M-tiful It’s Just Love tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

romanization


geuggas sarangi mweonde geuggas jajonsimi mweonde

Oh can’t let go


sarangiran mal naegen hannat gabyeoun gisteol

niga nal jiweossdeon sigan gileoya iteul

biteul georineun nal jaba jweossdeon geon

geuraedo gieog han gwitungie

sseonaeryeo gassdeon neowaui chueogdeul

da taeweosseo ijen geu modeun geosdeuleul

chimdae chaegsang igsughan keoteuneul teoleonaeyaji

dasi dolaol sarameun

ijen eobsjiman bangeun deoreoweojyeosseunigga


eolmana deo joheun saram manna sarangharyeogo

nae gaseumeul jijeobunhage mandeuleossni


geuggas sarangi ddo mweonde geuggas jajonsimi mweonde

neobagge molrassdeon sarangi deoreoweojyeosseo

naege amuri yoghaedo neoneun yoghal jagyeog eobseo

jigeum deo meosissge bonaelge ddeonagabeoryeo


naega hal su issneun geon da han geos gata

irijeori jaejima ddeonagado doe

gajigo nolgo ddo gajigo nolmyeon

jejarie doedolryeoya haneun geojanha


eolmana deo joheun saram manna sarang haryeogo

nae gieogeul jijeobunhage mandeuleossni


geuggas sarangi ddo mweonde geuggas jajonsimi mweonde

neobagge molrassdeon sarangi deoreoweojyeosseo

naege amuri yoghaedo neoneun yoghal jagyeog eobseo

jigeum deo meosissge bonaelge ddeonagabeoryeo


heunjeogi sarajigo ggaeggeushaejin bang wirohaesseo

modeun ge igsughae jil geoya geumbang saeroun gagumyeo chaeg myeochileul ggumigo chaeweossneunde

geunde eodinga heojeonhaeseo deo seulpeojyeo


seoro soneul nohchigo ijen seoro deungeul dolrigo

geureohge urin neomu meolriman geoleowassjanha


geuggas sarangi ddo mweonde geuggas sarangi ddo mweonde

neobagge molrassdeon sarangi deoreoweojyeosseo

naege amuri yoghaedo neoneun yoghal jagyeog eobseo

jigeum deo meosissge bonaelge ddeonagabeoryeo























hangul


그깟 사랑이 뭔데 그깟 자존심이 뭔데

Oh can’t let go


사랑이란 말 내겐 한낱 가벼운 깃털

니가 날 지웠던 시간 길어야 이틀

비틀 거리는 날 잡아 줬던 건

그래도 기억 한 귀퉁이에

써내려 갔던 너와의 추억들

다 태웠어 이젠 그 모든 것들을

침대 책상 익숙한 커튼을 털어내야지

다시 돌아올 사람은

이젠 없지만 방은 더러워졌으니까


얼마나 더 좋은 사람 만나 사랑하려고

내 가슴을 지저분하게 만들었니


그깟 사랑이 또 뭔데 그깟 자존심이 뭔데

너밖에 몰랐던 사랑이 더러워졌어

내게 아무리 욕해도 너는 욕할 자격 없어

지금 더 멋있게 보낼게 떠나가버려


내가 할 수 있는 건 다 한 것 같아

이리저리 재지마 떠나가도 되

가지고 놀고 또 가지고 놀면

제자리에 되돌려야 하는 거잖아


얼마나 더 좋은 사람 만나 사랑 하려고

내 기억을 지저분하게 만들었니



그깟 사랑이 또 뭔데 그깟 자존심이 뭔데

너밖에 몰랐던 사랑이 더러워졌어

내게 아무리 욕해도 너는 욕할 자격 없어

지금 더 멋있게 보낼게 떠나가버려


흔적이 사라지고 깨끗해진 방 위로했어

모든 게 익숙해 질 거야 금방 새로운 가구며 책 며칠을 꾸미고 채웠는데

근데 어딘가 허전해서 더 슬퍼져


서로 손을 놓치고 이젠 서로 등을 돌리고

그렇게 우린 너무 멀리만 걸어왔잖아


그깟 사랑이 또 뭔데 그깟 사랑이 또 뭔데

너밖에 몰랐던 사랑이 더러워졌어

내게 아무리 욕해도 너는 욕할 자격 없어

지금 더 멋있게 보낼게 떠나가버려 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Un giorno di festa Moreno

Ohohohohoh ohohoh Ero li sulla spiaggia ed era un giorno di festa e la gente ballava su una terra promessa dopo la festa, non faccio presto ho un num...


