×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ludowa kanadyjska Tickle Cove Pond tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

In cuttin' and haulin', in frost and in snow
We're up against troubles that few people know
And it's only by courage and patience and grit
And eatin' plain food that we keep ourselves fit

The hard and the easy we take as it comes
And when ponds freeze over we shorten our runs
To hurry my haulin' with spring coming on
Near lost me a mare out on Tickle Cove Pond

Chorus:
Lay hold William Over, lay hold William White
Lay hold of the cordage and pull all your might
Lay hold of the bowline and pull all you can
And give me a lift with poor Kit on the pond

I knew that the ice became weaker each day
But still took the risk and kept haulin' away
One evening in April bound home with a load
The mare showed some halting against the ice road

She knew more than I did as matters turned out
And lucky for me had I joined her in doubt
She turned round her head, with tears in her eyes
As if she were sayin', "You're riskin our lives"

All this I ignored with a whip handle blow
For man is too stupid; dumb creatures to know
The very next moment the pond gave a sigh
And down to our necks went poor Kitty and I

Chorus

For if I had taken wise Kitty's advice
I never would take the shortcut on the ice
Poor creature she's dead; poor creature she's gone
I'll ne'er get my mare out of Tickle Cove Pond

Chorus

So I raised an alarm you could hear for a mile
And neighbours turned up in a very short while
You can always rely on the Overs and Whites
To render assistance in all your bad plights

To help a poor neighbour is part of their lives
The same I can say for their children and wives
When a bowline was fastened around the mare's breast
William White for a shanty song made a request

There was no time for thinkin', no time for delay
Straight from his head came this song right away

Chorus Final
Lay hold William Over, lay hold William White
Lay hold of the cordage and pull all your might
Lay hold of the bowline and pull all you can
And with that we brought Kit out of Tickle Cove Pond 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

My Bed

Yung Prince

Chorus X(5) In my bed girl it's where it all goes down Lay ya body down girl don't make a sound In my bed! My bed is like trademark the way the peop...


Chururira chururira daddadda

Yuzuki Yukari & Kurage-P

Zatto kazoete yonjuu mei minna ga me o hikaraseru Donna chiisana tsumi mo minogasanai you ni Sotto iki o hisomete jitto atari miwatasu no Shippo da...


Imma Splurge

Yung Prince

*Chorus* Imma Splurge On Dim Hoes(4) Imma splurge splurge splurge(2) I got stacks baby! what da business is! come and roll wit me and bring ya friend...


Hustle

Yung Ralph

[Hook:] I go back to the studio and write a couple raps Then I go back to the hood and I go hard in the trap That's how I hustle baby, that's how I hu...


Dat's Da Move

Yung Ralph

[Hook:] My wet paint leave a stain in the streets Give me 16 bars I leave a stain on the beat My wet paint leave a stain in the streets Give me 16 bar...


Everything

Yuna (AOA)

Romanization Everything geudaen namanui Everything sojunghan sarami dwaejun geudaeneun Everything Everything nado geudaeui Everything unmyeongch...


Another You

Yuna (AOA)

Romanization sarangeun jogeumssig naege dagawa banjjogil ppunin nal chaewojuneyo tteollineun mameulo geudael boayo soli eobsi du nuni wonhago itt...


Waz Yo Name

Yung Prince

Waz yo name can I talk to you I wanna get to know you WAZ YO NAME SHAWTY Allow me to introduce myself I'm dat man dat you always dreamed bout WAZ YO N...


1

Yuzu

Saa ikou hashiri dashita Ressha ni ima tobi notte Toozakaru dareka no koe Kie wa shinai kodoku to tomoni Hageshii mukai kaze Sono saki ni aru ashita...


Aa, Seishun No Hibi

Yuzu

Hatsukoi no ano hito ga mou sugu hahaoya ni narun datte Chiisana machi no uwasa hanashi de mimi ni shita yo Issho ni natte baka yatta aitsu ga chichio...


Mata aeru hi made

Yuzu

Aoi sora shiroi kumo yuuki wo motte fumi dasou Omoidasu to warai aeru tanoshii omoide Daisuki na minna no egao ga takaramono Tsuyoi kizuna wo boku wa...


Megami

Yuzu

Ooki na onaka wo kakae nagara Motomachi guchi de kimi wa waratteta Boku wa wake mo wakarazu namida ga desou de Tada kimi wo mite ita Deatte kara zuibu...


3bansen

Yuzu

Dounika naru satte kakko tsukete tanoshite temo Itsuka kimate yatte kuru no wa soukessan Senshuu kono aida nante hanashi ni rachi akazu Saishuu te...


Shake Sum Fo' A Boss Remix

Yung Prince

Featuring: Sheed Remix! Now shake sum fo' a boss Shake sum fo' a boss Shake sum fo' a boss Shake sum fo' a boss Shake sum fo' a boss Shake sum fo' a...


Aşk Durdukça

Yüksek Sadakat

Dünya döner bir gün daha Yeryüzünde aşk durdukça Gece erken inse bile korkma O hep seninle kaldıkça Biliyorsun gitmemm gerek Yollar bitmez...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

We'll rant and we'll roar

My name it is Robert, they call me Bob Pittman; I sail in the Ino with Skipper Tim Brown. l'm bound to have Dolly or Biddy or Molly As soon as l'm abl...

