Ludowa norweska Tungetrim tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Hvis vi vil kontrollere om hjernen vår er sunn
så lager vi en liten lek på folkemålets grunn
Vi prøver og forsøker, dersom tungen slår en sving
vi tar det bare rolig-det gjør ingen verdens ting.
|: Heisann, hoppsann, fallerallera, i hviletiden
da skal alle sammen være gla' :|
Så la oss alle prøve hvordan vi klarer slikt
og la oss sette farten opp for nå skal det gå kvikt.
Når fule fluers fugleflukt flyr fluksens flott mot tak
går slipsesløyfens sleipe sleng i gulvet med et brak.
|: Heisann, hoppsann, fallerallera, i hviletiden
da skal alle sammen være gla' :|
Når tett i kappen knappen knappes-kappes sne og sludd, og
når på klappjakt taktklapp klappes, knaller lumske skudd.
Når feltfrisøren Fredrik fnyser, fniser fruens far,
fra kvasse knivers kvikke kvin vår kviseknoll bevar.
|: Heisann, hoppsann, fallerallera, i hviletiden
da skal alle sammen være gla' :|
Når Fritz sin kunde frister med sin ferske friske fisk,
og stiller fire fater flate flyndrer på sin disk,
og fra sitt stålskjold skollet koldskål spiller på sardin,
så stimer simple stingsild stilt seg ned i snippen din.
|: Heisann, hoppsann, fallerallera, i hviletiden
da skal alle sammen være gla' :|
Man vrir seg her ved dette laget, det er soleklart,
og visens vås jo viser at vi alle har det rart.
Ta derfor kun ditt glass med vann og ut til bunns det drikk,
for intet kan som kildevann få tungene på skikk.
|: Heisann, hoppsann, fallerallera, i hviletiden
da skal alle sammen være gla' :|
Ostatnio szukane utwory:
I never had anybody treat me quite like you do I love your honesty We met, we clicked, we shared a vibe that was true And it was plain to see, it was...
[Lee:] I can tell by your eyes that you've probably been crying forever And the stars in the sky don't mean nothing' to you, they're a mirror [All:]...
(Verse) Don’t act so surprised, we knew from the beginning Your love is a prize and I just wanna win it Something bout your soul, the way you seem to...
Take me back to the time, We we're talk all night Those healing words I never heard Put my world to right She told me you don't see what I can se...
Love RIP If you say that you're not serious walk away and just forget about us Hey baby I'm not gonna take it this time Oh no If you say that you're...
It’ll be lonely this Christmas Without you to hold It’ll be lonely this Christmas Lonely and cold It’ll be cold, so cold Without you to hold This Chri...
Tonight you’ll call We’ll talk the way we always do But still you won’t Say anything I want you to And though your words Are sweet they just can’t eas...
Ooh right, finished work on a Saturday night In a mood and I wanna play I say in for my click around my way Hit the joint where the play is at Shinin’...
My Girl Some things are meant to be I told you once, I told you twice That boy you been with, doubt he aint right I see the tears, you try to hide Th...
(1) For all this time I`ve been lovin` you girl,oh Yes,I have Ever since the day you left me here alone I`ve been trying to find,oh,the reason why So...
Shining high in the Sky Celgar my land and all my fallen ones the blade of this shining sword calls for the gods of all those ancient wars Garl...
Calling me from far beyond A melody I've never heard before The symphony, stuck in my mind The end is coming near Are you scared of destiny? My f...
Let it take you down, let it take you away, let it hold you down, let it take you away (hold you down, your face down, hold you down, your face down)
As the warmth of the summer disappears from our wounded hearts He comes along with his baggage to paint trees as he likes Slowly the ground is soon...
Ancient Tale (The Book of the Creation) Chapter I (the origins) Long long time ago, when the magma was extinct A few stones emerged from the cor...
Run fast! He has come! Embraced by the wonders of Ferathor The son of steel is born The youngest of a renowned family That ruled since the times...
In southern island the job is fully done The first orb is safe in my bag But I know there no time to waste here Cause many new moves I planned to...
Through The Crystal Sea I'll sail And the sun will be my guide On the way to those shining islands I will reach my Fate The souls of my crying la...
Not so far from the wastelands I can smell the essence of pain contaminating the air this is getting weird Many obstacles through this Island Ove...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Aa Dalebo Jonson hadde ei festarmøj bold; Aa Dalebo Jonson hadde ei festarmøj bold; den hever han teki mæ Jønn aa Staal. Kenner du Dalebo Jonson.
Å, jeg har ingen bondegård med hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og hest og...
