×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Luttenberger Klug Sag doch einfach tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

sag doch einfach ich liebe dich

ist reden wirklich so schwer
dein schweigen kränkt mich immer mehr
sind wir beide uns wichtig
was wir tun ist das richtig

bist du unnahbar
frag mich ob das immer schon so war
was verbindet uns beide
gefällts dir wenn ich leide

sag doch einfach ich liebe dich
sag doch einfach ich brauche dich
weil ich gedanken nicht lesen kann
ist es zu viel was ich von dir verlang

sag doch einfach ich liebe dich
sag doch einfach ich brauche dich
weil ich gedanken nicht lesen kann
weil ich gedanken nicht lesen kann

bin ich für dich noch interessant

ich dachte wir wären seelenverwandt
für einander bestimmt
so zu sein wie wir sind

willst du mich nicht mehr
ich könnt es einsehen wenn's so wär
nur ein wort von dir
nur ein wort von dir

sag doch einfach ich liebe dich
sag doch einfach ich brauche dich
weil ich gedanken nicht lesen kann
ist es zu viel was ich von dir verlang
sag doch einfach ich liebe dich
sag doch einfach ich brauche dich
weil ich gedanken nicht lesen kann
ist es zu viel was ich von dir verlang
sag's doch einfach
sag's doch einfach
sag's doch einfach
sag's doch einfach
ich liebe dich

sag's doch einfach
hooooooo
hooooooo
hooooooo

sag doch einfach ich liebe dich
weil ich gedanken nicht lesen kann 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Dark Days

Graham Parker

The sun has a solar flare The earth just tilted on its axis The demon lies in his lair And licks at the Goddess Abraxas Volcanoes long, long dorma...


Sharpening Axes

Graham Parker

I'm not selling molasses I'm not pushing tea I don't appeal to the masses and they don't appeal to me I'm not peddling fiction I'm not packaging you...


Comfortably Numb

Graham Parker

Hello, Is there anybody in there? Just nod if you can hear me Is there anyone home? Come on now I hear you're feeling down I can ease your pain And g...


Dancing For Money

Graham Parker

When I ask you for a light You don't turn the lights out When I'm looking for a fight You don't punch my lights out Sometimes they say Love is invi...


She Never Let Me Down

Graham Parker

She never let me down. That's one thing I can say for sure I had her wrapped around my finger. Then I cut the cord And when the night comes on and a...


See Yourself

Graham Parker

Can you crawl out of the darkness of that dungeon where you're hangin' Can you dismantle the cross you've had to bear Can you prize the lid right op...


Durban Poison

Graham Parker

The Zulus are rising from their shanty towns The Injuns are launching a counter attack The funeral pyre's burning as I strike a match And everythin...


Saturday Night Is Dead

Graham Parker

Everybody just looks ugly now information don't compute I draw a blank every time I think The football crowd is going to give me a boot Chorus An...


Passive Resistance

Graham Parker

Nothing can be further removed, not everybody wants to be soothed ooooh they're out there now in their padded cells and armchairs Waiting for the ne...


Chloroform

Graham Parker

You look like you been here before One or two many times You look like you made a business deal That crossed too many lines You look like you bee...


Crying For Attention

Graham Parker

Can you hear me? Baby can you hear me? Who do you think I'm talking to? Is there anyone else near me? Precious things come in my path Like new...


Slash And Burn

Graham Parker

The world was stripped of beauty baby By the working man He was told it was his duty baby Again and again and again They took the slaves from Africa...


Get Over It And Move On

Graham Parker

I've been drinking strychnine and I've dined on plastic combs Celebrities removed my teeth and made me clean their homes I've seen operations that w...


Green Monkeys

Graham Parker

In a distant street a distant beat Repeats machine gun like In a forest grows a sweet fruit Filled with poison In a clear blue sky a plane bursts in...


Fear Not

Graham Parker

The dark hand will call you out of nowhere it seems The black cloud will bust apart shattering your dreams They all put up barricades blank you out...


Girl At The End Of The Pier

Graham Parker

As the twilight was returning And the sun began to fall I walked down to the beachfront And watched the whitecaps roll A flare exploded over the o...


Everything Goes

Graham Parker

Another schoolgirl disappears She's the twenty-third one this year They're gonna search on the river bank And in the disused water tank But every...


Girl On The Pier

Graham Parker

As the twilight was returning and the sun began to fall I walked down to the beach front and watched the whitecaps roll A flare exploded over the oc...


She Wants So Many Things

Graham Parker

She wants so many things you can't give to her She wants so many things you don't have much She wants so many things you can't deliver to her She...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wolke

Ein lauter Knall Scherben überall Ein Verkehrsunfall Ich sitz neben dir Doch du sagst nichts mehr zu mir Im Krankenhaus haben sie gesagt Sind sie ruhi...

Willkommen im Leben

Willkommen im Leben ohne dich Ich hab gedacht ich werd nicht mehr Mein Leben für immer kalt und leer Acht Schritte, dreizehn zurück Hast du gedacht d...

Du Kommst Nicht Mehr Los

Sie sind immer cool gewesen, keiner hat es recht gemacht. Du wolltest so wie sie sein, Looser haben sie ausgelacht. Ihnen war nie was extrem genug...

Erzahl Mir Von Shakespeare

Ich sah ihm aus der Ferne zu Wie er den Fahrplan las Der Liebe leichte Schwingen trugen ihn hin wo ich saß Und Brot mit Käse aß Bis ich fragte Wil...

