×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Luther Vandross Are you there (With another guy) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I'm standing on your doorstep
And I don't know what to do
Should I ring your doorbell or just walk away
My friends all say that you were never true
I'm hiding in the shadows

I hear the music coming out of your radio
Are you there with another guy instead of me
Yeah, yeah, yeah, oh
I hear the laughter and there's something I've got to know
Are you there with another guy instead of me
Yeah, yeah, yeah

I only know I love you and I couldn't say goodbye
So if there's another, I don't want to know
If you should go, I would surely die
I'm hiding in the shadows

I see two silhouettes in back of your window shade
Are you there with another guy when I am gone
Yeah, yeah, yeah
I can't believe you'd break the promises that you made
If you're there with another guy, I can't go on, oh no
Yeah, yeah, yeah

You would never leave me, hurt me or deceive me
I'm a fool to doubt you, worry so about you
Love requires faith, I've got a lot of faith but
I hear the music coming out of your radio

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

I only know I love you, and i couldn't say goodbye
So if there's another, I don't want to know
If you should go, I would surely die
I'm hiding in the shadows

Yeah, in the shadows
Really plotting, hiding in the shadows, oh yeah
I'm hiding in the shadows, oh yeah

Oom pah pah pity the girl
Oom pah pah pity the girl
Oom pah pah pity the girl
Oom pah pah pity the girl

I hear the music coming out of your radio
Are you there with another guy instead of me
Oh no, don't tell me, yeah, yeah, yeah
No I can't believe it
I hear the laughter and there's something I've got to know
Are you there with another guy instead of me
Please don't say, yeah, yeah, yeah
It's pity

I hear the music coming out of your radio
Oom pah pah pity the girl
Oom pah pah pity the girl
Oom pah pah pity the girl

No, I can't believe it
I hear the laughter and there's something I got to know
Oom pah pah pity the girl
Oom pah pah pity the girl
Oom pah pah pity the girl

Yeah baby
Without my love, I pity the girl
Oom pah pah pity the girl
Oom pah pah pity the girl
Your radio
Oom pah pah pity the girl
Oh yeah, yeah

Oom pah pah pity the girl
Oom pah pah pity the girl
Oom pah pah pity the girl

---------------------------
edycja tekstu - avatarm 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Sovereign God

Oblivion (Szwecja)

sovereign, faithful, righteous, mercyful risen, alive, worthy, holy i kneel before your throne broken purify me with your blood restore me sov...


How Could You

Oblivion (Szwecja)

She was just a little girl on vacation She was just a little girl all on her own She was just a little girl on her way home She was just a little g...


Tears in the Forest: Part Two

O, Majestic Winter

Tears in the Forest: Part Two Yet Redemption through another Foreign yet familiar And end to inner turmoil An end to the silent solitude Here...


Death's Frozen Grip

O, Majestic Winter

Death lurks ahead... Its icy grip is upon my throat... I feel the chill of its touch... My mouth is frozen shut... My spirit is covered in frost...


Watchtowers of the Holy Kingdom

O, Majestic Winter

Gather your men! We ride to war! The time has come! Our blades of holy wrath fall swiftly! Your end is near! Trampled grass be thy tomb... You...


To Praise the Eternal

O, Majestic Winter

(Psalm 91) Oh Eternal One, I bring my heart to you! For You are worthy and holy! Your hand shatters mountains and boils the sea... By Your breath...


All Genetic

Oceana feat. Kami Jones

I got it from my daddy I got it from my daddy Going for a coffee at my favourite place It's kind of cowded so I have to wait I don't mind I gotta...


Peace

O.A.R

I don’t wanna fight no more Only wanna get to shore Baby, don’t slam the door tonight We ran another off the tracks That’s time we can’t get back...


The Oceanhoarse

Oceanhoarse

There is a reason it's been said it's for a chosen few Ignited from within The pressure tends to get intense deep down, you know it's true so come...


Kingdom Under the World

O, Majestic Winter

Kingdom Under the World With eyes to the sky, I walk into the ocean The calm surrounds me... My spirit bends to the pattern of gravitone winds M...


Faith

Oblivion (Szwecja)

rom 3:21-25, 5:1-2; joh 3:16-17 God has revealed a rightousness apart from the law a rightousness through faith in jesus christ to all who believe...


It’s You

O.Kang

Romanized gidaelgeyo nae ma-eum-eul nae kkum-eul budamdoegessjiman na geudaega eobs-ineun amugeosdo eobs-eo balabwayo deul-eobwayo neukkyeoyo na...


Crack 'Em

O.F.T.B.