Der star en lind i min faders gard
Der star en lind i min faders gard Den har sa deilige grene Og kan jeg ikke blive gift i ar sa vil jeg vandre aleine. De smukke piger holder jeg lidt...
Jeg tok min nystemte Cithar i hende sorgen forgikk meg på Ulrikens topp. Tenkte på bauner, om de skulle brenne og byde mannskap mot fienden opp. Føled...
Jeg er født med en bayer i hånden og sådan har jeg tenkt meg at jeg også ville dø - Jeg drikker øl til jeg oppgiver ånden, la døden komme langsomt av...
Rar i brystet svett i pannen blank i begge aua. Ryggen rak og blikke sløvt - se det er bra. Tåler øl og tåler vin, og ramler rett på raua. Slike «gutt...
Jeg må ha en pils i mårå som kald og ubrukt står. Med et glass vann og globoider tel. Da kan jeg rette opp att, denne fylla fra i går så kan jeg b'yne...
Fra fjord og fjære, fra fjell og dypen dal et «ære være» i dag gjenlyde skal. Fra kirketårne i fryds basuners støt for Guds enbårne som er i dag oss f...
Hvis jeg hadde brenn'vin. Dobbeltrensa, Løitens Linie, Ålborg og en Eau De Vie. Alle sammen stilt opp på en rad, gjett om jeg sku' være glad. Glasset...
Bånet legges i vuggen ned som'tid gråte, som'tid le sove nå sove nå, I Jesu namn Jesus bevare bånet. Mi mor, ho tok meg på sitt fang dansa med me...
Jeg gikk meg tom for blandevann
Jeg gikk meg tom for blandevann, og kunne siden knapt se land. Jeg spurte så, jeg brølte så hvor skal vel dette ende? Snart er vi vel alle mann i drøm...
Hundre kameler med tørstige blikke nådde omsider oasen en dag. Rebekka hun gav de kameler at drikke, og ørknens kameler de drakk med velbehag: Svale s...
Liti Kjersti ho va seg så fagert eit viv, - Det rigner og det blæs - ho ri nord i bergom på gangaren kvit. - For djupt onde' hello, langt nordi fj...
Øl og dram, øl og dram skal fordrive tiden. Lystig lag, skal i dag, fjerne all vår viden. Hvis du nå, skulle få, mere enn du klarer. Vil det her, bli...
Korn, korn, bølgende korn svaier i sommerlig bris. Sol, sol - nu og tilforn modner det i varmedis. Solgudens ganger med vaiende faks gyller det - ødsl...
Du skal få en dag i mårå med tømmermenn og plysj og doven tunge, mageknip, hysj, hysj. Ja, da tenker du tilbake på festen vår i går og tenker «ikke me...
Aa Storebro'n han tala te Lille Bro'n sin veit da meg ei jomfru saa fager aa saa fin Du er den eg har tinga i min ungdom
Øl er både mat og drikke - nektar og ambrosia Uten duger helten ikke, øl er derfor godt å ha, øl er godt å ha, gjør deg sterk og glad løft ditt glass...
Hurra for deg som fyller ditt år! Ja, deg vil vi gratulere! Alle i ring omkring deg vi står, og se, nå vil vi marsjere, bukke, nikke, neie, snu oss om...
Øl av rette slaget, har vi nå fått laget. Åtte potter sol og fire merker dugg, bølgeskum på toppen, fine, lette fnugg - Øl av rette slaget. Ølet vårt...
So lokka me over den Myra te role Haug, te role Haug, kom alle de underle Dyra, kom Ku, kom Kælv, kom Kjyra, kom Raute, kom Skaute, kom lækkete Kæri,...
Dansen den går ut på Måkeskjær i lyse sommernetter, guttene svinger den de har kjær i nattens friske vind. Det blåser så herlig fra havet der, det skv...
[wersja I] Dær bur naa ei Jomfru hær up pi vor Bye Dæ kje anna Gulle som ho mone sye Men Valivan seilar aarlæg. [wersja II] Der bur ei Gjente he...
Vi skal ikkje sove bort sumarnatta
Vi skal ikkje sova bort sumarnatta, ho er for ljos til det. Då skal vi vandra isaman ute, |: under dei lauvtunge tre. :| Då skal vi vandra isaman ute...
For Norge, Kjæmpers Fødeland, Vi denne Skaal vil tømme, Og naar vi først faae Blod paa Tand, Vi sødt om Frihed drømme; Dog vaagne vi vel op engang Og...
Ask veit ek standa, heitir Yggdrasill hár baðmr, ausinn hvíta auri; þaðan koma döggvar þærs í dala falla; stendr æ yfir grœnn Urðar brunni. Þaðan kom...