Flieg mit mir

in der nacht lieg ich wach und denk an die guten zeiten es ist nicht mehr wie es früher war sind uns nicht mehr so nah in der nacht wird es wach begi...

Atemlos

du bist ein dieb, raubst mir jedes wort ich bin deine geisel, nehm' dich mit dir fort denn es ist okay, wohin wir auch geh'n es gibt kein zu weit. du...

Bevor ich erfrier

Die Wolken zieh'n, die Sterne stehen, die Zeit wiegt schwer, Vertrauen bricht. Die Scherben sind schnell aufgehoben, doch kleben wollen sie nich...

Fenster

Du schaust aus dem Fenster Was ist so weit? Nur ein Schritt dann bist du Endlich befreit Und dann schreist du in die Nacht hinaus Verzweiflung prägt s...

1000x

Hast du geahnt dass du mich so verwirren kannst? Dein Blick war immer einen Tick zu fokusiert Hat keiner was gemerkt und uns verdächtigt? War jedes...

Kinder

Irgendwo in dir Ich sehs in deinem Blick Bist du immer noch ein Superheld Irgendwo in dir Wohnt ein Astronaut Und schaut von oben runter auf die Welt...

Karma

Möglich, dass es dich interessiert Möglich, dass es dich auch frustriert Doch ich wollt die nur sagen Mir geht’s nicht gut Ich hab noch so viele F...

Frei sein

Stellst hunderttausend Fragen Mitten ins Gesicht Siehst alle meine Fehler Meine Träume kennst du nicht Wie soll ich mich beweisen Wenn du nic...

Ich Bin Noch Hier

Sind wir beide im gleichen spiel Macht es Sinn, gibt es da ein Ziel Magst du mich, weil ich anders bin Und wir schon so lang Freunde sind Treffen...

Heut Nacht

Schau uns an, die ganze Nacht Heut Nacht Die Stadt schläft, nur wir sind wach Heut Nacht Du stehst an der Tür Deine Stimme Sandpapier Warum bleibst du...

Fliegen

wir kennen uns länger als du denkst das lächeln, das du schenkst kenn ich aus einem Traum ich irre mich wohl kaum wir sind uns näher als du ahnst die...

Gefangen Im Jetzt

Gefangen im Jetzt Bin ich für dich nur ein Ersatz Für deine Sehnsucht heue Nacht Suchst du in mir deine Absolution Mein Kopf hat längst kapitulie...

Unendlichkeit

Yeah yeah yeah oh Ich bin auf dem Weg, die Straße ist frei Ich schaue nur nach vorn und denke mir nichts dabei Wohin wird es gehn und wo gehör ich hin...

Mehr oder Weniger

Wenn du jetzt meinst, was du grad`sagst und doch das wichtigste verschweigst wie kann ich dir dann noch vertrauen? Wenn du trotz alledem verlangst da...

Mohnblumenfeld

Jeden Tag geh ich an seiner Wohnungstür vorbei Und jeden Tag da wünscht' ich mir vielleicht ist er noch frei Seit dem Kindergarten kenn ich ihn Doch i...

Mädchen Im Regen

Es ist egal was du jetzt sagst, es ist egal wonach du fragst, er kommt nicht zurück zu dir. Es ist egal was du jetzt denkst, wie oft du seinen Nam...

Nie wieder

Wie ein krankes Tier Schleichst du an meiner Tür Hast dus nicht kapiert Es macht keinen Sinn mit dir Schenkst mir Schokolade Blumen, ein Gedicht Doch...

Stärker als du glaubst

Wenn du denkst wir habn verloren Dann hast du dich getäuscht Denn wir habens uns geschworen Dass dus weißt Ja du brauchst nicht länger warten Denn ich...

Nur An Mich

Wenn ich Morgens früh erwach ist mein Spiegel den ich sag Es ist schön so schön dass es dich gibt ich pinkel jetzt i steh'n alles andere w...

Wie es sein kann

Wo kommst du her? Du gehst nicht aus meinem Kopf Kann nicht schlafen Liege wach und ertrink in meinen Tränen Du bist einfach da Sei doch ehrlich zu di...

Mach dich bereit

1.Eventuell verliebt ich mich wer weiss vielleicht sogar in dich doch kann es sein dass andre sachen jetz wichtiger sind? man muss die welt nicht uber...

Vergiss Mich

1. Vergiss alles was ich sagte Denn es bedeutet nichts Vergiss alle meine Tränen Sieh nicht in mein Gesicht Vergiss alle diese Bilder Es war nie...

Sommertag

Die Blätter der Bäume, sie zeigen mir heute ein Palette aus grün Spiel mit den Schatten, ganz hinter den Gatten, dort wo ich am liebsten bin Schwe...

Super sommer

1. Strophe Wenn sich das Licht im Luftmollekül spiegelt, wenn sich die warme Luft in unsere Poren saugt, seh ich uns in der Sonne liegen, wir tanken a...

Weil Es Mich Nur Einmal Gibt

Ich will mich nicht verändern weil ich schon Anderste bin auf keinen fall so werden wie alle Andern sind ich sage immer was ich denke auch Wenn es...

Stop

Was hab ich zu dir gesagt Dass du glänzt wie 8 Karat Tatsache ist dass ich dich echt mag Doch vielleicht nicht ganz im Großformat Stop, stop halt mal...

100 Flieger

Ich wusste nicht woher es kam Auf einmal waren, auf einmal waren sie einfach da Sie kamen mit der ersten leichten Brise Und wüten seitdem wie der h...