Luizy Baby Ride tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


Hey Seoul city,

I wanna make u hot like a Cali

dosieseo pureun saekgameun neukkil su eopsji

ppaekppaekhan jadongcha teumeseo pieonaneun yeolgin

haru jongil himdeulge ilhan nareul jichige haji


My fav color it orange and blue

i durui johabeun nal hangsang ba-dasgaro bulleo

chimdaeeseo eeokeon baram ssoemyeo

Lil’ Rob ‘Summer Nights’ deureumyeon

i noraen nal bihaenggil taewo


I wanna walk on the beach

I wanna walk on the beach

balgarak saie kkin moraejochado

gibuni joha gibuni joha


Yey opeunka tago haebyeonga

dallimyeon ippeun yeojadeureun nareul bwa

Let’s grab a beer bikini

ibeun chingudeureun nae gyeote issgessji


sidongeul georeo baby ride ride ride

jamsiman ijeo modu bye bye bye

jigeum yeogin neomuna deowoseo geurae

sigani eopseo ppalli naojigeurae


sidongeul georeo baby ride ride ride

eumageul teureo modu na na na

Yeah that’s right


neomu deowo yeogi bilding supeun

geugoseul saenggakhani tto nae maeumeun dugeun

daego gibuneun updwae updatega

piryohae jigeumi baro geuttaeya

Just mite anjaissneun meong ttaerineun

sichecheoreom anja seuk jinaganeun

silluk saelluk eongdeongireul

nae nuneun jjoccagagessji

ipkkorineun silluksilluk

georigessji eolganin deus


I like peace for life

geunde yeogineun neomu bokjaphago

meoriga apa

saenggakhaebomyeon nan yeolsimhi

san geo malgoneun

nal wihae mwol haebon geosdo eopsneun geot gata

Malibu, San diego,

Santa Cruz and

San Francisco, Santa Monica,

Manhattan beach

kkaji da gagopa seogyangi

jineun moseubeul bomyeonseo

geugoseseo nunadeul mureupe

nuwo haengbokhage swigopa


sidongeul georeo baby ride ride ride

jamsiman ijeo modu bye bye bye

jigeum yeogin neomuna deowoseo geurae

sigani eopseo ppalli naojigeurae


sidongeul georeo baby ride ride ride

eumageul teureo modu na na na

Yeah that’s right, yeah that’s right


neujeun jeonyeok city light nareul

gayeopsge neukkyeojige hae

So what can I do na hal mankeum

dahaesseo, eolmakeum deohaeya dwae

na hal mankeum da haessdago,

eolmana deo haeya dwae (a geunyang jim ssa ppalli!)


sidongeul georeo baby ride ride ride

jamsiman ijeo modu bye bye bye

jigeum yeogin neomuna deowoseo geurae

sigani eopseo ppalli naojigeurae


sidongeul georeo baby ride ride ride

eumageul teureo modu na na na

Yeah that’s right














Hangul


Hey Seoul city,

I wanna make u hot like a Cali

도시에서 푸른 색감은 느낄 수 없지

빽빽한 자동차 틈에서 피어나는 열긴

하루 종일 힘들게 일한 나를 지치게 하지


My fav color is orange and blue

이 둘의 조합은 날 항상 바-닷가로 불러

침대에서 에어컨 바람 쐬며

Lil’ Rob ‘Summer Nights’ 들으면

이 노랜 날 비행길 태워


I wanna walk on the beach

I wanna walk on the beach

발가락 사이에 낀 모래조차도

기분이 좋아 기분이 좋아


Yey 오픈카 타고 해변가

달리면 이쁜 여자들은 나를 봐

Let’s grab a beer 비키니

입은 친구들은 내 곁에 있겠지


시동을 걸어 baby ride ride ride

잠시만 잊어 모두 bye bye bye

지금 여긴 너무나 더워서 그래

시간이 없어 빨리 나오지그래


시동을 걸어 baby ride ride ride

음악을 틀어 모두 na na na

Yeah that’s right


너무 더워 여기 빌딩 숲은

그곳을 생각하니 또 내 마음은 두근

대고 기분은 up돼 update가

필요해 지금이 바로 그때야

Just 밑에 앉아있는 멍 때리는

시체처럼 앉아 슥 지나가는

실룩 샐룩 엉덩이를

내 눈은 쫓아가겠지

입꼬리는 실룩실룩

거리겠지 얼간인 듯


I like peace for life

근데 여기는 너무 복잡하고

머리가 아파

생각해보면 난 열심히

산 거 말고는

날 위해 뭘 해본 것도 없는 것 같아

Malibu, San Diego,

Santa Cruz and

San Francisco, Santa Monica,

Manhattan Beach

까지 다 가고파 석양이

지는 모습을 보면서

그곳에서 누나들 무릎에

누워 행복하게 쉬고파


시동을 걸어 baby ride ride ride

잠시만 잊어 모두 bye bye bye

지금 여긴 너무나 더워서 그래

시간이 없어 빨리 나오지그래


시동을 걸어 baby ride ride ride

음악을 틀어 모두 na na na

Yeah that’s right, yeah that’s right


늦은 저녁 city light 나를

가엾게 느껴지게 해

So what can I do 나 할 만큼

다했어, 얼마큼 더해야 돼

나 할 만큼 다 했다고,

얼마나 더 해야 돼 (아 그냥 짐 싸 빨리!)


시동을 걸어 baby ride ride ride

잠시만 잊어 모두 bye bye bye

지금 여긴 너무나 더워서 그래

시간이 없어 빨리 나오지그래


시동을 걸어 baby ride ride ride

음악을 틀어 모두 na na na

Yeah that’s right 

Tłumaczenie