×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lumpex'75 Brudne Dzielnice tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Lumpex'75 - Brudne dzielnice

Chociaż ciągle zmieniacie barwę
Wszystko i tak jest szare i czarne
Wszystko z betonu, wszystko ze stali
Mdłe i bezduszne, lecz się nie wali.

Miasto ze szkła, miasto z plastiku
Niczym nie różni się od śmietników
I tu i tam istnieje życie
Gdzie żyje się lepiej znamy różnicę.

My nie dręczymy się pytaniami
Wolimy szare miasta i je kochamy
Brudne domy, ciemne ulice
Miejsca gdzie nocą zaczyna się życie.

Gdzie glina nie wejdzie no, bo się boi
Obcych spotkają tu tylko kłopoty
Gdzie młodzież jest brudna i lubi picie
Tutaj zaczyna się prawdziwe życie.//x2
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Nightmare

Immer

gloomy morning, terrifying night fast pulse, cold sweat confused mind, sweaty palms knees shaking, vague memories dreadful dream – hard nightmare my...


Eternal King of Darkness

Immer

Today is a big day day with will blaze of fear Tonight begins black mass black skin rain of death Darkness and night magic midnight storm madne...


Harpagon

Immer

Repair small holes of belt is necessary Your Shirt is too tight for you Accounts are cram for crack Honesty is missing unfortunately Corruption, fals...


Old Man Blues

Immer

deep wrinkles and shallow breathing sad pale face and shaking hands century old man, chronicle alive clamped lips ... singing anyway old man´s blues...


Morpheus

Immer

the god of dream came to my head he asked whether the honor still alive didn´t know what to tell him the honor´s mortally fallen down despair, hopele...


Hellrider

Immer

you cannot see him, but he is here, you can run, but cannot escape, he is your conscience, constant shadow, what you know, so he knows hell rider, go...


Miscarriages Of Justice

Immer

Iron Bar, Smelly Cell, Last Dinner By Request Today Is Day Paying Debts, Today Is Day Your Deaths Loud Strike O´Clock Deaths, Could Sweat Scale After...


Jaws

Immer

Dark Depth Of Sea Empire Silent Home Of Time-Honoured Creatures Territory Of Real Monsters World Of Victims And Predators Perfect Godly Executioner I...


Right Now

Immer

right now – the pain right now – the death they called him a homeless, spat in front of him their noses bended of disgust, faces averted they looked...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Nie jestem

Nie jestem hipisem, lewakiem, pedałem tym bardziej na prawo się nie patrzałem. Nie zmieni mnie żadna polityczna hołota, bo dla mnie się liczy zabaw...

Przepraszam

Wstydu rumieniec zalewa mi twarz Łza polska powiekę mi zrasza Przepraszam was bardzo o wszyskie narody Serdecznie was tutaj przepraszam Przeprasza...

Zostawcie nas w spokoju

My chcemy mieć prawo wyboru Nie narzucajcie nam jak mamy żyć My dobrze wiemy kim chcemy być Zostawcienas w spokoju Nie chcemy więcej nic Wszystki...

Piwko

Upał dziś jak wszyscy diabli Chyba otworzyli piekło W głowie świta tylko jedna myśl Człowiek przecież nie jest kaktus Więc na PIWO z kolegami w t...

Przeciwko Wam

Codziennie oglądam te twarze w telewizji Aby je pamiętać, aby nie pomylić Dzień zapłaty jest już coraz bliżej Bójcie się bo jesteśmy silni Kolejna...

Po co piłem

Bywa tak, że nic się nie dzieje, siedzimy na ławce nikt się nie śmieje. Miny ponure wpatruję się w chmurę. Ręce w kieszeniach szukają natchnienia....

Oi zabawa

Wszystko nam przeszkadza, nic nas nie obchodzi, idziemy do przodu, bo jesteśmy młodzi. Lumpex to nie nazwa-to sposób na życie, Lumpex was wykończy szy...

Nowa władza

Stary totalitaryzm znowu powraca, nowe oblicze wolnego państwa. Zamykanie ust krzyczącym prawdę. Nowa władza ma zawsze rację! Ma zawsze rację, zaws...