[Hook:] CRACK let me at 'em let me at 'em let me at 'em So I CRACK let me at 'em let me at 'em let me at 'em Although about a million to this shit...


The Dead in Christ Shall Arise First

O, Majestic Winter

The dead in Christ shall arise first... For the Lord keeps his word and faithful promises! No more shall the enemy torture our brothers.. Sin will...


Muse

O.C.A.D

This is for the ladies Don't be scared. no I got something you have to see So get your ass a drink/ you better grab a seat You could be my muse O...


Too Much

O.C.A.D

My heels make my legs look good, but look at my ass (shake that) look at my ass (shake that) look at my ass (word) My heels make my legs look goo...


The afters

Ocean Wide

Look outside It's already light and the stars ran away with the night Things we're said, words that we'll try forget, it's so hard to admit I know...


Like an Owl Among the Ruins

O, Majestic Winter

I am like a desert owl, Like an owl among the ruins... All day long my enemies taunt me. Those who rail against me use my name as a curse. My days...


The Battle of Frostvale

O, Majestic Winter

Prepare for the battle! The enemy approaches! In this perilous journey, shields shatter; minds shatter... The battle has been won... There are no...


Sunrise Across the Grey Fields

O, Majestic Winter

Sunrise Across the Grey Fields We walked, hand in hand Through the land of our hopes and fears We did not stray We never looked back Forward w...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

All the woman I need

I used to cry myself to sleep at night But that was all before she came I thought love had to hurt to turn out right But now she's here and t's not...

A house is not a home

A chair is still a chair Even when there's no one sittin' there But a chair is not a house And a house is not a home When there's no one there to hold...

Anyone who had a heart

Anyone who ever looked could look at me And know that I love you Anyone who ever dreamed could look at me And know I dream of you Knowing I love...

Hit it again

Well by now you know I’m insatiable ‘Cause when you step to leave I want a full repeat, yeah It’s a miracle, you were right inside my head If the feel...

Any love

I speak to myself sometimes, and I say, „Oh my In a lot of ways, you're a lucky guy and Now all you need is a chance to try any love” In my heart...

A kiss for Christmas

Oh, yeah, don't think about it, don't think about it Yeah, don't think about it, don't think about it Honey, it's cold outside Pour another glass...

Ain't No Stoppin' Us Now

Now, are y'all ready? Are y'all ready? Here we go now Do it with the fever Yeah, come on Ain't no stoppin' us now We're on the move (Hey-yeah,...

Always and forever

Always and forever Each moment with you Is just like a dream to me That somehow came true, yeah And I know tomorrow Will still be the same 'Cau...

Any day

Any day, you'll be gone, oh yeah Any day, you'll be gone Any day now I will hear you say, „Goodbye my love” Then you'll be on your way Then my w...

I Can't Wait No Longer (Let's Do This)

Now I been gone, for sometime baby But I been thinkin' of you, the whole time through The thought of your love got me excited And now that all the wai...

Religion

It was early Sunday morning Everyone in the house was still asleep She made some toast and coffee Took a shower and made herself smell sweet She said,...

She saw you

Why did you tell your girlfriend you were hanging with the boys She called me last night and I tried to cover for ya She asked if I liked the flick th...

If I Didn't Know Better

I think sometimes I can read your mind When you make things up I can tell you lie I see the things that your man can’t see And I wonder what kind of...

Sugar and Spice (I Found Me a Girl)

Hey Hey Hey Sugar and spice Righter than right Never had a feeling so nice, no, girl I wanna tell the world I found me a girl Sweeter than sweet Tha...

Are you mad at me?

I was lost until the day I found you And I know you know There's not a thing for you that I wouldn't do But, yesterday was rough on me I was unde...

I know

I know that you've been good to me And I know it's just a rumor spreading in this town And I know know know it's a thing I don't believe Cuz you know...

She's A Super Lady

Chorus x2 She's a Superlady, She is, too much, Wish I could make her mine, What a superlady, a-ha, alright, She's so fine, Verse 1 Not long ago I...

Say it Now

I hope you hear this cuz I'm about to say it now Guess I'm to blame and it's just a shame Cuz I had the chance to tell you what you meant But I lived...

