×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Lulu Sabireta mesu (kanji) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

どうすれば満たされるの?

誰か教えて下さい


二者択一  どちらも残酷な血だらけな抱擁


アナタの中で

眠れるのならば

それだけでいいの

安らかな死を下さい


さびれたメスで私を弄んで下さい

永遠の眠りを  安らかな眠りを下さい


アナタの中で

眠れるのならば

それだけでいいの

安らかな死を下さい


さびれたメスで私を弄んで下さい

永遠の眠りを  安らかな眠りを下さい


さびれたメスで私を弄んで下さい

永遠の眠りを  安らかな眠りにつかせて 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Kochaj i całuj

Setus

1. Ona przyszła dziś Powiedziała mi Że mnie kocha i bardzo pragnie Nie wiedziałem że Zakochałem się Moje serce jest tylko dla niej. 2. Zastan...


Biała Dama

Setus

1. Już ostatni promień słońca zgasł Księżyc jak świetlik w mroku lśni W tle orkiestra nam donośnie gra Parkiet drży po środku Ty w białej sukni tk...


Night Birds

Shakatak

flyin through the night floating on a wind to the city lights night birds with the love they bring flyin through the night floating on a wind...


Chichot losu

Setus

1. Dziś skłamałem wiem to sam Po policzku spływa łza Jutro znowu zrobię błąd Dokąd wszystko zmierza to Jedna noc i wyznań moc Tak wciąż gonię d...


Bo tylko ty

Setus

1. Czekam na noc dryfując znów - jak łódź kołyszę się na falachsnów Ten piękny stan mógłby się wiecznie snuć bo Ty w nim grasz- jedną z głównych...


Blask Miłości

Setus

1. Kochanie, gdy widzę Twoje oczy czuję się jak w niebie Dotykam Twego ciała nie chcąc stracić Ciebie Jesteś mym aniołem, odnalazłem siebie. Kocha...


Bo ta miłość

Setus

I.Chciałbyś kogoś pokochać,kimś ważnym dla kogoś być, być kochanym przez kogoś i mieć dziś dla kogo żyć. Chciałbyś tego doświadczyć i poczuć miłości t...


Cofnąć czas

Setus

Patrz Brooklyn tonie już w Twoich łzach, Przecież miałaś mieć wszystko, cały ten świat. A ten świat właśnie płonie, rozpada się, Nie wiesz jak ucie...


Bo z tobą

Setus

1. me myśli przepełnione me serce ucieszone me słowa nieskończone nie opiszą cie ja tobą zachwycony Tobą onieśmielony i ciągle tak szalony obu...


Długa droga

Setus

Życie jak pochodnia długo pali się Nie bój się więc ognia Musisz wiedzieć że Ogień ten oświetli drogę naszą i ogrzeje nas nie bój się wiec ognia on pr...


Klatka

Setus

1. To nie do wiary, gdzieś zgubiłem swą wolność (oj tak) to nie możliwe - przecież mam swą godność (tak mam) jak w złotej klatce, czuje że się dusz...


Dobra bajka

Setus

1. Bajka ciągle trwa a w niej Główną rolę życie gra Opowiada o nas jak Było cudnie nam razem gdy Szukaliśmy szczęścia wciąż Odnajdując swoje ja...


Na krańcu świata

Setus

Za dawnych lat kiedy los dawał szczęście Chcieliśmy zmienić świat siłą walcząc z każdym dniem Mieliśmy czas by pokonać słabości Nauczyć się razem żyć...


Na zawsze razem

Setus

Jesteś całym moim światem Światełkiem w ciemną długą noc Promieniem słońca, które Ciepło daje nawet, gdy Wokół zimno jest Jesteś wszystkim, co dzi...


Nie chcesz walczyć

Setus

Zwr 1. Ciągła walka, ciągły bieg Już dosyć masz tych wrażeń Chcesz spokojniej, lepiej żyć Nie pędzić tak co dzień Nic nie martwić, lękać się Zd...


Galaktyki

Setus

1. W mojej głowie setki ulic i miast przemierzyłem wodę, ogień i piach i nic! nie ma ciebie Jestem głodny mocnych wrażeń, to fakt Ciągle widzę nowe t...


Jestem ciągle taki sam

Setus

1. Kochanie, daję Tobie to co mam Nad ranem, jestem ciągle taki sam. Ref. 1 Nim podniesiesz głowę z łóżka By rozpocząć nowy dzień Szepnę Tobie...


Lato nad Bałtykiem

Setus

1. Odpoczynku trzeba ci Więc nie próbuj wmówić mi Że to nie czas by wyruszyć z miasta Że nie możesz jechać i nie za bardzo chce się ci Możesz o...


Magiczna noc

Setus

1. Gdy idę brzegiem Gwieździste niebo świeci mi I widzę przeszłość mą Oświeca całe życie Rozumiem teraz właśnie błąd Przeszłości wielki błąd Bo byłem...


