MAG Vale Tudo (versão extendida) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme


Arte milenar, discípulo fiel...

Se atingir a faixa preta, já é cruel...

Auto-defesa, moleza? Vem que tem, ajuda do além.

Buda, Zen.


Se tentar se esforçar, pode conseguir..

Hollywood, Chuck Norris, Bruce Lee...

Karin Abdul Jabah, Jackie Chan..

Já deve tá pra la do décimo Dan.


Soco, chute, bastão, Nunchako,

Forte, fraco, reflexo, rápido,

Cultura do oriente, o bagulho vem de longe...

Usada como arma, criada por um monge...


Não é de hoje, a parada tem história...

No seu estilo não importa a vitória...

Praticada de leste a oeste, norte-sul...

Prazer, o meu nome é Kung-Fu.


Tamo junto, tamo junto

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme

Jiu-Jitsu, Capoeira,

Muay Thai ta de bobera

Vem, vem, briga de homem é no tatame


Tamo junto, tamo junto

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme

Jiu-Jitsu, Capoeira,

Muay Thai ta de bobera

Vem, vem, briga de homem é no tatame


Baseada mais no estilo de luta moderna...

Dá bastante soco, mas o forte é mais a perna, interna!

A força vem do pensamento, externa!

A crença vem do ensinamento!


Equilíbrio, auto-controle, é nescessário...

Quem não conhece a arte, fala ao contrário. Otário!

Vem, sente a pressão! Só com duas pernadas e você já tá no

chão!

Quebro tijolo com a cabeça, gelo com a canela,

Telha só com a faca da minha mão, sem sequela.


Pulo como Águia, respeito é a minha glória.

Reza pra não entrar a minha giratória.

História? Quem duvida sente a dor, prazer!

O meu nome é Taekwondo.


Tamo junto, tamo junto

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme

Jiu-Jitsu, Capoeira,

Muay Thai ta de bobera

Vem, vem, briga de homem é no tatame


Tamo junto, tamo junto

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme

Jiu-Jitsu, Capoeira,

Muay Thai ta de bobera

Vem, vem, briga de homem é no tatame


Na senzala, fui criada. Já faz um tempo...

Berimbau no lamento, arte de preto.

'Estilo Angola' no talento regional.

Inofensivo pra quem vê. Mas na prática é fatal.

Mortal, gingado, pulo de macaco...


Briga do homem, com martelo e eu te mato.

Se é jogado na Bahia, tem mais essência.

Lá tem roda todo dia, só na sequência.

Contra mestre mais ligeiro que moleque novo...

Arte da rua é, cultura do povo


Em tudo quanto é praça, eu posso ser jogada.

por mulher, criança. Sou Praticada.

Se passar no teste, tem batizado.

Se for cabra da peste, abençoado!


Pode até me ver cantando mas eu não tô de bobeira.

Prazer, o meu nome é Capoeira!


Tamo junto, tamo junto

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme

Jiu-Jitsu, Capoeira,

Muay Thai ta de bobera

Vem, vem, briga de homem é no tatame


Tamo junto, tamo junto

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme

Jiu-Jitsu, Capoeira,

Muay Thai ta de bobera

Vem, vem, briga de homem é no tatame


Sou odiado por muitos, mas no Brasil eu fiz meu nome.

Família Gracie, Wallid, sujeito homem.

Wanderley, Minotauro, Pride Japão...

Reza pra mim, não te levar no chão.


Estilo agressivo, ataque, defesa.

Se desacreditar, vai ter uma surpresa

Mata-Leão, cruel. Três tapa no tatame.

Arm-lock, seu lock. Aqui não tem Van Damme.


Faixa azul, orelha de cachorro pit-bull...

Pra ganhar fama, oportunista, briga na rua com qualquer um...

Faz cara de valente, estilo bad boy...

Mas não encara pela frente um 'pró', 'é nóis'.


Usada por moleques, pra destruir a arte.

Mas na nossa família, babaca não faz parte.

Muito preparo e muito exercício.

Prazer, o meu nome é Jiu-Jítsu.


Tamo junto, tamo junto

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme

Jiu-Jitsu, Capoeira,

Muay Thai ta de bobera

Vem, vem, briga de homem é no tatame


Tamo junto, tamo junto

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme

Jiu-Jitsu, Capoeira,

Muay Thai ta de bobera

Vem, vem, briga de homem é no tatame


Minha canela calejada

Já da pra perceber

Que eu não to pra brincadeira

Aí quer pagar pra ver?


