Madredeus Sonho tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Quem contar
um sonho que sonhou
não conta tudo o que encontrou
Contar um sonho é proibido

Eu sonhei
um sonho com amor
e uma janela e uma flor
uma fonte de água e o meu amigo
E não havia mais nada...
só nós, a luz, e mais nada...
Ali morou o amor

Amor,
Amor que trago em segredo
num sonho que não vou contar
e cada dia é mais sentido


Amor,
eu tenho amor bem escondido
num sonho que não sei contar
e guardarei sempre comigo 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Święconka Speculum

Przeprowadzka się skończyła 2 tygodnie przed świętami Warto byłoby pokazać żeśmy chrześcijanami Może byśmy się prześlij do kościoła ze święconka Ty...


The Flowers of Manchester Spinners

One cold and bitter Thursday in Munich, Germany, Eight great football stalwarts conceded victory, Eight men who will never play again who met destruct...


Anger Denial Acceptance Spineshank

The cold was almost generosity The way you took the life away from me Scratched the surface of the pain to come The separation that can't be undone...


Witches of Wrath Spectre

Cauldron's of blood, release a stench Similar to the scents of hell A boiling flood fills the trench Surrounding where they must dwell Feel th...


Vicious Circle Spectre

Feel like you're just getting by Feel your dues been paid It's time for you to speak your piece Just don't be afraid Some extra duties at your wor...


Tears Spinal Cord

Tears still on your face On the black sky burning the suffering Cup of bitterness in one breath was drained No more joy of life - Heart is full of...


Ukrop Speculum

Kto wymyślił te upały nie dla Polski ta pogoda Skoczę na browarek mały może coś to da Żar się wściekle leje z nieba a ja pocę się jak świnia te...


28 Spineshank

Don't you realize that it has to be Why did you do this, consolidate my fear Face down Save face Growing out of my face, what it represents I nee...


L'Isonzo mormorava Speculum Mortis

Dove l'Isonzo zampilla di cannonate tra le trincee innevate, in mezzo a fango e ghiaccio accovacciati a terra tra vomito e sangue i soldati ammassa...


40 Below Spineshank

You don't have to sell Well it can be only a mistake Excluding all that seems to be before Recollecting minds that intake When I contemplate it g...


God Complex (Anger) Spineshank

Bury the one I used to know The memory is fading Feels like an endless suicide Degenerating Withdrawal Rewrite You're overcompensating Suspend belief...


ZTM Speculum

Miał byc za 10, przyjechał 5 po, Dobrze, że wogle przyjechał czy oni nie mają zegarka po co cw ogóle ten rozkład na przystankach w środku cieplutk...


I'll be around Spinners

This, is our fork in the road Love's last episode There's nowhere to go, oh no You made your choice, now it's up to me To bow out gracefully Tho...


Dead to me Spineshank

Put on another face, they always take the place Of all the things that you have become Your instability is nothing new to me It's always something...


Didn't Need A Reason Speech Patterns

I’ve never felt so empty Does anything exist left in the dark? I never liked pretending But you had me believing from the start Feels like you le...


Cyanide 2600 Spineshank

your disease is a fucking waste of time turn it on when it fits your need never mattered that I couldn't feel a thing anything that you meant was f...


Geeking Spinnerette

You and I got a reason to live, now I'm drunk I don't know what it is Is it etiquette? No-one gives a shit but me, I'm on my own Nowhere here we are...


All Babes Are Wolves Spinnerette

Come on babe, I've never needed you so bad You were born on a full moon, but baby, I'm the only one howlin' Baby, baby, baby Come on I give you ??? I...


Everything Everyone Everywhere Ends Spineshank

What you turned out to be The fallen and the deceased Embodied in the body of fucking liar You don't belong to yourself You haven't suffered enough Yo...


(Can't Be) Fixed Spineshank

it goes beneath what i've done it's bigger than the helplessness I felt it comes around without a face and redefines my subconscience again I can...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A Vaca De Fogo

À porta daquela igreja vai um grande corropio À porta daquela igreja vai um grande corropio Às voltas duma coisa velha reina grande confusão Às vo...

