja nie chcę słuchać już Bo to tylko powiem Ci Twój czas już skończył się Już dość głupich łez Już szkoda dla na słów Bo...