I (Who Have Nothing) with Martha Wash

~~~~♫♫♫ ~~~~ (Luther) I, I who have nothing I, I who have no one Adore you, and want you so I'm just a no one With nothing to give you, but oh...

The closer I get to you

The closer I get to you The more you make me see By giving me all you've got Your love has captured me Over and over again I try to tell myself that w...

I'd rather

I thought sometime alone was what we really needed you said this time would hurt more than it helps but I couldn't see that I thought it was the end o...

Are you using me?

Wait a minute, let's try something different This is Luther wit the masters at work Last night I had some trouble sleeping Are you, are you, are y...

So amazing

Love has truely been good to me Not even one sad day Or minute I hade since you come my way I hope you know I gladly go Anywhere you take me It's so a...

Bad boy/Having a party

Oh yeah, well alright Oh yeah, well alright Oh yeah, well alright Oh yeah, well alright Roll back the rug everybody Move all the tables and chai...

I Listen To The Bells

Christmas memories still remind me of you I wanna be closer to you And I wish you were closer to me Every song they play this time of year Every melod...

Take You Out

Yeah, yeah Here it is She caught me by surprised I must say Cause I never have seen such a pretty face With such a warm and beautiful smile It w...

Buy me a rose

He works hard to give her all he thinks she wants But it tears her apart ‘cause nothing’s for her heart He pulls in late to wake her up with a kiss go...

Since You've Been Gone

Baby, baby, sweet baby There's something that I've just got to say Baby, baby, sweet baby You left me hurtin' in a real cold way Speak your name and...

Better Love

Lately I toss and turn at night I hold my pillow very tight Wake up to find the covers on the floor I can't go on since you 've been gone Sometime...

If I Was The One

I see the way he treats you I feel the tears you cry And it makes me sad and it makes me mad There's nothin' I can do, baby Your lover is my best...

I've Been Working

un ah x4 Verse 1: I don't know why the world loves a fallen love affair(I'm just a freak) Who Loves a one night bang, oh yeah(A one night, all night)...

I'm only human

I'm only human baby Ain't I allowed to make mistakes You put your guilt on me And it's causing my poor heart to break, yeah Making me the human that I...

'Til my baby comes home

There's a whole lot of girls Messin' around trying to get me They do things 'cause they know My girl is away they try to upset me They can't beli...

Dance with my father

Back when I was a child Before life removed all the innocence My father would lift me high And dance with my mother and me And then Spin me around 'ti...

Evergreen

Love, soft as an easy chair Love, fresh as the morning air One love that is shared by two I have found with you Like a rose under the April snow I was...

The Mistletoe Jam (Everybody Kiss Somebody)

Girl, come on over here and get under this mistletoe with me I'm not getting under that mistletoe with you anymore Why not? 'Cause you don't know how...

They said you needed me

Goodbye, so long Were the last words from you Seems like you’re over All the goodness we knew You think that you’re strong You think that you don’t Yo...

It's hard for me to say

Didn't know 'til today That you would love for me to say All of things I feel Though you don't doubt they're real Insecure, very shy Are the only reas...

Dream Lover

Dream lover please be mine I love you every night Dream lover where are you? You're the only one I'll ever love, uh huh Dream lover of my dreams I onl...

Lovely day

When I wake up in the morning, love And the sunlight hurts my eyes And something strange without a warning, love Bears heavy on my mind Then I look a...

Killing Me Softly

Strumming my pain with his fingers, Singing my life with his words, Killing me softly with his song, Killing me softly with his song, Telling my w...

The Impossible Dream

To dream the impossible dream To fight the unbeatable foe To bear with unbearable sorrow And to run where the brave dare not go To right the unrighta...

Isn't There Someone

Another sad day, another lonely day For all we know some people only cry They have no good times, no poetry rhymes They don't know how or when or if o...

If it ain't one thing

I coulda died when I found out We couldn’t live together peacefully That’s when it started and we nearly parted Well, I was hoping not to see the day...

Creepin'

… And it's goin to be at night. I can hear you sigh. Say you'll stay beside me. Why must it be you always creep into my dream head? Oh, love each...

Crazy love

We can't change the way we were But we can change the way we are All I really wanted From this crazy love Was a night so full of stars That our hearts...

Love forgot

Learn to love and you learn to survive My mistake was thinking love wouldn't catch me It was the story of my life I awakened seeing with new eyes I be...

Too proud to beg

Love came to me that day Stayed longer than I planned But change is good, they say So I rearranged my world for them For her and love and, here I...

Don't You Know That?

I got your love you need to look no further Don't you know that? Don't you know that? After my love, you'll never need another Don't you know that? D...

Knocks Me Off My Feet

I see us in the park strolling the summer days Of imaginings in my head And words from our hearts Told only to the wind of even Without being said I...

What the World Needs Now