Jeszcze dziś

Setus

nie ma Ciebie, nie ma Ciebie nie ma Ciebie tu nie ma Ciebie, nie ma Ciebie nie ma ze mną już to co pamiętać chcę dzisiaj to oczu Twych blask wspólne s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ketsueki bansankai

kuruu kuruu kuranke kuruu kuruu kuranke kuruu kuruu kuranke kuruu kuruu kuranke kira se koku no sakebe sarase subete aege kuruu kuruu kuranke...

Good Neighbors

We’re asking, we inquire Ears dropping at the doors This kills one strange desire What are good neighbors for? Did you hear the news today Yes he...

Fumin Yaku

Nemuri ni ochiru no dokowakute, hodo te Koreruka wagarera kute Ochizubu sakesou na kanga kuni Atama wo kagae na yami komu Ma towa ni tsuku fuka n...

Menheraviinasu

I was bone nani wo motomete iru no kasae I was bone watashi wa nani wo doushita ino kawakarazuni I'm ready dead nani wo motomete iru no kasae I'm...

Let Me Wake Up in Your Arms

Another lonely Monday morning And I don't want to face the world outside No control You got someone there to make you smile But I cry alone Givi...

A House Is Not a Home

A chair is still a chair Even when there's no one sitting there But a chair is not a house And a house is not a home When there's no one there to hold...

Genjitsu Fukanshou

Mite kiite sawatte nozo'nde karan' de imashitte tataite aei de yo mite kiite sawatte nozo'nde karan' de imashitte tataite aei de yo mune wo kasa...

CT Mozaiku

saishin no gitjutsu mienai mono wa nai to (nai to...) pride wa yagate (yagate...) kudake chirimashita gosan wo maneita (maneita...) kajouna jis...

Boom Bang a bang ( Eurovision 1969 )

Come closer, come closer and listen The beat of my heart keeps on missin' I notice it most when we're kissin' Come closer and love me tonight, that...

Miss iryou (kanji)

戻れない静脈  ごめんなさい  ごめんなさい  ごめんなさい  ごめんなさい 進めない動脈  ごめんなさい  ごめんなさい  ごめんなさい  ごめん...

Shiroi kona (kanji)

(※デスボ×2...×2※) 言葉なんて脆弱なもの儚さ 呼吸をやめて楽園にイきたい 誰にも必要とされない私を救ってくれたのは紛れもなく白い粉 心の 叫び 届...

End roll

mijikaku te nagai you na futashika de aimai na kako nemuri kara same te mimimoto de sasayai ta anata no kotoba ga hanare naku te naniyori taisets...

Seishin chintsuu zai

sick... truth... lies... itai itai itai... kakusei shita itai itai itai... iyana kioku ga sick... truth... lies... itai itai itai... osaeteta no ni...

Miss iryou

modore nai joumyaku gomennasai gomennasai gomennasai gomennasai susume nai doumyaku gomennasai gomennasai gomennasai gomennasai ikiba o ushinatta z...

Kyoshokushou (kanji)

キタナイキタナイ手で  ケガレタケガレタ手で キタナイキタナイ体  ケガレタケガレタ体 抱きしめたいわ  遠い存在  こんなに近いのに 触りたいのに...

Oh Me Oh My (I'm a Fool for You Baby)

To make you laugh, I'd play a fool for you Although the people turn and stare I really don't care I would give my everything to keep you boy It br...

Shout

Well....... You now make me wanna shout Look my hands jumpin' Look my heart's thumpin' Throw my head back Come on now. hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii...

The Man With The Golden Gun (end titles)

Goodnight Goodnight, sleep welll my dear. No need to fear, James Bond is here... Oh, love is required whenever he's hired, it comes just before the k...

Shiki sai (kanji)

吐き気  震え  止まない程の  後悔の渦に飲み込まれ 幻覚  幻聴  止まない程の  トラウマに怯え  死期をまつ 吐いて捨てる程の裏切りの人生...

Seishin chintsuu zai (kanji)

sick・・・ truth・・・ lies・・・ 痛い痛い・・・ 覚醒した 痛い痛い・・・ 嫌な記憶が 痛い痛い・・・ 抑えてたのに 痛い痛い・・・ この感情が...

Deep Blue

kagami ni utsuru utsurona me ano koro wo mitsumeta modo senai hari ga sasu saki wa subete nakushita ima sameru koto nai ikiba wo nakushita kono kan...

Karute 180

Mou sukoshi soba ni isasete mou komarasenai kara ano hi egaita hitotsu nagi no risou wa moroku hakanaku se wo mukete arukidasu oborogena gogo no...

Virus

doushite watashitachi wa  wakari au koto dekinai no? kotae wa sude ni deteru  dakedo、 akirame kirenakute watashi ga ireba kurushimu anata ji...

The Man with the Golden Gun (Main Title)

He has a powerful weapon He charges a million a shot, An assassin that's second to none, The man with the golden gun. Lurking in some darkened do...

Fumin Yaku (kanji)

眠りにおちるのが恐くて 戻ってこれるか分からなくて 押しつぶされそうな感覚に 頭を抱え悩み込む まわりつく不快事象は いつでも私を突き落とす すれ違...

Karute 180 (kanji)

もう少し側に居させて もう困らせないから あの日描いた ひとつなぎの理想は 脆く儚く 背を向けて歩き出す おぼろげな午後のひととき 風を感じ続けて 何...