À la claire fontain

À la claire fontaine M'en allant promener, J'ai trouvé l'eau si belle Que je m'y suis baigné. Refrain: Lui y a longtemps que je t'aime, Jamais je ne...

Ah! si mon moine voulait danser!

|: Ah! si mon moine voulait danser! :| |: Un capuchon je lui donnerais. :| Refrain: Danse, mon moin', danse! Tu n'entends pas la danse, Tu n'entends...

I'se the B'y

I's the b'y that builds the boat, And I's the b'y that sails her, I's the b'y that catches the fish, And takes then home to 'lizer. [Chorus:] Swing y...

Jack Was Every Inch a Sailor

'Twas twenty-five or thirty years since Jack first saw the light, He came into this world of woe one dark and stormy night; He was born on board his f...

À la claire fontaine (wersja angielska)

By the clear running fountain I strayed one summer day. The water looked so cooling I bathed without delay. Refrain: Many long years have I loved you...

Jolly Roving Tar

It was in the town of Liverpool, all in the month of May, I overheard a damsel, alone as she did stray, She did appear like Venus or some sweet, lovel...

Mussels in the Corner

Chorus: 'Deed I is in love with you Up all night in the foggy dew 'Deed I is in love with you Mussels in the corner Ask a bayman for a smoke He will...

Navy Island Gold

One foggy night, In Saint John town; The General Smyth, Set her anchor down; And to the shore, Came a raucous band; Who pulled up their skiff, On the...

Farewell to Nova Scotia

[Chorus:] Farewell to Nova Scotia, the sea-bound coast, Let your mountains dark and dreary be. For when I am far away on the briny ocean tossed, Will...

Red River Valley

From this valley they say you are going. We will miss your bright eyes and sweet smile, For they say you are taking the sunshine That has brightened o...

Old Brown's Daughter

There is an ancient party at the other end of town, He keeps a little grocery store and the ancient's name is Brown; He has a lovely daughter, such a...

Excursion Around the Bay

It was early Monday morning, and the day be calm and fine, To the Harbour Grace excursion, with the boys to have a time; And just before the sailor pu...

Old Polina

There’s a noble fleet of whalers a-sailing from Dundee, Manned by British sailors to take them o’er the sea. On a western ocean passage we started on...

Southern Cross

She got up the steam twelfth day of March and shortly did embark. To try her fortune in the Gulf in charge of Captain Clark. She carried a hundred and...

The Maple Leaf Forever

1. In Days of yore, from Britain's shore, Wolfe, the dauntless hero came, And planted firm Britannia's flag, On Canada's fair domain. Here may it wave...

Vive la Canadienne

|: Vive la Canadienne! Vole, mon coeur, vole! Vive la Canadienne Et ses jolies yeux doux, :| |: Et ses jolis yeux doux, doux, doux, Et ses jolis yeux...

Murphy Broke the Pledge

Timothy Murphy kept the pledge For nearly fourteen year, But Christmas Eve he felt so bad, He got out on the beer; Oh, he came home like a roaring lio...

C'est l'aviron

1. |: M'en revenant de la jolie Rochelle, :| J'ai rencontré trois jolies demoiselles. Refrain: |: C'est l'aviron qui nous mène, qui nous mène, C'est...

Never Been There Before

She'd never been there before She'd never been there before A young man asked her recently To come and sit upon his knee He tickled her in the ribs An...

The Cliffs of Baccalieu

We were bound home in October from the shores of Labrador Trying to head a bad Nor'easter and snow, too But the wind swept down upon us making day as...

V'là le bon vent

Refrain: V'là le bon vent, v'là le joli vent V'là le bon vent, ma mie m'appelle V'là le bon vent, v'là le joli vent V'là le bon vent, ma mie m'attend...

Lots of Fish in Bonavist' Harbour

Lots of fish in Bonavist' Harbour Lots of fish right in around here Boys and girls are fishin' together Forty-five from Carbonear. [Chorus:] Oh... ca...

Hard, Hard Times

So now I'm intending to sing you a song, About the poor people how they get along. They start in the spring and they work till the fall, And when they...

The Badger Drive

There is one class of men in this country that never is mentioned in song. And now, since their trade is advancing, they'll come out on top before lon...

The Cremation of Sam McGee

There are strange things done 'neath the midnight sun By the men who moil for gold. The arctic trails have their secret tales That would make your blo...

The Flemings of Torbay

The thrilling news we heard last week is in our memories yet, Two fishermen from Newfoundland saved from the jaws of death; Two fine young men born in...

Si Tu te Mets Anguille

Derriere chez ma tante, il y a un étang (bis) Je me ferais anguille, anguille dans l’étang (bis) Si tu te fais anguille, anguille dans l’étang (bis...

Un Canadien errant

Un Canadien errant, Banni de ses foyers, Parcourait en pleurant Des pays étrangers. Un jour, triste et pensif, Assis au bord des flots, Au cour...

The Banks of Newfoundland

You bully boys of Liverpool And I'll have you to beware, When you sail on them packet ships, no dungaree jackets wear; But have a big monkey jacket al...