Cabeçada, cotovelo

Chute na cara

Briga de loco, soco

Arte rara


Descalço eu fico livre

Meu pique é bem melhor

Respeito eu sempre tive

De covarde eu tenho dó

Só o pó

Eu fico

Depois do treinamento

Muita abdominal, condicionamento

Lamento no tatame

É só porrada

Eu só não aguento ver

É, parada errada

Você quer brigar na rua

Faz mal uso do golpe

Só pra ganhar fama

Mulher, ibope

Lutador de araque


Viciado em videogame

Mas quando é de verdade

Vagabundo treme

Só num ginga na minha frente

Aí, que você cai

Prazer o meu nome é o Muay Thai


Tamo junto, tamo junto

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme

Jiu-Jitsu, Capoeira,

Muay Thai ta de bobera

Vem, vem, briga de homem é no tatame


Tamo junto, tamo junto

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme

Jiu-Jitsu, Capoeira,

Muay Thai ta de bobera

Vem, vem, briga de homem é no tatame


Jab, Direto,

Cruzado, Esquiva

Olhar de raposa,

Luta objetiva


Gingado de perna

Vacilo é nocaute

Derruba, me derruba

Aí, ou tem mais um Round?


Mike Tyson, Maguila

Hollyfield, Popó da Bahia

Aí, garoto humilde,

Na cadeia em Las Vegas

Quem será que não gosta


10,20,30, vai lá

Aumenta sua aposta

Vingativo

Se me acerta eu dou o troco

Sorte que a luva diminui

A potência do meu soco


Foi por pouco o juíz

Te deu vantagem

3,2,1

Vai pode abrir contagem


Aparece muito estilo

Mas sempre to no top

A mídia me classifica como uma luta pop

Bate o gongo minha pilha

Musical é o hip hop

Prazer meu nome é Boxe


Tamo junto, tamo junto

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme

Jiu-Jitsu, Capoeira,

Muay Thai ta de bobera

Vem, vem, briga de homem é no tatame


Tamo junto, tamo junto

Krav Magá

Tamo junto, tamo junto

Pode apostar


Tamo junto, tamo junto

Sumô, judô

Pra quebrar covarde

Eu vou de Aikidô


Tamo junto, tamo junto

Até de manhã

Tamo junto, karatê

Daniel San


Vem de greco romana

Virô vale tudo

Pra quem briga no tatame

Aí nois tamo junto


Tamo junto, tamo junto

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme

Jiu-Jitsu, Capoeira,

Muay Thai ta de bobera

Vem, vem, briga de homem é no tatame


Tamo junto, tamo junto

Só não vale brigar na rua

Nem pensar que é o Van Damme

Jiu-Jitsu, Capoeira,

Muay Thai ta de bobera

Vem, vem, briga de homem é no tatame 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Barbarianna Christoffer Ling

Coming down from the mountain, She's a killer machine Eye's sharp and her aim is true And now she's looking at you She's got claws like a tiger...


Marry You on the Dance Floor Christofi, Fein

girl, tell me that you're single ‘cuz we don't have the time girl, you're shining like a diamond and I know how to mine moment's right (aw yeah)...


Gia óla ikanoí (Tzamáika) Christos Mastoras

Φτιάχνουμε πάντα ιστορίες για τα κύματα Κάνουμε λέει πως παλεύουμε βουνά Άλλοτε πάλι τα μετράμε σαν τα βήματα Που θα μας παν από την άλλη την μεριά...


Zise T' Oneiro Christos Kiprianidis

Με ρωτας αν σ αγαπω Κ αν ποτε θα κουραστω Μη μου συννεφιαζεις με καμμια δε μοιαζεις Σε λατρευω οσο κανεις Κ αδικα ανησυχεις Τετοιες σκεψεις σβησ...


Tormentor Chaos Inc

I see humans Yours malice and dirty Your virtue burn Wars for all Stins of pleasure Desire ardently blood Your life is kill Conquer and destr...


Slaves to God Chaos Inc

One mass in despair, waiting for the Messiah Pay blindely every time more value higher Depressed fatefully in predictors and your liers Dayling fig...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Odchodzę

Tyle razy mi pomożesz no i zawsze mnie przekonasz Bym robiła to wciąż dalej co szanuje i co kocham Kiedy wreszcie się obudzisz i poczujesz ten sma...