Endorooru

mijikaku te nagai you na futashika de aimai na kako nemuri kara same te mimimoto de sasayai ta anata no kotoba ga hanare naku te naniyori taisets...

Genjitsu Fukanshou (kanji)

見て 聞いて 触って 望んで 絡んで 縛って 叩いて 喘いでよ 見て 聞いて 触って 望んで 絡んで 縛って 叩いて 喘いで 胸を重ねてても意識は虚...

Menheraviinasu (kanji)

I was bone 何を求めているのかさえ I was bone 私は何をどうしたいのかわからずに I'm already dead 何を求めているのかさえ I'm already dead この先...

CT Mozaiku (kanji)

最新の技術 見えないものはないと(ないと...) プライドはやがて(やがて...) 砕け散りました 誤算を招いた(招いた...) 過剰な自信は(自信は...) 見えるも...

To Sir With Love

Those schoolgirl days of telling tales and biting nails are gone But in my mind I know they will still live on and on But how do you thank someone who...

Leave a Little Love

If I'm just a toy you're gonna play with If I'm not the girl you're gonna stay with Then don't take all my love Don't let me give you all my love Oh,...

Ketsueki bansankai (kanji)

(快楽る=狂う狂う)  クランケ (快惚る=狂う狂う)  クランケ 快楽る  クランケ 快惚る  クランケ 切らせ  刻の  叫べ(※デスボ×4) 晒せ  ...

Kin Baku Kateteru (kanji)

ないのない ないのない ないのない アレがないの ないのない ないのない ないのない どこにあるの? ここにない そこにない 影もない 隠されたの?...

Dekiai kuranke

meguri meguri mousou honnou hajirau kimi wo xxx boku no yubi de yubi de yubi de are to kore wo korogashimasuka? meguri meguri mousou honnou haji...

301 byoushitsu

Ana ga aita mune no itami Umereru nara tori nozoite Fuantei na kokoro no yami Tori nozoku wa itsumo no are Kimi wo nakushita gogatsu yokka ga kur...

Deep Blue (kanji)

鏡に映る虚ろな瞳 あの頃を見つめた 戻せない針が刺す先は 全て失くした現在 冷めることない 行き場を無くした この感情は 色を亡くした闇に振り撒いて壊して...

Kyoshokushou

kitanaikitanai tede kegaretakegareta tede kitanaikitanai karada kegaretakegareta karada daki shimetaiwa tooi sonzai konnani chikai noni furi taino...

Endorooru (kanji)

短くて  長いような 不確かで曖昧な過去 眠りから覚めて  耳元でささやいた アナタの言葉が離れなくて 何より大切な かけがえのないもの 今さら気づ...

Dekiai kuranke (kanji)

めぐりめぐります妄想本能 恥じらうキミを××× 僕の指で指で指で キミのアレ転がしますか? 僕の体をキミの体で 縛りつけたい××× 僕の頭 頭 頭 頭で キミ...

Shiroi kona

desubo X2 ... X2 kotoba nante zeijaku namono bou sa kokyuu woyamete rakuen ni i kitai dare nimo hitsuyou tosarenai watashi wo sukutte kuretanoha...

Shiki sai

hakike furue yama nai hodo no koukai no uzu ni nomikoma re genkaku genchou yama nai hodo no torauma ni obie shiki o matsu hai te suteru hodo no ur...

End roll (kanji)

短くて  長いような 不確かで曖昧な過去 眠りから覚めて  耳元でささやいた アナタの言葉が離れなくて 何より大切な かけがえのないもの 今さら気づ...

Sabireta mesu

dou sure ba mitasa reru no ? dare ka oshie te kudasai nishatakuitsu dochira mo zankoku na chi darake na houyou anata no naka de nemureru no nara...

She Will Break Your Heart

She don't love you like I love you If she did she wouldn't break your heart She don't love you like I love you She's tryin' to tear us apart Fair...

Shourei: Kannou arerugii (kanji)

触らないで  見つめないで その心は透けてるわ せまらないで  つまらないわ 偽りだらけのレイトショー このままで  行けるのかな? 痛みきった  ...

The Good Neighbours

We’re asking, we inquire Ears dropping at the doors This kills one strange desire What are good neighbors for? Did you hear the news today Yes he...

Virus (kanji)

どうして私達は  解り合うことできないの? 答えは既に出てる  だけど、 諦めきれなくて 私がいれば苦しむアナタ 自分勝手な私を許して 衰弱してくア...

Kin Baku Kateteru

nai no nai nai no nai nai no nai are ga nai no nai no nai nai no nai nai no nai doko ni aru no ? koko ni nai soko ni nai kage mo nai kakusa r...

Shourei: Kannou arerugii

sawaranaide mitsumenaide sono kokoro wa suketeruwa semaranaide tsumaranaiwa itsuwari darake no reitosho kono mama de ikeruno kana? itamikitta ko...

The Man Who Sold The World

We passed upon the stair, we spoke of was and when Although I wasn't there, he said I was his friend Which came as some surprise I spoke into his eyes...