Brave Enough To Fail More Than Life

Sometimes desperation can make you crazy In fucked up times like this, hope hangs by a thread Fixated eyes through black out windows, I see a reflec...


Sempre sarai (ft. Fiorella Mannoia) Moreno

Questo vecchio cortile che ha un cancello sbiadito una scritta sul muro che mi ricorda qualcosa una strada che porta alla mia vecchia scuola una...


Prova microfono Moreno

Prova Microfono, uno due tre, tre Tengo il tempo e il soffitto viene giù, giù La differenza tra me e te Non me la meno e non mi fermo più E non mi...


I've Lost Track Of Everything More Than Life

I can't fucking help it, my bones are shaking under my skin, my mind so heavy and out so empty, i've lost track of everything. is this what i alw...


Obsession More Than Life

"Love is passion, obsession, Something you can't live without, There's no sense living your life without this, To make the journey and not fall...


A mnie jest szkoda lata Morena

A mnie jest szkoda lata I letnich złotych wspomnień Niech mówią oni o mnie A mnie jest żal Za oknem szaro, smutno A jeszcze przed miesiącem Wesoło, z...


Vodka ( Eurovision 2008 ) Morena

(Na zdrowie!) (Hey hey hey hey hey hey) (Na zdrowie!) (Hey hey hey hey hey) The hunt is still on Here in Gorky Park I’m in a danger zone Every...


Curtains Closing More Than Life

Never been sure of what life was made of I don't want to live without knowing an end And sometimes I wonder, have you ever screamed my name in the m...


Open Your Heart Morena

Every day I hope and pray Can't you see you're the one for me It doesn't matter what you do You'll never stop me from loving you We can take...


In Hindsight More Than Life

What can you do when all you touch turns to dust and all your shadows last through dark? I'll say it now you haven't looked happy in a while those ho...


Never Ender More Than Life

How many times have you closed your eyes and listened to the rain beating on your window? Fell into a deep sleep and never wanted to wake up to reali...


Do you remember More Than Life

It past midnight a couple hours ago, It's feels Colder more than ever for time of year. I tucked You in while you were sleeping and folded your...


Faceless Name More Than Life

Nothing but a name on a grave is what we all we be as death is only a step away, turning cold with yesterday Blister blue, with frozen knuckles st...


Tell me why Morgan

I would run to be close to you Tell-tell-tell me why I'm feelin' Tell-tell-tell me why I'm feelin' Tell me why In my dreams I feel like I'm so c...


Fear More Than Life

Letting go of my love with a strangers breath against my skin I left my heart 200 miles away, I never had it back It all fell apart and the blood ra...


Venus in Furs Morfem

Shiny, shiny, shiny boots of leather Whiplash girlchild in the dark Clubs and bells, your servant, dont forsake him Strike, dear mistress, and cure hi...


Everyday Morena

Everybody knows my feelings I can't help the way I feel See the lightning feel my beating Take me away I come to you at night sweet baby Th...


Una carezza in un pugno Moreno

A mezzanotte sai che io ti penserò ovunque tu sarai, sei mia e stringerò il cuscino fra le braccia mentre cercherò il tuo viso che splendido...


Scarlet Skyline More Than Life

Its getting colder outside, lets step out of the rain black clouds still circle the sky, the gods have felt our pain ash entered the lungs of those,...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

All Right

romanization annyeongirago malhaedo babogati molrassdeon na geureon geo silheo! malhaedo useo neomgyeosseo naran nom miryeonhage all right eonjebut...

Story (Feat Kim Eun Mi)

romanization ddurudduru ddara ddasddara ddurudduru ddara ddasddara ok, just give me time.. gudeojijianha mami . but i’ll get over you.. verse1...

Hurt Enough to Die

ROMANIZACJA: gileul geodda uyeonhi majuchil iyu eobsgo nunmul mareul ddaeggaji uleodo eobsneungeol heulryeossdeon geu seulpeummankeum mogi meyeowad...

Love me

romanization saranghandago geureohge na malhaedo deulriji anhneun geoni an deudneun geoni maeum apado mame neoro chaeugo naega neoege gassjanha de...

Love Hurt

romanization ddeona bonaen nae gaseumi apaseo sarangida nuneul gamado apaseo geuraeseo sarangida jigab sog deun uri sajini seulpeoseo sarangida usg...