Pracownik

Już od wielu lat pracuje w fabryce, Wszyscy go szanują, podają prawice, Wstaje wpół do piątej, wraca pięć po trzeciej, Od 30 lat po smudach poleci....

Punk

Plakaty na ścianach muzyki ? tysiące kaset z hologramami wysokie buty wytarta skóra kolczyki w uszach to taka kultura Oi Oi Oi to taka kultura...

Wór zetów

Oi! Bywa tak, że nic się nie dzieje Siedzimy na ławce, nikt się nie śmieje Miny ponure wpatrują sie w chmurę Ręce w kieszeniach szukają natchnieni...

Sen Wariata

Tysiące myśli, sposobów na ból Teraz już wiem, że najlepszy jest mój Twe martwe oczy wpatrzone w sufit Gdzieś daleko szukające pomocy Stoję nad...

Zjednoczona

Gdy idę ulicą swojego miasta i patrzę na ten cały szajs Strach mnie ogarnia i myślę sobie co kurwa będzie już za parę lat Na szarych ulicach świecą...

Żółta Skóra

Proszę Pani, proszę Pana, rzecz się stała niesłychana, gdy ulicą szedłem z rana, raptem padłem na kolana. Powód prosty, ta zasrana żółta skóra o...

Żubrówka

Było to dawno, tak kilka lat temu Stałem z browarem wokół kumpli wielu. Rosłem luzacko o huśtawkę oparty, Paliłem Mocnego, rzucałem niezłe żarty....

Skinhead

Wielka, wielka masa, na ulicy siła. Póki żyć będziemy, Polska nie zginęła. Buty i szelki, podwinięte spodnie, idą łyse pały, stukot butów rośnie. Ski...

To my

Choć nie pamiętam '77 to wiem, że to byłby dla nas dobry czas. Dużo słyszałem o '69 lecz nie powróci już tamten świat. Od '81 kreci mi się w głowie,...

Bez szans

Zmieniałem świat, tak mi się wydawało Pragnąłem żyć, wszystkiego było mało Gdy wiarę mą sprzedano za pieniądze Zostałem sam przeciwko własnych wspo...

Błyskawic ślad

Błyskawic ślad, rozświetla mroczne niebo Przede mną świat ciągnie się po horyzont W głowie mej dźwięk, ból wielki rani skronie Jestem zbyt słaby, j...

B.O.P.P.

1.To mógł być naprawdę wspaniały dzień Wstałem pijany poczułem się źle Wyszedłem na balkon i aż mnie zatkało Pod moim blokiem się coś przechadzało...

Bitwa

Każdemu w życiu chociaż raz zdarzyło kiedyś się, że miał wszystkiego dość, że było bardzo źle. Gdy kłody wciąż pod nogi, wiatr niepowodzeń w twarz,...

Chłopak z ulicy

Wyglądał jak każdy, nie rzucał się w oczy chłopak z ulicy znany z widoku. Chodził do szkoły, potem do pracy nie miał nic z życia i mu nie zależał...

Dla Jasia

Wytłumacz mi proszę, jak to z Tobą jest, Życie me marnujesz, a ja wciąż Cię chcę! Jesteś taka piękna,wciąż sprzedajesz się A nie jesteś dziwką, uwi...

Bóg

Patrzysz w okno Widzisz tylko ciemność Patrzysz przed siebie Spójrz kto jest tu ze mną Podnieś głowę, Podnieś ją wysoko Zacznij walczyć I stań...

Bohater

Zawsze wystawał mu łańcuch z kieszeni, a na ulicy 'zejdź mi z drogi!' wołał. Każdy kto go spotkał, na kim wzrok zawiesił, myślał, że nigdy to się nie...

Dla przyjaciół

Czy wciąż pamiętasz bracie tamten w oczach naszych błysk, Kiedy nocą tylko nasze miasto miało być, Mroczne ulice, opuszczone domy, byliśmy tam razem...

Danzig

Ej! Oł! Let's go! Ej! Oł! Let's go! Ej! Oł! Let's go! Ej! Oł! Let's go! Czy pamiętasz (czy pamiętasz) Zapach morza (zapach morza) Gdy oddychać (gdy o...

