Ludowa azerbejdżańska Apardı sellər saranı (Arpa çayı aşdı-daşdı) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Arpa çayı aşdı-daşdı,
Sel Saranı aldı, qaçdı,
Ala gözlü, qələm qaşlı.
Apardı sellər Saranı
Bir ala gözlü balanı.


Gedin deyin Xançobana,
Gəlməsin bu il Muğana,
Gəlsə batar nahaq qana.
Apardı sellər Saranı
Bir uca boylu balanı.

Arpa çayı dərin olmaz,
Axar sular sərin olmaz,
Sara kimi gəlin olmaz.
Apardı sellər Saranı,
Bir ala gözlü balanı. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Only You (And You Alone) Freddie Hart

Only you can make this world seem right Only you can make the darkness light Only you and you alone could thrill me like you do And fill my heart w...


Paper Sack Full Of Memories Freddie Hart

She was a girl I loved and married seems like only yesterday We thought we really had it made when it didn't work out that way She's gone I'm alone...


Till I Get My Head On Straight Freddie Hart

I know how much I've hurt you it's happened oh so many times before How I love to say that's over now and I won't ever hurt you anymore But if you r...


Slowly Freddie Hart

Slowly I'm falling so much in love with you And slowly you're winning a heart that can be true My heart knows that you're stealin' but I hope that y...


My Woman's Man Freddie Hart

Her sweet good morning kiss tastes so good And her loving starts my day off just the way it should Just knowing I can reach out and hold my whole wo...


Sugar Woman Freddie Hart

The honey from this woman's lips drives me to the breaking point falling for her A woman who can love a starving man and yet come falling back for mo...


Skid Row Street Freddie Hart

Where wounded hearts lie dying victim's all a broken back I take my walk down lonely Skid Row street It's not in the best part of the town but it ca...


Today I Started Loving You Again Freddie Hart

Today I started loving you again I'm right back where I've really always been I got over you just long enough to let my heartaches mend Then today...


Release Me (And Let Me Love Again) Freddie Hart

(Let me go let me go let me go) Please release me let me go cause I I guess don't love you anymore To live together it's a sin release and let me lo...


Misty Blue Freddie Hart

Oh it's been such a long long time looks like I could get you off my mind Oh but I can't just the thought of you turns my whole world a misty blue Ju...


There Goes My Everything Freddie Hart

(There goes my only possesion there goes my everything) I hear footsteps slowly walking as they gently walk across a lonely floor And a voice is sof...


The First Time Freddie Hart

I remember the first time we met, You smiled at me, I asked your name and told you mine. I kissed your sweet lips and the thrill you left on mine...


That Look In Her Eyes Freddie Hart

She walks across the room and lets her long hair down Hesitates before the mirror and then she turns around And there stand the only real live angel...


That Hurtin' Feeling Freddie Hart

(I feel that hurtin' feeling settin' in) For a while I thought I was really over you Even though that I might find somebody new Then today when I s...


That's Not Like Me Freddie Hart

I'm begging you to come back home and that's not like me Yes I'm admitting I was wrong that's not like me To make you leave was so unwise I love you...


This Is No Time To Go Freddie Hart

I want you mhm I need you so badly you know Oh baby this is no time to go You know what you're doing you're teasing me so Oh baby this is no time t...


Togetherness Freddie Hart

When a lonely boy finds a lonely girl that's togetherness Before I met you my whole world was blue that's loneliness But love conqures all makes big...


Too Much Of You (Left In Me) Freddie Hart

I'm in a bar listening to our favorite song And there's a girl here with me where you belong Cause every time I look at her your face I see There's...


She Belongs To Me Freddie Hart

She know how to make me laugh when I'm unhappy She can make my biggest worries seem so small And when I get to feeling moody and discouraged She just...


Whole World Holding Hands Freddie Hart

Everybody in the whole world holding hands Every boy and every girl will feel the arms of love Every crying face can wear a smile again People pul...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Yaralı durnam

Evlərinin dalı təpə, Yağış gələr səpə-səpə, Oyadaram öpə-öpə. Üç telli, dörd telli, beş telli durnam. Sən haralısan, haralı durnam? Ovçu əlindən yara...

