Lys Assia C’était ma vie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
A l’âge de 17 ans on rêve de vivre au grand soleil
On croit que l’on sait tout, souvent on rêve de merveilles
On vis au jour le jour sans vraiment penser à demain
On ris, on pleure pour rien
Puis un jour l’hiver arrive, avec le mauvais vent
Ta pipe fendue est toujours là, il reste le vin blanc
Lorsque je viens dans la maison, j’entends les chants d’oiseaux
Dieu que le monde est beau
C’était ma vie, c’est mon destin
Et je chanterai tous mes refrains jusqu’à la fin
C’était ma vie, c’était la joie
C’était nous deux, les jours heureux pour toi et moi
C’était ma vie, les grands espaces
C’était bien, je me revois devant la glace
Ma vie est toujours belle, et j’ai encore beaucoup de temps
Quand j’entends mes chansons chantées par des milliers d’enfants
J’ai dans le coeur un grand bonheur
Une envie de crier au monde entier : chantez
C’était ma vie, c’est mon destin
Et je chanterai tous mes refrains jusqu’à la fin
C’était ma vie, c’était la joie
C’était nous deux, les jours heureux pour toi et moi
C’était ma vie, les fêtes, les strass
Toujours chanter quoique l’on dise, quoique l’on fasse
Oui, c’est la vie, c’est mon chemin
Et je chanterai tous mes refrains jusqu’à la fin
Parce que c’est toute ma vie
Ostatnio szukane utwory:
All my dreams I see them leave with my old love no longer near me. Now I am… of rusty chains around me Oh, let them, let them break! Whoever does...
Ballads are being sung But not for me Church bells are being rung But not for me I've never known love Or been shown love, you see Maybe there...
Even your going Let it find you Even in hiding Find it knows you Rocking you to sleep From the Otherside Tethered by timing Let it undo Aiml...
We could end this show today Discussing about the other side Could the souls endure beyond the end of life? Come here an audience volunteer Someo...
She'll go out on the yard, holding her small daughter in her arms. Above the line of the tress, Above the end of the street, she will see it risin...
Pitted, deep lined eyes Rough as last night Sharp as a mirror Broke in two Run me through No ins, just outs Pumping ichor Bucket my mouth Sati...
That was always intended for you. It doesn't matter Who you answer to. Your heart will break Whatever you do. But you won't b here Tomorrow....
Look at the horizon, open your eyes Believe what you see The sun is shining again And doesn't look as before The river is flowing again The tree...
Don't hold back, I want to break free Cause it's singing through your body And I'm carried by the sound Every jump, every single beat They were bo...
I'll try I'll stay Hung and drawn Laid upon the highland I'm fine I'll stay Hung and drawn Laid upon... each night Too bright
Look Sometimes you forget To just let me in a bit Baby just - Where do you go sometimes - Idle and empty-eyed? Why still no love? Fight This l...
Don't you know your queen? Ripped, heaving Flower bloom at my feet Don't you know your queen? Cracked, peeling Riddled with disease Don't you kn...
Take me home, tend to me Baby lay me down easy For I have grown weary on my own All alone I wither and I bruise I run my mouth like a fool I'l...
Mary, you should write to your brother, every night until he recovers, and in the letter press a fresh flower, and bless it with a higher power....
Weakness and lies, has buried your rights In the cemetery of the fallen Redemption in death, is just one more lie The road is leading you to find t...
Meu coração É o teu lugar Meu coração Quer te abrigar Eu te amo tanto Preciso de você Eu te amo tanto Meu mundo é você Lá fora não existe amor Sincer...
Put your back into it There is still grace in this Let me be the one to turn you on There is love with no hiding Nothing you show me I will never...
There's no genuine There's no safe place For the heart to hang When the body's no good Am I meant to fray the end? On the outside looking in Al...
Burn off every trace I wanna hover with no shape I wanna feel the days go by Not stack up Running up that hill I'm gonna call out every name Un...
Eu não quero nem saber Deixa o povo fofocar O importante é ter você Pois ao meu lado é teu lugar E daí o que vão dizer Temos que aproveitar Esse lanc...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Das alte Karussell Das geht nicht mehr so schnell Die Pferdchen und die Wagen Die woll'n nicht von der Stell' Da hilft auch kein flattier'n Und auch...
Als ich ein Kind noch war und hatte 1000 Fragen, "Mutter, sag an, ist ein Prinzesschen schöner als ich?", da sang Mamma für mich: Was kann schöner...
My song, how sad the words, how sweet the melody My song is winter song and all you meant to me It sings of long ago when I believed in you Of s...
L'enfant que j'étais, où joue-t-il aujourd'hui? Les fleurs que j'aimais, qui me les a cueillies? Mon cœur, te souviens-tu les robes blanches Sur le...
Come prima, mach mich glücklich Tag und Nacht Du hast alles, was das Leben schöner macht Ohne Worte spricht dein Lächeln zärtlich von Liebe Bis die Se...
"Oh, ich könnte ihnen so viel erzählen von meine Papa Er war eine berühmte Zirkusclown" Papa wie ein Pfeil sprang hinauf auf die Seil Eh la hopp, eh...
Oh Giorgio, Giorgio Oh Giorgio vom Lago Maggiore Giorgio, ein Weekend mit dir in Ascona, in Ascona am Lago Maggiore Mit Chianti, Chianti, Chianti,...
Hey man. Do you see that? What? Isn’t that Lys Assia? Yeah… Hey Lys what it do? It’s the New Jack crew Hello, how’s the flow? We brave, but...
Ich bin ein Mädchen von Piräus Und liebe den Hafen, die Schiffe und das Meer Ich lieb' das Lachen der Matrosen Und Küsse, die schmecken nach See, nach...
(Refrain d’amour…) Refrain, du gold’ner Traum aus meiner Jugendzeit Refrain, mein liebes Lied, wie bist du doch so weit Die Tage erster Liebe waren w...
Refrain, couleur du ciel, parfum de mes vingt ans Jardin plein de soleil où je courais enfant Partout je t’ai cherché, mon amoureux lointain Guettant...
Wenn die Glocken hell erklingen
[Refrain] Wenn die Glocken hell erklingen Und der Sommer geht ins Land Dann beginnt mein Herz zu singen Und wir reichen uns die Hand Schweigend steh'n...
Komm, kleines Schweden-Mädel, tanz' mit mir Tanz' mit mir - tanz' mit mir Wie wir die Polka tanzen, zeig' ich dir Ja, das zeig' ich dir! Einst, w...
Oh Giorgio, Giorgio Oh Giorgio, quel soir magnifique Viens, prends mon bras et partons en musique Tous les deux sur le lac romantique Vers la dance, l...