Ludowa czeska piosenki

/: Hajej dítě, kolébu tě. :/ /: Nebudeš-li spáti, nebudeš-li spátí, vyklopím tě. :/ /: Dítě pláče, nevím co chce. :/ /: Já mu kaši z mouky, já mu kaši z mouky, ono nechce. :/ /: Já mu plínky do postýlky. :/ /: Ono přece pláče, ono přece pláče, je malinký. :/...

Haž já pojeru plzencků branů, přijce má mjilá podívat za mnů, Jak burů trůbjit, jak mně burů hrát, přijce se má mjilá na mně podívat. Hdyž sme na vraný koně sedláli, šecky panenky pro nás plakály. Panynky vod nás, neplačte pro nás, Turka zaženem, přidem demů...

Haž purou cikání ze shora, já si jim pohádat dám, jen vy mi, cikání, hádyjte, jakýho mjilýho mám: Na jedno voko je šilhavyj, na druhý málo vidí, co ste mi cikání, hádali, to se mi nic nelíbí. Asli máš věrnýho mjilýho, pěkně ho vyprovázyj, asli tě falešně mjil...

Hdyž jsem koval koníčky, bul jsem u svý Hančičky. /: Nechtíla mě demů pustít, haž nebudů hvězdičky. :/ Hvězdičky huž nebuly, ha já říkám svý mjilý, /: pojď má mjilá vyprovoď mě, vyprovoď mě na chvíli. :/ 

Hdyž se ten baldovskyj zámeček boural, tenkrat se můj mjilyj za jinou toulal. Hdyž si se toulával, toulyj se eště já vo tě nestojim falešnyj chlapše! Hdyž se ta stantická fara bourala, tenkrat se má mjilá na mně hněvala. Hdyž si se hněvala, hněvyj se eště já...

Hdyž sem šel do mlyjna, šla se mnú lucerna, lucerna ša se mnú, já sem šel z lucernú. hdyž sem žel zez mlyjna, šla se mnú Marjána, Marjána šla se nú, já sem šel z Marjánů. 

Hdyž sem šel vod Domažlic, nesl sem putnu kvasnic, /: drobet sem prodával, drobet sem rozdával, sám sem si nenechál nic. :/ Hančičkoo šafářuva, ty nemáš husy doma, /: ty je máš v ječmeně, di na ně, vyžeń je, hajť není žádná škoda. :/ Hančičko šafářuvic, neří...

Hrajte, ja ráda tancuju, možna že zítra snad, už tady nebudu, a proto hrajte, já chci být veselá, když na mně láska má zapomněla. ** Dneska budu sólo hrát, jenom té co mám tak rád. Tá je upřímná, modré oči má, tá mně řekla častokrát. Hrajte, ja ráda tancuju...

1. Hromy bijú a déšť prší leje sa zem sa puká, zbúrené sú nebesa Otevri miuá, nech nestojím pod oknem, lebo tady až do nitky premoknem. 2. Kde si zmokeu, švarný šuhaj, tam sa suš! Mé srdénko zarmúcené netráp už. Lebo moje pjekné líčka červené sú od tebja, fal...

Jakú sem si frajírenku zamilovau, jako by ju maléreček vymalovau. Oči černé, bíué líčka jako by jú malovaua malérečka. Ale už je, moja miuá šecko darmo, už já mosím mašírovat zajtra ráno. Zajtra ráno, skoro ráno, skůr než vynde bíué sunko nad Komárno. 

Kde domov muj, kde domov muj, voda huci po lucinach, bory sumi po skalinach, v sade skvi se jara kvet, zemsky raj to na pohled! A to je ta krasna zeme, zeme ceska domov muj, zeme ceska domov muj! 

/:Když sem byla u maměnky v domě,:/ šest mládenců chodívalo ke mě, šest mládenců chodívalo ke mě, hej. /: Každého sem pěkně přivítala:/ Každému sem po daruněk dala, Každému sem po daruněk dala, hej /:Prvnímu dám červenú pentličku:/ Druhému zas pérko na čepič...

Ked sem išeu okouo vás zavoňau mi šafrán u vás ked sem išeu okouo, srdénko mja boleuo, že sem nebyu včéra u vás. Ale já k vám zajtra půjdu Vašu mamku prosit budu: Mamko moja, mamko má, já Vás prosím proboha dajte Vy mje Vašu dcéru. A ked mi ju nescete dat, d...

Koulelo se, koulelo červené jablíčko Komu ty se dostaneš má zlatá holčičko Koulely se, koulely dvě naproti sobě Komu bych se dostala než, Janíčku, tobě Komu bych se dostala než můj milej, tobě Ty jsi hezkej, já taky hodíme se k sobě Koulelo se, koulelo červ...

Na horách, na dolách, padala inovať, staralo sa dívča, kde bude zimovať, héj kde bude zimovať... Nestaraj sa dívča, dívča volakeré, však já ťa odvedu, od tvojej mateře, héj, od tvojej mateře... 

Na Pankráci, na malém kopečku, stojí pěkné stromořadí, na Pankráci, na malém kopečku, stojí pěkné stromořadí. Měl jsem holku namluvenou, ale jiný mi chodí za ní, měl jsem holku namluvenou, ale jiný mi chodí za ní. Vy mládenci, kteří jste jako já, nemilujte do...

Na těch panských lukách ztratil jsem já dukát Kdo mi ho promění kdo mi ho promění Milá doma není Já pojděm do hospody kdě cigání hrají Ty mě ho promění, ty mě ho promění Ty peňaze mají A když ho nepromění, dám ho do cimbála Muzika bude hrát muzika bude hrát...

Na tý louce zelený, pasou se tam jeleni, pase je tam mysliveček v kamizolce zelený, zelený, pase je tam mysliveček v kamizolce zelený. Počkej na mě, má milá, zastřelím ti jelena, aby se ti zalíbila kamizolka zelená, zelená, aby se ti zalíbila kamizolka zelená...

Nemelem, nemelem nemelem, nemelem sebrala nám voda mlejn. Sebrala nám všechna kola I tu pilu s vantrokama nemelem, nemelem Nemelem, nemelem Sebrala nám voda mlejn. 

Nestarej se, ženo má že mi nic nemáme zabijeme komára masa naděláme Půl ho dáme do komína půl ho uvaříme Nestarej se ženo má že se nenajíme Proč pak by se starala můj zlatý mužíčku Vždyť mám ještě v komoře Z komára nožičku.