What the world needs now is love, sweet love It's the only thing that there's just too little of What the world needs now is love, sweet love, No not...

Nobody to Love

Hey baby, what's your game? I ask you the question and the answer's still the same How can you go on day to day Without someone to care If I wanted to...

Endless Love

My love There's only you in my life The only thing that's right Oh yeah My first love (yeah) You're every breath that I take You're every step I make...

Keeping My Faith In You

I just love how long we've known each other And I know you care about me But I can't tell just where your life is going You've been quite a mystery...

This Is Christmas

Dont be discouraged Dont be dismade There's hope for all in this world Cause this is Christmas day Say A little prayer for the world God Teach us lov...

Goin' Out Of My Head

Well I think I'm going out of my head Yes I think I'm going out of my head over you, over you I want you to want me I need you so badly I can't think...

Think About You

So close to paradise, but closer than I should be It’s like I’m along for the ride, it happened unexpectedly Promised myself that I wouldn’t ever love...

Whether or not the world gets better

We don't play any games, my girl and I We get by on the high of love And there's no time to spend on doubt or wondering 'Cause no one else could I eve...

This time i'm right

Don't know what this could be Could it be love taking a hold on me? There's no pain, there's no doubt For the first time there's nothing to cry about...

Every Year, Every Christmas

I don't know how love could do this to me I've waited and waited for someone I never see But I'm so sentimental, and I'm so hopeful you'll be there So...

Have Yourself a Merry Little Christmas

Have yourself a merry little Christmas Let your heart be light From now on our troubles will be out of sight Have yourself a merry little Christmas M...

Love The One You're With

There's a Rose In a fisted Glove and the eagle flies with the dove and if you can't be with the one you love it's alright Go ahead and love the one, l...

Lovely day II

What's up my people? You know I am your weather man Busta Rhymes I've come today to give you your weather forcast you know today looks like one of tho...

Get It Right

Morning Some of y'all may think That this next track A little risky for a Luther joint But all you gotta do is listen to get it Get it right Alright,...

You Stopped Loving Me

You know I've had a lot of things happen to me in my life And yet I don't spend much of my time Feelin' sad I don't let anything turn my sunshine to...

Now That I Have You

You found me when I was alone You held me and you made my heart your home I sit around and dream And there's no one else I see Cuz there's no one else...

With A Christmas Heart

It's Christmas now This is when we see all the angels Dancing in the sky above, just for us It's Christmas day Something to believe in I believe the l...

My Favorite Things

Raindrops on roses and whiskers on kittens Bright copper kettles and warm woolen mittens Brown paper packages tied up with strings These are a few of...

O' Come All Ye Faithful

O come, all ye faithful, Joyful and triumphant, O come ye, O come ye to Bethlehem; Come and behold him, Born the King of angels; O come, let us adore...

When I Need You

[ speaking] No one knows the side of you that I know No one gets to see, to feel you To hear you when they call I'm the only one you answer Because I...

Going In Circles

I'm an ever rolling wheel Without a destination real And I'm an ever spinning top Whirling around 'till I drop 1 - Oh, but what am I to do My mind is...

Reflections

Through the mirror of my mind Time after time I see reflections of you and me Reflections of the way life used to be Reflections of the love you...

Please Come Home for Christmas

At Christmas Eve, tomorrow's near I hope that love will bring you here, home for a while I'll make the best of what's for me But I would love you here...

Nights In Harlem

There's a party in Harlem, come on I like to reminisce about that night we kissed It was somewhere one night in Harlem The nights were hot and bright...

Hello

I've been alone with you inside my mind And in my dreams I've kissed your lips a thousand times I sometimes see you pass outside my door Hello Is it...

Your secret love

Oh, yes A kiss in the dark A certain time I can call you A letter of love But no name did you sign Pretending to all That we were just friends when I...

Never Too Much

I can't fool myself, I don't want nobody else to ever love me You are my shinin' star, my guiding light, my love fantasy There's not a minute, hour, d...

Are you gonna love me

Anywhere you say to be From the sky down to the ground If I hear you calling me I will never let you down What if I were far away? Would the lov...

Once were lovers

We shared a life, we shared a heart But what we united seems to be breaking apart It’s a haunting pain, goes right to the core Now we’re dividing what...

Apologize

Yeah Yeah Oo yeah Your love's never been better So good it's a sin But it's time for a decision Is it me or him? Before you make your mind up...

I can make it better

Well, once again my love, it’s time for you to go No need to explain anything, I know, I know, I know This is the end of the road, it’s the parting...

Right in the middle

If you always do what you’ve always done, you’ll always get the same old stuff Life can treat you good, then turn as cold as ice And believe me when I...