Yaxan düymələ

Sallanıban gələn dilbər, Yaxan düymələ, düymələ. Məni dərdə salan dilbər, Yaxan düymələ, düymələ. Köynəyinin gülü yaşıl, Süsən sünbülə dolaşır. Gözəl...

Ağacda alma

Ağacda alma, dərrəm, sataram, Xəlvətdə qalma, gəlləm, taparam. Nəqarət: Ay haray yar əlindən, O qara tellərindən. Əgər izin versən, bala. Öpərəm gözl...

Ahu kimi

Ahu kimi gözlərin, Şirin-şirin sözlərin. Sən mənimsən, mən sənin, Nəyə gərək sözlərin. Canım, gözüm, hər sözüm, Sənsiz mən necə dözüm? Gündən çıxaq...

Apardı sellər saranı (Güzgü daraq irəfdədi)

Güzgü daraq irəfdədi, Hər biri bir tərəfdi, Sara gedən bir həftədi Apardı sellər Saranı, Bir ala gözlü balanı. Düyünü tökdüm qazana, Qaynadı qaldı az...

Ay dilbər

Dağların başı qışda qar olar, Yar yarın görməsə rəngi saralar. Ay gözəlim, ay mələyim, Gəl məni dindir, qəlbim sənindir. Dövran nə gözəl, nə gözəl, n...

Elə bəndəm

Arazam, Kürə bəndəm, Bülbüləm, gülə bəndəm, Dindirməyin qəmliyəm, Bir şirin dilə bəndəm. Elə bəndəm, elə bəndəm, Bir şirin dilə bəndəm. Pəncərədə şü...

Bülbülün geydiyi sarı

Bülbülün geydiyi sarı, Ağlayaram zarı-zarı. İtirmişəm gözəl yarı, Oxu, oxu, nazlı bülbül! Axtarıram nazlı yarı, Oxu, oxu, nazlı bülbül! Bülbülün gey...

Dağlara çən düşəndə

Dağlara çən düşəndə, Sünbülə dən düşəndə, Ruhum bədəndə oynar, bala, Yadıma sən düşəndə. Dağları gəzdim gəldim, Daşların üzdüm gəldim. Yarımı bivəfa...

Aparmağa gəlmişik

Aparmağa gəlmişik, Yar almağa gəlmişik. Oğlanın adamıyıq, Aparmağa gəlmişik. Qızıl güllər koldadır, Əl çatmayan qoldadır. Qız ürəyi döyünür, Oğlan gö...

Girdim yarın bağçasına

Girdim yarın bağçasına, çiçəklər açmış, O yar mənim ürəyimə yaralar sancmış. Gəl, gəl, gəl, gözəlim, gəl, Sevirəm səni. Əgər qismətim olarsan, Alaram...

Ay qadası

Qaşların hilal, Ağ üzündə xal, Körpə bir maral, Ay qadası. Ləblərin şəkər, Olmasa əgər, Kim nazın çəkər, Ay qadası. Yandım eşqinə, Qurbanam sənə. Na...

Ay bəri bax

Pəncərədən daş gəlir, Ay bəri bax bəri bax. Xumar gözdən yaş gəlir, Ay bəri bax bəri bax. Səni mənə versələr, Ay bəri bax bəri bax. Hər görənə xoş gəl...

Laçın

Araz axar su ilə, Dəstə-dəstə gül ilə, Mən yarımı sevirəm Şirin-şirin dil ilə Ay Laçın, can Laçın, Mən sənə qurban Laçın... Bağçaların barı gül, Yar...

Qoy gülüm gəlsin, ay nənə

Mən aşiqəm zirəsən, Zəfəransan, zirəsən. O günə qurban olum, Sən qapıdan girəsən. Qoy gülüm gəlsin, ay nənə, Qoy yarımm gəlsin, ay nənə, Qapıda duran...