Emigracja

I Wyjeżdżacie! Podobno lepsze życie tam Wyjeżdżacie! Nie patrząc się na ojców Kraj Wyjeżdżacie! Bo przecież wszyscy już tam są Wyjeżdżacie! Wierzą...

Flagi

Okrzyki na ulicach i walki w mieście ludzi cały tysiąc może tysiąc dwieście. Wyszli na ulicę z transparentami by do krwi walczyć ze swoimi wrogami lec...

Gejmboj

Znałem kolesia, był całkiem normalny, pił wóde, palił fajki i lubił pograć w karty. Razem z nami rozrabiał, chuliganił, kibicował, uderzał prosto w...

Kto

Kto z was wyjdzie pierwszy na ulicę, gdy zajdzie potrzeba walki o życie, gdy śmierć zaglądać będzie w waszą twarz? Kto pierwszy dowód odwagi da? Kto!...

Mamusia

Mam 40-ści lat, mieszkam z mamusią. Nie mam żadnych szans, by złapać robotę. Muszę żywić dziecko, co żem zrobił z Józią, co ma lat 16-ście, wie...

Media

nie umiemy sie zachować, nie mamy przyszłości nie chcemy pracować, żyjemy w ciągłej złości wybijamy szyby, rozkręcamy tory w policyjnej kartotece...

Jak pies

Wierzyłeś w ten kraj kochany, wierzyłeś w zasrany świat. Teraz jak pies bezdomny, na bruku zostałeś sam. Przywódca twojego kraju, jak świnia obrasta w...

Dwa Toasty

Kolejny mecz przed nami, wyruszamy w trasę, Gdańskie wybrzeże znów pokaże klasę, Choćby bili nas pałkami, traktowali gazem, To jesteśmy groźni i st...

Nasza ulica

Ciągle ktoś mi mówi, że tutaj jest tak bardzo źle, młode kryminały bawią się, wyjdź na ulicę zobaczysz, że wszyscy znają się od wielu lat, jedni z pia...

Luna

Spotkałem ją przypadkiem gdzie już nie pamiętam siedziała na ławce ja paliłem skręta dosiadłem się do niej dokładnie obejrzałem jakieś dwa dni p...

Gdańsk

Cóż za piękne miasto nad Motławą leży Tu jest koniec Wisły, początek macierzy Miasto wielokrotnie przez wroga niszczone Było kiedyś wolne, a teraz...

GKS

Dziś w twym ciele piw już wiele, Więc na Speedway trzeba iść. Dzień jest ciepły, humor przedni, Więc na stadion trzeba wejść. Tak, to Wybrzeże,...

Jest jak jest

Leżysz na koju brzuchem do góry, lub też na trawie i patrzysz się w chmury. Tak sobie leżeć i nic nie robić, popijać piwko i się nie głowić. Lubię...

Jeden za wszystkich

Jesteśmy tu, w kraju swym, już od tysięcy lat, choć życie nasze kryje wiele bólu w nas. Niejeden oddał życie za wolność i za kraj, pomimo to jesteśmy...

Nasze miasta

1).Skomlecie jak zbite psy od końca wojny Lecz to nie my zaczęliśmy ją Płaczecie jak dzieci o utracone majątki A przecież najwięcej straciliśmy MY! R...

Gdański Klub Sportowy

Dziś w niedziele, jak w niedziele więc na Speedway trzeba iść Dzień jest ciepły, humor dobrywięc na stadion trzeba wejść. R:Gdańsk to Wybrzeże To...

Kolce

Patrze, patrze w oczy twe Łzy, smutek, radość, śmiech Kocham to wszystko potajemnie Przeżytych tyle dni Wspaniałych kilka chwil Później już był...

Dlaczego

Dlaczego tak jest, że żyjesz w niepewności, Co dalej będzie, czy pozbawią cię wolności? Ciągle tylko obiecanki w koło, Jeden drugiemu liże dupę goł...

Buty i szelki

Dziś wieczorem spotkasz nas tu też, to jest nasza knajpa, to nasz klub. Tu pomysły dziwne w naszych głowach rodzą się, kogo kopnąć, kogo bić, komu dać...