Ludowa czeska piosenki

A já mám koníčka vra-né-ho na štyry noženky ku-té-ho. On mňa pěkně nosí po studenéj rosy a já si sednu si na něho. Enom mňa, koníčku, pěkně nes, pres hory, pres doly, pres ten les. Dám ti podkověnky, na štyry noženky, ešče dnes, ešče dnes, ešče dnes. 

Aby nás Pán Bůh miloval, miloval, hříchy odpustil, nebe dal, nebe dal! Nic ne-žá-dá-me, jenom to sa-mé: aby nás Pán Bůh miloval, miloval. 

Ach žalude, žalude, jak si těžkej na dubě, pod tebou se celičkej dub k zemi ohýbá. Vždycky si mě sliboval, za humny s k nám chodíval, jako si mě můj holečku ještě miloval. Sliboval si jak sluší, zaklínal ses na duši, že se naše věrná láska nikdy nezruší. Už...

Až já půjdu od Třeboně cestou, tenkrát mě mý nožičky, klesou. Klesnou a zabolí, mý srdíčko raněný, už je konec má panenko, milování. Přiveď te mě mýho koně Lysku, já pojedu zejtr ráno k písku. Na koníčka vyskočím, bílým šátkem zatočím, adyjé má z nejmilejších...

Borovanský zvony ty pěkně zvonějí, oni tě Marjánko, oni tě marjánko, oni tě volají voni tě volají. Oni tě volají, by si se strojila. Aby si tu svatbu, aby si tu svatbu dneska nezmeškala, dneska nezmeškala. Tu svatbu zmeškati to bych já nerada. Protože sem na...

/: Bure muzika, v naší vesnici. :/ /: Voni se tam syjdů, ha tancovat burů, šichní chasnící, každyj s dívčicí.:/ /: Vod stola stanu, šecky vobyjdu. :/ /: Já vás vítám šecky mládence ha pany, mládence mjilí, dívčata teký! :/ 

Bylo lásky, bylo lásky, štyry vozy formanský. Už jí není a nebude, co náprstek krejčovský. Ten náprstek je děravej, láska z něho vypadá. Nemysli si, má panenko, že ty budeš žena má. 

Červená se line záře, červená se line záře, oheň, oheň, hřeje ruce, barví tváře. 

Chodila sem na bodláčí, chodila sem na bodlák. Chytil se mě pěknej ptáček, chytil se mi pěknej pták. Já nebyla na bodláčí, chodila sem na kvítí. Chytil se mě peknej chlapec, nechtěl se mě pustiti. Mámo prodejte ty husy a kupte mi tuniku. Bude u nás posvícení,...

Čiže sú to koně ve dvoře, ve dvoře ej že s nima žádnej neoře, neoře čiže by to byly moje, moje sú /: ty mě za mojů milů doněsú :/ Na kopečku stála plakala, plakala Jezu, Jezu, Maria volala, volala Jezu, Jezu, Maria, Jezu, Jemine /: bude-li to chlapec nebo ne...

1. Co jste hasiči, co jste dělali /:že jste nám ten pivo pivo pivovárek shořet nechali:/ 2. Shořet nechali i tu hospodu /:my staří mazáci, staří ulejváci máme pít vodu:/ 3. Vodu nepijem, my pijeme rum /:my vínečko pijem, vesele si žijem, za pár jdem domů:/ ....

Cos Nanynko, cos myslíla, že sis sobě tak starýho vzela. Ouvyj achách, ouvyj achách, tak starýho vzela. Lepší s mladým dříví štípat, než se starým dukáty počítat, Hopsa trala, vyjsa trala, dukáty počítat. Starej lehne podle svýho věku, počítá si, kolik je mu...

Dalmácia, dalmácia, to je bože kraj, nic tam jiné neuvidíš, len zelený háj, hory, doly, skale vysoké, prochádzajú sa tam chuapci Normusové... Dobre bylo těm Normusúm v Prešpurku ležat, zakád oni nemuseli vojny skusovať, až vyjeli na šíré more, spánem bohem os...

Dělají se mraky bude pršet, bude pršet. Schovám si Honzíčka pod fjertoušek hopsa. Schovám si Honzíčka pod fjertoušek. Schovala bych si ho tuze ráda, tuze ráda. Když se mi fjertoušek nedostává hopsa. Když se mi fjertoušek nedostává. Jsi li můj Honzíčku tak up...

Dobrú noc má milá, dobrú noc, nech ti je sám pánboh na pomoc. Dobrú noc, dobre spi nech sa ti snívajú sladké sny. Dobrú noc má milá, dobrú noc. Nech ti je sám pánboh na pomoc. Dobrú noc, sladko spi, nech sa ti snívajú o mne sny. 

Dyž sem šel z Hradišťa z požehnání potkal sem děvčicu znenadání potkala mě poznala mě červené jablúčko dávala mě Že sem byl šohájek nerozumný vzal sem si jablúčko z ručky její to jablúčko je kyselé a moje srdéčko zarmúcené Neber si synečku co kdo dává z tak...

Ej, padá, padá rosenka spaly by moje očenka. /:spaly by moje, spaly by aj tvoje, spaly by duša má oboje.:/ Ej, padá, padá listopad, pozdravuj milú, na stokrát. Pozdravuj milú, holubienku sivú, že sa nevrátim nikdy viac. 

Ej, od Buchlova větr věje už tej Kačence pantle bere /: Dneska nevěsta, zajtra žena, dnes večer budeš začepená :/ Ty si Kačenko bílá růža tobě nebylo třeba muža /: Tys mohla chodit po slobodě, jak ta rybička v bystrej vodě :/ Ty si Martine strom zelený tobě...

Eště som sa něoženil už ma žena bije a já som si narychtoval tri dubové kyje /: S jedným budzem ženu bici a s tým druhým dzeci, dzeci, dzeci, dzeci a s tým tretím kyja, kyjačiskom pojdzem na zálety :/ Kam ty zajdeš aj já zajdu pojdzeme do mlýna opýtáme sa m...

Ha ty svaty Vavřenečku, stojíš na pěkným kopečku vycházejí panny z tebe, jako handělové z nebe. První vyšla celá bílá, ha ta druhá jen se skvíla, ha ta třetí eště herčí, to bula má z znyjmjilyjší. Štvrtá vyšla jako vobraz, hdyž mně nechceš, hrom tě rozraz. H...