Qara tellər

Qara tellər, qara tellər, Şəvə kimi qara tellər. Qıvrılanda qara tellər Yar könlümü qarət eylər. Qara tellər, qara tellər, Yar könlümü qarət eylər....

Qaragilə

Gəlmişəm otağına, oyadam səni, qaragiləm, oyadam səni. Nə gözəl xəlq eyləyib yaradan səni, qaragiləm, yaradan səni. Götürüb mən qaçaram aradan səni, q...

Azərbaycan maralı

Ay qız gəzmə aralı, Könlüm səndən yaralı Gözlərinə heyranam Azərbaycan maralı. Sən bulaq üstə gələndə, Qıyqacı baxıb güləndə, Aldın səbri qərarımı Az...

İrəvanda xal qalmadı

İrəvanda bir quyu var, Şəkərdən şirin suyu var. Hər gözəlin bir toyu var. Ay qız, o xal nə xaldı Sən ora düzdürmüsən? Ay naz, o xal nə xaldı Sən ora d...

Həlhələ verin gəlinə

Həlhələ verin gəlinə, Dəstə gül verin əlinə. Altun kəmər bağlasın Gəlin incə belinə. Hələy təpmə toz olar, Mavi şalvar boz olar. Əgil yaylığın qaldır...

Küçələrə su səpmişəm

Küçələrə su səpmişəm, Yar gələndə toz olmasın Elə gəlsin, elə getsin, Aramızda söz olmasın. Samovara od salmışam. İstəkənə qənd salmışam. Yarım gedib...

Yadıma sən düşəndə

Dağlara çən düşəndə Sünbülə dən düşəndə Ruhum bədəndə oynar, Yadıma sən düşəndə. Bu qala daşlı qala, Cınqıllı, daşlı qala, Qorxuram gec gələsən, Gözl...

Şuşanın dağları başı dumanlı

Şuşanın dağları başı dumanlı, Qırmızı qoftalı yaşıl tumanlı, Dərdindən ölməyə çoxdu gümanım. Ay qız, bu nə qaş göz, bu nə tel, Ölərəm dərdindən, onu...

Qalanın dibində

Qalanın dibində yıxıldım, yatdım, Yuxuda yarıma һey, baxdım, baxdım, Qalada başqadır sevginin dadı, Sevənin açılar qolu-qanadı. Anama deyin ki, atımı...

Sarı Gelin

Saçın ucun hörməzlər Gülü sulu dərməzlər Sarı gəlin Saçın ucun hörməzlər Gülü sulu dərməzlər Sarı gəlin Bu sevda nə sevdadır Səni mənə verməzlər Ne...

Tello

Araz üstə, buz üstə, Tello, Kabab yanar köz üstə, Tello, Qoy məni öldürsünlər, Tello, Bir alagöz qız üstə, Tello. Aman, Tello, Tellocan, Tello, Canım...

Sudan gələn sürməli qız

Sudan gələn sürməli qız, Çox incidir kuzə səni, Elə naz ilə getmədəsən, Aparırlar bizə səni. Kuzəni əlindən allam, Əlimi boynuna sallam, Ay qiz, səni...

Gəl, mənim Leylam

Gecələr, ay gecələr, Ay batar, ay gecələr. Səni görən gözlərim Nə yatar, nə dincələr. Gəl-gəl, gəl-gəl, gəl, mənim Leylam, Gözlərinə olmuşam heyran....

Aman ovçu

Aman ovçu, vurma məni, Mən bu dağın maralıyam. Maralıyam mən, maralı, Ovçu əlindən yaralıyam. Bu dağlarda maral gəzər, Əl-ayağın daşlar əzər. Mən yar...

Toyçular

Toyçular yar can əlində mərcan, Mən sənə heyran oy aman aman. Mən gedərəm məstanə yarim üçün fistane, Yare fistan yaraşar ah bir geysə üstünə. Toyçu...

Yar bizə qonaq gələcək

Ala gözüm aldı canım Əldən gedib tab-təvanım Sənə qurban mənim canım Yar bizə qonaq gələcək, balam Bilmirəm nə vaxt gələcək, gülüm, Söz verib, sabah...