A Cidade E os Campos

Porto calmo de abrigo De um futuro maior Porventura perdido No presente temor No faz muito sentido No esperar o melhor Vem da nvoa saindo A promessa a...

Ainda

Vou dizendo Certas coisas Vou sabendo Certas outras São verdades são procuras Amizades Aventuras Quem alcança Mora longe Da mudança Do seu nome Alegri...

Adeus... E Nem Voltei

Adeus, dissemos E nada mais de então ficou De asas quebradas Foi a ave branca que voou Voa lá alto, que eu morro, bem sei, sem voltar Cantem as aves d...

Adeus

Adeus, dissemos E nada mais de então ficou De asas quebradas Foi a ave branca que voou Voa lá alto, que eu morro, bem sei, sem voltar Cantem as aves...

A Andorinha da Primavera

Andorinha de asa negra aonde vais ? Que andas a voar tăo alta Leva-me ao céu contigo, vá Qu´eu lá de cima digo adeus [ao meu amor] Ó Andorinha...

Céu Da Mouraria

Quando Lisboa acordar Do sono antigo que é seu, Hei-de ser eu a cantar, Que eu tenho um recado só meu. Céu da Mouraria... ouve, Vai chegar o dia...

Alfama

Agora, que lembro, As horas ao longo do tempo; Desejo, voltar, voltar a ti, desejo te encontrar; Esquecida, em cada dia que passa, nunca mais revi a...

O Paraiso

Quem ser que vai me acompanhar Quando o fim da estrada enfim chegar Que ser que vou achar Algum quer adivinhar Quando a certeza for em vo uns esto von...

Silencio

Assim pouco a pouco escolhi O presente silêncio Silêncio tão pouco querido oh, derradeiro momento Silêncio Momento Silêncio 

Moro em Lisboa

Que outra cidade Levantada sobre o mar Á beira rio Acabou por se elevar Entre dois braços de água Um de sal, outro de nada Água doce, água salgada Águ...

Oxala

Oxala, me passe a dor de cabeca, oxala Oxala, o passo nao me esmoreca; Oxala, o Carnaval aconteca, oxala, Oxala, o povo nunca se esqueca; Oxala, e...

Guitarra

Quando uma guitarra trina nas maos de um bom tocador a propria guitarra ensina a cantar seja quem for eu quero que o meu caixao tenha uma forma bizar...

O Tejo

Madrugada, Descobre-me o rio que atravesso tanto para nada, E este encanto, prende por um fio, é a testemunha do que eu sei dizer. E a cidade,...

Haja o que houver

Haja o que houver Eu estou aqui Haja o que houver espero por ti Volta no vento ô meu amor Volta depressa por favor Há quanto tempo, já esqueci Porque...

O Pastor

Ai que ninguém volta ao que já deixou ninguém larga a grande roda ninguém sabe onde é que andou Ai que ninguém lembra nem o que sonhou (e) aquele men...

Um amor infinito

Dizem que Um Amor Infinito Já não há porque não pode ser um Amor se Divino Já não há Nem há nada a temer - E eu não acredito... Não sei como...

Ao longe o mar

Porto calmo de abrigo De um futuro maior Porventura perdido No presente temor Não faz muito sentido Não esperar o melhor Vem da névoa saindo A promes...

O Menino

Meu Padre nosso pequenino Que tem a chave do menino Quem lha deu, quem lha daria Foi São Pedro, Santa Maria Cruzei montes, cruzei fontes O pecad...

Maio Maduro Maio

Maio maduro Maio quem te pintou quem te quebrou o encanto nunca te amou raiava o sol já no sul e uma falua vinha lá de Istambul sempre depois d...

Coisas pequenas

Coisas pequenas são coisas pequenas são tudo o que eu te quero dar e estas palavras são coisas pequenas que dizem que eu te quero amar. Amar, amar, a...

Vem

Vem Alm de toda a solidao Perdi a luz do teu viver Perdi o horizonte Esta bem Prossegue la at quereres Mas vem depois iluminar Um coracao que s...

Pregão

Olha a estrela de Alba Chama da manhã Ó manhã, o teu abraço Oxalá Me não apague A paixão da minha alma Ó paixão Nem a manhã Apaga a luz que tem a ch...